Знайдено 6 статей
Ви можете обмежити пошук лише головними позиціями
Шукати «лепта» на інших ресурсах:

- Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) Вгору

lepton [ˈleptɒn] n (pl lepta)
1. лепта (дрібна старогрецька монета);
2. фіз. лептон.
mite1 [maɪt] n
1. іст. півшага, півшеляга;
2. скромна частка, внесок, лепта, пайка;
  let me offer my ~ дозвольте мені зробити свій скромний внесок;
3. розм. крихітка, краплинка;
  a ~ of comfort краплина втіхи;
  a ~ of consolation краплина співчуття;
  not a ~ розм. анітрохи, ніскільки;
4. маленька річ; крихітна істота;
  a ~ of a child маля, крихітка;
◊ widow’s ~ вдовиний внесок, мала частка (етим. бібл.).
widow [ˈwɪdɘʋ] n вдова;
  a grass ~ солом’яна вдова;
  a war ~ воєнна вдова;
  ~’s weeds вдовин траур;
  to be a ~ бути вдовою;
  to become a ~ овдовіти;
◊ a ~ bewitched діал. 1) кинута або розведена жінка;
    2) солом’яна вдова;
  the ~’s mite бібл. лепта вдовиці;
  ~’s lock чуб/вихор, неслухняний кучер/локон (прикмета, яка передвіщає раннє вдівство).

- Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) Вгору

лепт||а mite;
● внести свою ~у to contribute one’s mite.

- Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет) Вгору

ле́пта (-ти) f obol, mite:
  вдови́на ле́пта, widow’s mite;
  вне́сти́ свою́ ле́пту, to give one’s donation (no matter how small).

- Українсько-англійський словник ділової людини 2014 (Є. І. Гороть, О. В. Василенко, Н. В. Єфремова [та ін.]) Вгору

лепт||а ім. ж. mite
внести свою ~у to contribute one’s mite.