Знайдено 5 статей
Шукати «vibrations» на інших ресурсах: ODO D.com CM LM MW UD Wiktionary.org 

- Англійсько-український словник з математики та інформатики 2010 (Є. Мейнарович, М. Кратко) Вгору

vibrations = [vaɪ'breɪʃnz] вібра́ція, колива́ння (механічні)
• anharmonic ~
= ангармоні́чні колива́ння
• aperiodic ~
= аперіоди́чні колива́ння
• circular ~
= колові́ колива́ння
• constrained ~
= обме́жені (в’я́зями) колива́ння
• damped ~
= згасні́ колива́ння
• forced ~
= примусо́ві (ви́мушені) колива́ння
• free ~
= ві́льні колива́ння
• harmonic ~
= гармоні́чні колива́ння
• linear ~
= лінійні́ колива́ння
• natural ~
= власти́ві (вла́сні) колива́ння
• nonlinear ~
= неліні́йні колива́ння
• periodic ~
= періоди́чні колива́ння
• random ~
= випадко́ві колива́ння
• relaxation ~
= релаксаці́йні колива́ння
• sinusoidal ~
= синусо́їдні колива́ння
• stationary ~
= стаціона́рні колива́ння
• sustained ~
= незга́сні колива́ння
• transverse ~
= попере́чні колива́ння

- Глосарій термінів з хімії 2017 (Й.Опейда, О.Швайка) Вгору

вироджені коливання = degenerate vibrations
вырожденные колебания
Два або більше нормальних коливань різної форми, але тієї самої частоти, які здійснюються в різних напрямках, двічі вироджені ⁻ в двох взаємоперпендикулярних напрямках i перпендикулярно до осі нескінченного порядку. 
гармонічні коливання = harmonic vibrations
гармонические колебания
Такі коливання матеріальної точки, коли сила, що повертає точку до центра, прямо пропорційна до амплітуди коливання, а потенціальна енергія — прямо пропорційна квадрату амплітуди. Ці прості періодичні коливання описуються синусоїдальним або косинусоїдальним законами руху.
При невисоких енергіях валентні коливання атомів є близькими до гармонічних. 
коливання = vibrations
колебания
Періодичні рухи частинок біля положення рівноваги. У молекулярних частинках — періодичний рух атомів чи груп біля положення рівноваги. 
нормальні коливання = normal vibrations
нормальные колебания
Гармонічні рухи в системі матеріальних точок, під час яких усі точки рухаються з однаковою частотою та з постійною, незалежною від часу, фазою. 

Помилка в тексті? Виділіть і натисніть Ctrl+Enter, або напишіть на github. Дякуємо.


Клавішні скорочення: виділіть слово і натисніть:
• Ctrl+Shift+1 — пошук на e2u.org.ua «Англійсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+2 — пошук на r2u.org.ua «Російсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+3 — пошук на sum.in.ua «Академічний тлумачний словник української мови»
• Ctrl+Shift+4 — пошук у корпусі «ГРАК» (на сайті корпусу можна шукати лему, фразу, словоформу або сполуку)