Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) 
base 1. осно́ва; підста́ва; підва́лина || бра́ти//взя́ти за осно́ву (upon – щось) ■ to be ~d (on, upon) базува́тися, ґрунтува́тися (на чомусь), ма́ти в осно́ві (щось) 2. (матем.) ба́за; ба́зис (of order h – порядку h); ба́зовий про́стір; ба́зисна крива́ || ба́зовий, ба́зисний 3. (матем.) осно́ва (геометричної фігури) 4. (ел.) ба́за (напівпровідникового пристрою) 5. (ел.) цо́коль (лампи тощо) 6. (х.) осно́ва || осно́вний 7. (техн.) осно́ва; фунда́мент; постаме́нт; підні́жок; підкла́динка 8. (про метал) нешляхе́тний [неблагоро́дний] 9. підні́жжя, підло́жжя (гори) [beɪs] ~ for the neighborhood system = ба́зис систе́ми о́колів (of a point – точки) ~ of an algebra = ба́зис а́лґебри ~ of a conchoid = ба́зисна крива́ конхо́їди ~ of a cone = осно́ва ко́нуса ~ of an infinite-dimensional space = ба́зис нескінченнови́мірного про́стору ~ of an isosceles triangle = осно́ва рівнопле́чого трику́тника ~ of a logarithm = осно́ва логари́тму ~ of a luminescent material = осно́ва люмінесце́нтної речовини́ ~ of the natural system of logarithms = осно́ва натура́льних логари́тмів ~ of a number system = осно́ва числово́ї систе́ми [систе́ми чи́слення] ~ of a plane figure = осно́ва площи́нної [пло́скої] фігу́ри ~ of a prism = осно́ва при́зми ~ of a pyramid = осно́ва пірамі́ди ~ of a ring = ба́зис кільця́ ~ of a set = ба́зис множини́ ~ of a space = ба́за [ба́зис] про́стору ~ of a system of logarithms = осно́ва систе́ми логари́тмів ~ of a topological space = ба́за [ба́зис] топологі́чного про́стору binary ~ = двійко́ва осно́ва bulk ~ = монолі́тна підкла́динка ceramic ~ = керамі́чна підкла́динка closed ~ = за́мкнена ба́за, ба́за за́мкнених множи́н common ~ = спі́льна ба́за complement ~ = осно́ва допо́внення countable ~ = зліче́нна ба́за covering ~ = ба́за накриття́ crystal ~ = ба́зис кристалі́чної ґра́тки cycloid ~ = ба́за цикло́їди data ~ = ба́за да́них decimal ~ = десятко́ва осно́ва diacid ~ = двоа́томна осно́ва difference ~ = різнице́ва ба́за diheptal ~ = дигепта́льний цо́коль flat ~ = пло́ска осно́ва frame time ~ = схе́ма ка́дрового розгорта́ння [ка́дрової розго́ртки] ideal ~ = ба́зис ідеа́лу inorganic ~ = неоргані́чна осно́ва insulating ~ = ізолюва́льна підкла́динка integral ~ = цілочислови́й ба́зис intermediate ~ = промі́жни́й ба́зис knowledge ~ (комп.) ба́за знань lamp ~ = цо́коль ла́мпи lattice ~ = ба́зис (кристалі́чної) ґра́тки linear time ~ = схе́ма ліні́йного часово́го розгорта́ння [часово́ї розго́ртки] local ~ = лока́льний ба́зис; лока́льна ба́за (at a point – у точці) mounting ~ = монтува́льна пла́та neighborhood ~ = ба́зис о́колів open ~ = відкри́та ба́за, ба́за відкри́тих множи́н organic ~ = органі́чна осно́ва proper ~ = про́сти́й ба́зис screw ~ = нарізе́вий цо́коль, цо́коль з на́різзю strong ~ (х.) си́льна осно́ва time ~ 1. лі́нія ча́су 2. схе́ма часово́го розгорта́ння [часово́ї розго́ртки] transistor ~ = ба́за транзи́стора triggered time ~ = схе́ма очі́кувального розгорта́ння [очі́кувальної розго́ртки] tube ~ = цо́коль (електронної) ла́мпи valve ~ = цо́коль (електронної) ла́мпи weak ~ (х.) слабка́ осно́ва |
foot (мн. feet) 1. фут (0.3048 м) 2. осно́ва (перпендикуляру тощо) 3. підні́жжя, підло́жжя (гори) ■ at the ~ of the hill під горо́ю [па́горбом] 4. ні́жка (меблів тощо) [fʊt] (мн. [fiːt]) ~ of a perpendicular = осно́ва перпендикуля́ру |
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) 
підло́жжя 1. (гори тощо) base, foot 2. (материк) subsoil, undersoil 3. (дороги) base, subgrade 4. (підшар) underlayer |
підо́шва див. підло́жжя&main_only=&highlight=on">підло́жжя ~ хви́лі = див. доли́на хви́лі |
Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет) 
підло́жжя n = пі́дклад. |
Помилка в тексті? Виділіть і натисніть Ctrl+Enter, або напишіть на github. Дякуємо.
Клавішні скорочення: виділіть слово і натисніть:
• Ctrl+Shift+1 — пошук на e2u.org.ua «Англійсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+2 — пошук на r2u.org.ua «Російсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+3 — пошук на sum.in.ua «Академічний тлумачний словник української мови»
• Ctrl+Shift+4 — пошук у корпусі «ГРАК» (на сайті корпусу можна шукати лему, фразу, словоформу або сполуку)