Загальний народний англійсько-український словник 2010– () 
birchbark n березова кора, берест, березовий луб ![]() |
Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) 
bast [bæst] n лико, луб; ~ mat, matting рогожа; ~ shoes постоли, личаки. |
chip [tʃɪp] n 1. тріска, скіпка, скалка; 2. (тж pl) стружка; 3. лико, луб; 4. уламок, осколок; 5. щербина, зазублина; a ~ in the edge of a plate щербина на тарілці; 6. pl щебінь; 7. тонка скибочка; 8. pl розм. чипси, картопляна стружка; 9. фішка (у грі); 10. нічого не варта річ; 11. pl брак, обрізки (плівки тощо); 12. pl розм. гроші; in the ~s при грошах; heavy with ~s заможний; ◊ a ~ of the old block яблучко від яблуньки; весь характером у батька (у матір); dry as a ~ сухий, нецікавий; not to care a ~ ставитися байдуже; моя хата з краю; such carpenters, such ~s видно майстра по роботі; to hand, to pass in one’s ~s sl померти; to have, to wear a ~ on one’s shoulder триматися зухвало. |
liber [ˈlɪbɘ] n луб, лико. |
Russian [ˈrʌʃ(ɘ)n] a російський; the ~ language російська мова; ◊ ~ bast лико, луб; ~ dressing приправа для салату з майонезом; ~ knapweed бот. гірчак; ~ tea російський чай (з лимоном); ~ thistle бот. курай; ~ wolf-hound російський хорт. |
sap-wood [ˈsæpwʋd] n бот. заболонь, луб. |
Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) 
луб бот. (lime) bast; phloem. |
березов||ий birch(en); ● ~ий луб birch bark; ● ~ий сік birch sap/wine; ● ~а кора birchbark; ● всипати ~ої каші перен. to birch, to give a flogging. |
Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет) 
луб (-оа, or -бу) m bast, lime-bast, rind (bark) of a tree: лу́бом стоя́ти, (of clothes): to be (become) as hard as bark; дощ ллє, як з лу́ба, it is raining cats and dogs, rain comes down in buckets; язи́к лу́бом узя́вся, the tongue has suddenly become rigid. |
лубо́к (-бка) m Dim.: луб; paste-board; splint, splinter: обв’яза́ти но́гу лубка́ми, to bind the leg with splinters; || band of cardboard wrapped with ribbons which are fastened with pins (worn by Ukrainian young women); лубо́чок (-чка) m Dim.: луб; лубува́тий (-та, -те)* similar to луб. |
Помилка в тексті? Виділіть і натисніть Ctrl+Enter, або напишіть на github. Дякуємо.
Клавішні скорочення: виділіть слово і натисніть:
• Ctrl+Shift+1 — пошук на e2u.org.ua «Англійсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+2 — пошук на r2u.org.ua «Російсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+3 — пошук на sum.in.ua «Академічний тлумачний словник української мови»
• Ctrl+Shift+4 — пошук у корпусі «ГРАК» (на сайті корпусу можна шукати лему, фразу, словоформу або сполуку)