Знайдено 11 статей
Ви можете обмежити пошук лише головними позиціями
Шукати «воло» на інших ресурсах:

- Загальний народний англійсько-український словник 2010– () Вгору

crop [krɒp, амер. krɑːp]
  1. n
    1) сільськогосподарська культура
    2) урожай, рідше жнива; урожа́йність
    3) велика кількість, маса, купа; рясо́та́, рясно́та́, щерть; гурт
    4) приплі́д, приплі́док (худоби)
    5) ви́чинена (ви́правлена, ви́гарбувана) шкі́ра
    6) (коротка жіноча зачіска) гарсон
    7) пужално, держак (батога); (riding crop) (виїздковий) стек До обговорення
    8) во́ло (у птахів та інших тварин)
    9) тавро́ (на тварині, особливо виріз на верхньому вусі)
    • crop factor — фот. кроп-фактор
    • bumper crop — великий врожай
    • cash crop — (сільськогосподарська) культура на продаж; това́рна культура
    • catch crop — проміжна культура
    • cover crop — покривна культура; захисне наса́дження
    • energy crop — енергетична культура
    • fiber crop — текстильна культура; волоконні рослини
    • industrial crop — технічна культура
    • nurse crop — покривна культура
    • permanent crop — постійна культура; довголі́тні росли́ни
    • neglected crop, underutilized crop — недовикористана культура До обговорення
  2. v (crops, cropping, cropped)
    1) краяти, обтинати; коротко підрізати, підстригати (зокрема волосся); зрізати (квіти); (про тварину) об’їдати, обгризати (кущі, траву)
    2) збирати врожай
    3) засіва́ти, сі́яти, саджа́ти, сади́ти
    • crop out — вийти на поверхню, з’явитися на поверхні, оголя́тися; гірн. відсло́нюватися
    • crop up — (несподівано) з’являтися, виника́ти, повстава́ти, вия́влюватися Обговорення статті
goitre, амер. goiter [ˈgɔɪtə] n
    мед. (лат. gutteria, struma) во́ло, пухлина щитува́тої залози Обговорення статті

- Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) Вгору

craw [krɔ:] n
1. воло (пташине);
2. знев. шлунок (людини або тварини);
◊ to stick in one’s ~ набридати.
crop [krɒp] n
1. урожай;
  heavy ~ багатий урожай;
  ~ capacity потенційний урожай;
  ~ failure неврожай;
  a good ~ of apples хороший урожай яблук;
  the rice ~ урожай рису;
2. пашня; посів;
  under ~ засіяний;
3. с. г. культура;
  technical, industrial ~s технічні культури;
4. pl зернові (культури);
  ~ plants зернові злаки;
5. воло (у птахів);
6. розм. шлунок, утроба;
7. пужално;
8. коротка стрижка;
9. приплід (овець тощо); поповнення (студентів);
10. величезна кількість;
  a ~ of questions море запитань;
  a fine ~ of hair розкішна шевелюра;
11. архт. верхня прикраса;
12. гірн. видобуток (вугілля тощо);
13. вичинена шкіра;
◊ ~ year сільськогосподарський рік.
dewlap [ˈdju:læp] n
1. підгруддя, воло (у рогатої худоби);
2. сережка (в індика).
gorge [gɔ:dʒ] n
1. з’їдене, проковтнуте;
2. надмірний апетит; обжерливість;
3. горло; глотка; горлянка;
4. воло (у сокола);
5. вузька ущелина; вузький прохід;
6. затор, завал;
◊ one’s ~ rises at (smb, smth) він (вона) відчуває огиду, нудоту (стосовно когось/чогось).
jowl [dʒaʋl] n
1. щелепа; щелепна кістка;
2. подвійне підборіддя;
3. воло (у худоби);
4. голова (лосося, осетра);
5. борідка у півня;
6. пуста розмова; базікання;
7. наклеп.
struma [ˈstru:mɘ] n (pl strumae)
1. бот. струма, потовщення; наростень;
2. воло.
wen [wen] n
1. мед. жировик;
2. мед. воло; розростання щитоподібної залози;
3. перен. велике перенаселене місто;
  the Great W. Лондон.

- Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) Вгору

воло (у птахів) crop, craw; (у тварин) dewlap.

- Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет) Вгору

во́ло (-ла) n, во́ла (вол) pl wen, crop (in birds).