Знайдено 9 статей
Ви можете обмежити пошук лише головними позиціями
Шукати «карга» на інших ресурсах:

- Загальний народний англійсько-український словник 2010– () Вгору

faggot, амер. fagot [ˈfæɡət]
  1. n
    1) в’язанка, обере́мок хми́зу; фаши́на, опа́чина, пук
    2) в’язанка, пук
    3) пакет заліза
    4) (перев. faggots) запечена посмачена рублена печінка
    5) амер., образл. педера́ст
    6) заст. (стара) карга́
  2. v (faggots, faggoting, faggoted; амер. fagots, fagoting, fagoted)
    1) архаїч. в’язати у в’язанки
    2) (у вишиванні) роби́ти мере́жку Обговорення статті

- Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) Вгору

beldam(e) [ˈbeldɘm] n
1. стара карга (відьма);
2. баба; прабаба; прамати.
crone [krɘʋn] n презир. стара карга.
gib2 [gɪb] n
1. кіт; кішка;
2. розм. кастрований кіт;
3. стара відьма (карга).
hag [hæg] n
1. відьма, чаклунка;
2. зла, потворна стара жінка; карга;
  an old ~ стара відьма;
3. зарубка;
4. ліс, призначений для повалення;
5. повалений ліс;
6. повалення лісу;
7. болото, болотиста місцевість.
rudas [ˈru:dɘs] n груба, сварлива (стара) жінка; карга.
trot [trɒt] n
1. рись (алюр);
  at a ~ риссю;
2. швидка хода; швидкий крок; прогулянка швидким кроком;
  to go for a ~ пробігтися;
3. розм. дитина, яка вчиться ходити;
4. амер. підрядковий переклад; шпаргалка;
5. знев. карга, стара відьма;
◊ to be on the ~ all day бути на втіках цілий день, з ніг збитися;
  to keep smb on the ~ не давати комусь спокою, передишки.

- Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) Вгору

карга лайл. hag, harridan, crone, beldam(e), gorgon.

- Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет) Вгору

карга́ (-ги́) f old wicked woman, harridan, witch; hooded crow.