Знайдено 10 статей
Ви можете обмежити пошук лише головними позиціями
Шукати «бляха» на інших ресурсах:

- Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) Вгору

badge [bædʒ] n
1. значок, позначка; емблема; кокарда; бляха;
  a cap ~ кокарда;
  police ~ поліційний жетон;
  a ~ of metal металевий значок;
  to exchange ~s обмінятися значками;
2. військ. знак розрізнення;
  ~ of rank знаки розрізнення;
3. символ, ознака;
4. мор. знак на кормі корабля;
5. символ;
  chains are the ~ of slavery кайдани – символ рабства.
soup-plate [ˈsu:ppleɪt] n
1. глибока тарілка;
2. розм. бляха шоферів таксі.

- Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) Вгору

бляха 1. (brass) plate; (з позначенням номера, посади) badge nameplate;
2. (листове залізо) tin, tin-plate, roofing iron.

- Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) Вгору

tin 1. (Sn, 50) ста́нум [ста́ній], (нн) ци́на; (заст.) о́лово || ста́нумовий [ста́нієвий], ци́новий 2. луди́ти//полуди́ти, покрива́ти//покри́ти ста́нумом [ста́нієм, ци́ною], цинува́ти//поцинува́ти 3. бля́ха || бляша́ний 4. бляша́нка
[tɪn]
granulated ~ = ґранульо́ваний ста́ній [ста́нум]
white ~ = бі́лий ста́ній [ста́нум]

- Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) Вгору

бля́ха tin, sheet iron
жерсть (-сти) див. бля́ха&main_only=&highlight=on">бля́ха

- Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет) Вгору

бля́ха (-хи) f iron-plate; tin-plate; tin;
  бляха́р (-ря́) m tinsmith, tinman;
  бляха́рня (-ні) f tinsmith’s shop, tin factory;
  бляха́рство (-ва) n tinsmith’s trade;
  бляха́рський (-ка, -ке) of tinsmith’s trade.
а́ркуш (-ша) m sheet (of paper);
  аркуше́вий (-ва, -ве) of (in) sheets:
  аркуше́ва бля́ха, tin sheet; iron-plate.
бля́шка (-ки) f, бля́шечка (-ки) f Dim.: бля́ха, tiny plate; spangle.
листко́вий (-ва, -ве) = листико́вий; листкува́тий (-та, -те)* leaf-shaped;
  листови́й (-ва́, -ве́) of a letter, epistolary:
  листови́й папі́р, letter paper;
  листова́ по́шта, correspondence (by means of letters);
  листови́й стиль, epistolary style;
  листова́ бля́ха, iron plate, sheet of iron;
  листо́вий (-ва, -ве) of a leaf;
  листо́вне adv. in writing, by means of a letter;
  листо́вний (-на, -не)* epistolary, of a letter;
  листогри́зка (-ки) f Zool. paper worm, bookworm;
  листо́к (-тка́) m Dim.: лист; leaf; note, billet:
  листо́к трави́, blade of grass.