Знайдено 11 статей
Ви можете обмежити пошук лише головними позиціями
Шукати «делегат» на інших ресурсах:

- Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) Вгору

conventioneer [kɘnˌvenʃɘˈnɪɘ] n амер. делегат або учасник з’їзду.
delegate [ˈdelɪgɪt] n
1. представник, делегат, посланець;
  a ~ at a congress делегат на з’їзд;
  a ~ at a conference делегат на конференцію;
  to elect a ~ обирати делегата;
2. амер. член палати депутатів (у США);
  House of Delegates палата депутатів (нижня палата в законодавчому органі деяких штатів).
deputy [ˈdepjʋtɪ] n (pl deputies)
1. делегат; представник;
  a general ~ уповноважений представник з необмеженими повноваженнями;
  a special ~ уповноважений представник з обмеженими повноваженнями;
  to act as ~ for smb виступати у якості представника когось;
  to do smth by ~ діяти через свого представника;
2. депутат;
  to appoint/ to authorize a ~ призначити депутата;
3. заступник, замісник; помічник;
  ~ assistant військ. другий помічник;
  ~ chairman замісник голови;
  ~ governor замісник управителя;
  ~ chief of staff військ. заступник начальника штабу;
  ~ commanding officer
    1) військ. замісник командувача;
    2) мор. замісник старшого на рейді;
  ~ judge помічник судді;
  ~ minister заступник міністра;
  ~ sheriff помічник шерифа;
4. гірн. десятник по техніці безпеки; кріпильник.
legate1 [ˈlegɪt] n
1. легат, папський посол;
2. посол, посланник; делегат;
3. легат, намісник провінції.
representative [ˌreprɪˈzentɘtɪv] n
1. типовий представник; зразок, приклад;
2. представник; уповноважений; делегат (of);
  ~s of the press представники преси;
  diplomatic ~ дипломатичний представник;
  to appoint smb one’s ~ призначити когось своїм представником;
  to elect smb one’s ~ обрати когось своїм представником;
3. (R.) амер. член палати представників;
  House of Representatives палата представників.
spokesman [ˈspɘʋksmɘn] n (pl spokesmen)
1. представник, делегат, промовець (від групи осіб);
2. оратор, промовець;
3. виразник, представник, речник (течії, епохи).

- Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) Вгору

делегат, делегатка delegate.

- Англійсько-український словник сучасних термінів з ІТ 2001–2011 (linux.org.ua) Вгору

delegate = делегат {?}, делегувати {?}

- Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет) Вгору

делеґа́т [делега́т] (-та) m delegate, deputy;
  делеґа́ція [делега́ція] (-ії) m delegation;
  делеґа́тський [делеґа́тський] (-ка, -ке) of a delegation;
  делеґо́ваний [делего́ваний] (-на, -не) delegated;
  делеґува́ти [делегува́ти] (-у́ю, -у́єш) I vt to delegate.

- Українсько-англійський словник ділової людини 2014 (Є. І. Гороть, О. В. Василенко, Н. В. Єфремова [та ін.]) Вгору

делегат ім. ч. delegate; (представник) representative
генеральний ~ general delegate
головний ~ chief delegate
~ з’їзду delegate to a congress
обрати когось ~ом (чогось) to elect smb as delegate (to).

- Англійсько-український словник-довідник інженерії довкілля 2000 (Тимотей Балабан) Вгору

deputy заступник; депутат; делегат