Знайдено 5 статей
Ви можете обмежити пошук лише головними позиціями
Шукати «взір» на інших ресурсах:

- Загальний народний англійсько-український словник 2010– () Вгору

cue [kjuː]
I
  1. n
    1) театр., комп. ре́пліка
    2) сигнал, гасло, знак
    3) на́тяк
    4) лінгв. рема́рка
    5) приклад, зразок, взірець, взір
    6) заст. на́стрій
  2. v
    1) натякати
    2) подавати знак, сигнал
    3) (cue in, into) вставляти (напр. відрізок музичної композиції тощо)
    4) шукати (напр. аудіодоріжку тощо)
    • cue (someone) in — ознайомлювати (поінформовувати) кого з чим; уводити, увести в курс чого
    • cue ball — більярдна куля
    • miss a cue — 
    а) пропустити свою репілку
    б) розм. не зрозуміти щось
    • on cue — вчасно, у свій час, саме в час, в добрий час, у пору
    • take one’s cue from — брати до уваги; прислухатися до поради; брати приклад з когось
II
  1. n
    1) кий (в більярді)
    2) кіска, косиця
    3) черга
  2. v
    1) бити києм
    2) зав’язувати в косицю Обговорення статті
example [ɪɡˈzɑːmp(ə)l eɡ-, əɡ-, ɪk-, ek-, ək-,]
  1. n
    1) при́клад, зразо́к
    2) при́клад, зразо́к, взіре́ць, взір
    3) аналогі́чний, поді́бний, схо́жий випа́док; прецедент
  2. v
    рідко бути за приклад (прикладом)
    • for example — напри́клад, при́кладом, при́мі́ром
    • make an example of — зразко́во покара́ти когось До обговорення Обговорення статті
ostensibly [ɒˈstensəb(ə)li -ɪb-, амер. ɑː- ə-] adv
    1) на ви́гляд, на по́гляд, на о́ко, на взір, на по́зір, з ви́гляду, з по́гляду, з ви́ду, з лиця́
    2) ніби, нібито, немов, немовбито, немовби, мовби, мовбито, наче, начеб, начебто, неначе, неначебто, буцім, буцімто Обговорення статті

- Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет) Вгору

взір (взо́ру) m model, pattern, example, type, paragon:
  служи́ти за взір, to serve as an example;
  на взір, according to; || external (outward) appearance;
  взіре́ць (-рця) m Dim., small example (pattern, model);
  взірце́вий (-ва, -ве)* exemplary; standard, classic.
взо́ри (-рів) pl (взір, sing.) pattern, design;
  взо́ристий (-та, -те)* patterned; with many designs.