Знайдено 5 статей
Ви можете обмежити пошук лише головними позиціями
Шукати «кодло» на інших ресурсах:

- Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) Вгору

mob [mɒb] n
1. натовп, юрба;
  an angry ~ розлючений натовп;
  an undisciplined, an unruly, a wild ~ невгамовний натовп;
  a ~ of supporters юрба прихильників;
  to form a ~/to gather into a ~ товпитися, юрмитися;
  to go in a ~ іти юрбою;
  a ~ disperses натовп розсмоктується;
  a ~ runs wild натовп несамовито несеться;
2. знев. голота, чернь;
3. юр. розм. ватага злодіїв; банда; зграйка; «кодло»;
◊ ~ law самосуд; розправа.

- Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) Вгору

кодло знев.
1. spawn, offspring; brat; bantling;
2. див. кубло.

- Англійсько-український словник з математики та інформатики 2010 (Є. Мейнарович, М. Кратко) Вгору

community = [kə'mju:nəti] (спів)товари́ство, спільно́та, грома́да; об’є́днання
• human factors ~ = спільно́та фахівців з інжене́рної психоло́гії
• information science ~ = спільно́та фахівців в га́лузі інформа́тики
• software design ~ = спільно́та фахівців з розробля́ння програмо́вих за́собів
• programmer ~ = спільно́та програмува́льників
• user ~ = ко́дло (спільно́та) користувачі́в

- Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет) Вгору

ко́дло (-ла) n breed, brood:
  гадю́че ко́дло, viper’s brood; || (scornfully): tribe, progeny, species;
  щоб твоє́ ко́дло звело́сь! I hope you and your kin perish!
  кодлува́тий (-та, -те) with a large family (brood).
і́род (-да) m knave, scoundrel, criminal; devil;
  і́родів (-дова, -ве) of Herod:
  і́родів син, devil’s own son;
  і́родове ко́дло, devil’s tribe;
  і́родка (-ки) f devilish woman;
  іродча́ (-а́ти) n young devil.