Знайдено 29 статей
Ви можете обмежити пошук лише головними позиціями
Шукати «звивина» на інших ресурсах:

- Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) Вгору

brain-convolution [ˈbreɪnˌkɒnvɘˈlu:ʃ(ɘ)n] n звивина мозку.
convolution [ˌkɒnvɘˈlu:ʃ(ɘ)n] n
1. скручування, згортання;
2. згорненість; зігнутість;
3. виток (спіралі);
4. анат. звивина мозку.
crinkle [ˈkrɪŋk(ɘ)l] n
1. згин; звивина;
2. складка, зморшка.
fissure [ˈfɪʃɘ] n
1. тріщина, розколина; злом, залом;
2. анат. борозна; звивина (мозку);
3. мед. тріщина, надлам (кістки).
flexuosity [ˈfleksjuˈɒsɪtɪ] n (pl flexuosities)
1. звивистість;
2. звивина; закрут.
gyrus [ˈdʒaɪ(ɘ)rɘs] n (pl gyri) анат. звивина головного мозку.
indentation [ˌɪndenˈteɪʃ(ɘ)n] n
1. видовбування, нарізання; насікання;
2. зубець, зарубка; виїмка;
3. друк. виділення абзаців; абзацний відступ;
4. відбиток;
5. западина;
6. звивина (заглибина) берега;
  the coast is full of ~ берег дуже звивистий.
meander [mɪˈændɘ] n
1. pl звивина;
2. меандр (орнамент).
querl [kwɜ:l] n амер. завиток; згин, закрут; звивина.
serpentry [ˈsɜ:pɘntrɪ] n
1. збірн. змії, гадючник;
2. гадючий розплідник;
3. змієподібна звивина.
sinuosity [ˌsɪnjʋˈɒsɪtɪ] n (pl sinuosities)
1. звивистість, хвилястість;
2. звивина; закрут;
3. хвилеподібний рух;
4. згин, вигин;
5. pl складні шляхи; перипетії.
sulcation [sʌlˈkeɪʃn] n
1. прокладання, прорізання канавок (борозен);
2. звивина, борозенка.
wind2 [waɪnd] n
1. оберт;
2. поворот;
3. виток, звивина.
winding [ˈwaɪndɪŋ] n
1. звивина, згин, поворот;
2. намотування;
  in ~ звитий, скручений;
  out of ~ розвитий, розкручений;
3. ел. обмотка.
wriggle [ˈrɪg(ɘ)l] n згин, вигин; закрут, звивина.

- Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) Вгору

звиви||на bend, crook, sinuosity, crinkle;
● ~ни мозку анат. convolutions (of the brain).
закрутка див. звивина&main_only=&highlight=on">звивина.

- Англійсько-український словник з математики та інформатики 2010 (Є. Мейнарович, М. Кратко) Вгору

bend = [bɛnd] згин; ви́гин; зви́вина; за́крут || гну́ти(ся)/(згина́ти(ся))/зігну́ти(ся) // ~ back вигина́ти(ся)/ви́гнути(ся) наза́д; ~ in(wards) вгина́ти(ся)/у(ві)гну́ти(ся) (всередину); ~ over хили́ти(ся)/(нахиля́ти(ся))/нахили́ти(ся) (над)
• four-point ~ = чотириточко́вий згин
• plane ~ = пло́ский згин
• pure ~ = чи́стий згин
• three-point ~ = триточко́вий згин
convolution = [ˌkɒnvə'lu:ʃn] 1. (операція) згорта́ння/зго́рнення; (наслідок) зго́ртка // ~ of f and g зго́ртка від f і g 2. зви́вина; за́круток, за́виток
• aperiodic ~ = аперіоди́чна зго́ртка
• arithmetical ~ = аритмети́чна (арифмети́чна) зго́ртка
• discrete ~ = дискре́тна зго́ртка
• infinite ~ = нескінче́нна зго́ртка
• integral ~ = інтеґра́льна зго́ртка
• internal ~ = вну́трішня зго́ртка
• multiple ~ = багаторазо́ва зго́ртка
• multiplicative ~ = мультиплікати́вна зго́ртка
crinkle = ['krɪŋkl] 1. ви́гин, зви́вина 2. скла́дка, змо́ршка

- Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) Вгору

anfractuosity 1. зви́вина 2. зви́вчастість
[ænˌfræktʃu'ɒsəti, -'ɑːsət̬i]
convolution 1. (матем.) (операція) згорта́ння//зго́рнення; (наслідок) зго́ртка (of f and g – від f та g) 2. зви́вина; за́круток
[ˌkɒnvə'luːʃn, ˌkɑːn-]
~ of two functions = зго́ртка двох фу́нкцій
brain ~ = зви́вина мо́зку
crinkle ви́гин, зви́вина, скла́дка, змо́ршка
['krɪŋkl]
sinuosity 1. зви́вина, за́крут || зви́винний, закруто́вий 2. зви́вчастість, хвиля́стість
[ˌsɪnju'ɒsəti, -'ɑːsət̬i]
whorl за́ви́ток, за́круток, зви́вина (равлика тощо) || зави́тко́вий, за́крутко́вий, зви́винний
[wɜːl, hwɜːrl]
wriggle 1. згин, зви́вина || зги́новий, зви́винний 2. (тж to ~ about) ви́тися
['rɪgl]

- Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) Вгору

зви́вина 1. sinuosity 2. (згин) bend; anfractuosity 3. (закруток) convolution 4. (равлика тощо) whorl 5. (зморшка, складка) crinkle 6. (шляху тощо) meander 7. (волосовина, нитчаста неоднорідність у склі) stria
~ мо́зку = brain convolution
зви́лина див. зви́вина&main_only=&highlight=on">зви́вина

- Англійсько-український словник-довідник інженерії довкілля 2000 (Тимотей Балабан) Вгору

curl (і) кучер, локон; звивина; крива лінія; (д) завивати(ся); згортатися в клубок; витися (доріжка)