Знайдено 3 статті
Ви можете обмежити пошук лише головними позиціями
Шукати «бой» на інших ресурсах:

- Загальний народний англійсько-український словник 2010– () Вгору

boy [bɔɪ]
  1. n
    1) хлопець, хлопчик, малий; син
    2) розм. чоловік, мужчина (зокр. про місцеву людину або яка належить до певної групи, професії тощо)
    3) заст., зневажл. бой (чорношкірий працівник або слуга)
    4) (у звертанні) друже
    • the boys — друзяки
    • the big boys — великі цабе До обговорення
    • boys will be boys — хлопці є хлопці
    • backroom boy — працівник, зайнятий секретною дослідницькою роботою
    • bad boy — людина, що зневажає традиції
    • ball boy — теніс. людина, що підбирає м’ячі
    • bundle boy — посильний, зобов’язаний нести покупки за покупцем
    • chorus boy — хорист
    • college boy — студент
    • delivery boy — розсильний
    • messenger boy, errand boy — побігу́н, побіга́ч, попи́хач
    • newspaper boy — газе́тник (газетя́р), продавець газет
    • office boy — розсильний, посильний, кур’єр
    • our boys — ветерани, солдати
    • one of the boys — свій хлопець
    • ship’s boy — див. shipboy
  2. excl
    розм. (виражає сильні почуття, особл. збудження або захват) + Обговорення статті

- Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) Вгору

house-boy [ˈhaʋsbɔɪ] n (pl house-boys) хлопчик, слуга, бой.

- Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет) Вгору

бой (бо́ю) m fear.