Знайдено 4 статті
Шукати «потрібний» на інших ресурсах:

- Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) Вгору

потрібн||ий прикм. necessary, needful; required; needed, wanted; (необхідний) requisite;
мені ~ий I need;
йому ~ий he needs;
мені ~ий олівець I want a pencil;
мені ~ий хороший словник I am in want of a good dictionary;
скажіть йому, що він мені ~ий tell him (that) I want him;
скажіть йому, що він ~ий тут tell him (that) he is wanted here;
сон ~ий для здоров’я sleep is necessary to health;
конче ~ий indispensable, requisite, needed, imperative;
~ий матеріал requisite material;
~а кількість the necessary amount (of);
це ~а книга it is a necessary book;
їм ~а допомога they need help/assistance;
ця книга буде ~а йому сьогодні he will want this book today;
бути ~им to be necessary;
дати ~і відомості to give the necessary information;
на костюм ~о три метри тканини it takes three metres of cloth to make a suit;
на це ~о багато часу that requires much time;
це дуже ~о this is very necessary, this is needed very much;
все, що ~о all that is needed, all that is wanted; all that is necessary;
де ~о where necessary;
це саме те, що ~о! that’s just the thing!;
якщо ~о if necessary;
мені це ні на що не ~о it is of no use for me; I have no use for it;
цукру не ~о (буде)? any sugar?;
їх назви подаються, якщо (це) ~о their names are given if necessary;
для цього вам ~о 50 доларів you need fifty dollars for it;
що вам ~о? what do you want?, what can I do for you?

- Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) Вгору

потрі́б|ний 1. needed, needful; necessary; required, requisite ▪ бу́ти —ним be needed, be necessary 2. (бажаний) desirable 3. (що відповідає потребі чи попитові) required; desired, wanted 4. (забраклий) lacking, missing 5. (зазначений) specified 6. (що стосується даного випадку) relevant ▪ вкрай ~ vital; ду́же ~ (неодмінний) indispensable; ~ і доста́тній necessary and sufficient; ко́нче ~ (терміновий) urgent

- Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет) Вгору

потрі́бний (-на, -не) necessary, needful:
  потрі́бний як діра́ в мо́сті, he is not at all needed (lit., he is as necessary as a hole in a bridge).

- Українсько-англійський словник з радіоелектроніки 2015 – 2018 (Богдан Рицар, Леонід Сніцарук, Роман Мисак) Вгору

потрібний needed, required, wanted, necessary прк; (бажаний) desirable