Знайдено 7 статей
Ви можете обмежити пошук лише головними позиціями
Шукати «марево» на інших ресурсах:

- Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) Вгору

fata morgana [ˌfɑ:tɘmɔ:ˈgɑ:nɘ] n фата-моргана, міраж, марево.
vision [ˈvɪʒ(ɘ)n] n
1. зір; бачення;
  acute, keen ~ гострий зір;
  electric ~ телебачення;
  stereoscopic ~ просторовий зір;
  the field of ~ поле зору;
  the organ of ~ is the eye орган зору – око;
  ~ disorders мед. порушення зору;
  glasses for close ~ окуляри для роботи;
  glasses for far ~ окуляри для далі;
  beyond our ~ поза нашим полем зору;
  by ~ по телебаченню;
2. проникнення; проникливість; передбачливість;
  a man, a person of great ~ далекоглядна (прозорлива) людина; людина з широким кругозором;
  breadth of ~ широта кругозору;
3. образ, картина; мрія;
  ~ of fame мрії про славу;
  ~s of power мрії про могутність;
  ~s of wealth мрії про багатство;
  romantic ~s of youth романтичні мрії юності;
  a ~ of the future картина майбутнього;
  he has a clear ~ of the future he wants for his children він ясно уявляє, яке майбутнє він бажає своїм дітям;
4. уява;
  the ~ of a poet уява поета;
5. галюцинація; видіння; марево;
6. примара, привид, мана;
7. уявлення;
8. вид, видовище;
  a blurred ~ неясний (нечіткий, розпливчастий) вид;
  I had only a momentary ~ of the sea я побачив море лише на мить;
9. огляд;
  ~ slit військ. оглядова щілина;
◊ tunnel ~ далека перспектива.

- Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) Вгору

марево mirage; looming.

- Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) Вгору

looming 1. (ве́рхній) міра́ж, (ве́рхнє) ма́рево || міра́жний, ма́ревний 2. ши́ршання горизо́нту (через атмосферну рефракцію) 3. насува́ння//насу́нення, наближа́ння//набли́ження
['luːmɪŋ]
mirage міра́ж, ма́рево || міра́жний, ма́ревний
['mɪrɑː, mə'rɑːʒ]
inferior ~ = ни́жній міра́ж
inverted ~ = обе́рнений міра́ж
lateral ~ = бічни́й міра́ж
superior ~ = ве́рхній міра́ж

- Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) Вгору

ма́рево 1. mirage див. тж міраж 2. (верхнє) looming

- Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет) Вгору

ма́рево (-ва) n mirage, illusion; dry mist; fata morgana; phantom.