Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.)
делювій геол. talus (deposits), diluvium, slide rocks. |
осип геол. boulder-stones, talus. |
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович)
talus делю́вій || делюві́йний
['teɪləs] |
deposit 1. о́сад || осадо́вий || оса́джувати//осади́ти (примусово); осіда́ти//осі́сти (самочинно) 2. ві́дклад || відкладо́вий || відклада́ти(ся)//відкла́сти(ся) 3. родо́вище, по́клад [dɪ'pɒzɪt, dɪ'pɑːzɪt] active ~ = радіоакти́вний о́сад; радіоакти́вний ві́дклад alluvial ~ = 1. ро́зсип, розси́пище; алюві́йний ві́дклад 2. наму́лина; напли́нок, напли́вина, нами́вина blanket ~ = по́кривний ві́дклад burnt ~ = прогорі́лий ві́дклад cathode ~ = ві́дклад на като́ді composite ~ = багатокомпоне́нтний ві́дклад deep-seated ~ = глиби́нне родо́вище eolian ~ = вітроспричи́нений [Ео́лів] ві́дклад fallout ~ = радіоакти́вні о́пади geologic(al) ~ = геологі́чний ві́дклад hydrothermal ~ = гідротерма́льний ві́дклад (мінералів) illuvial ~ = ілю́вій, ілюві́йний ві́дклад mineral ~ = родо́вище (корисних копалин) ore ~ = ру́дне родо́вище radioactive ~ = радіоакти́вний о́сад; радіоакти́вний ві́дклад salt ~ = сольови́й ві́дклад scale ~ = шар ци́ндри [на́кипу] sooty ~ = шар кі́птяви talus ~ = делюві́йний ві́дклад uranium ~ = родо́вище ура́ну wind ~ = вітроспричи́нений [Ео́лів] ві́дклад |
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович)
ві́дклад (-у) 1. (на поверхні) deposit 2. (відстій) sediment 3. (осад) precipitate 4. (небажаний) scurf ▪ покри́тий —ом scurfy алюві́йний ~ = alluvial deposit багатокомпоне́нтний ~ = composite deposit вітроспричи́нений ~ = wind [eolian] deposit геологі́чний ~ = geologic(al) deposit гідротерма́льний ~ = (мінералів) hydrothermal deposit делюві́йний ~ = talus deposit детри́товий ~ = detrital sediment Ео́лів ~ = eolian [wind] deposit ілюві́йний ~ = illuvial deposit ~ на като́ді = cathode deposit осадо́вий ~ = sediment по́кривний ~ = (геол.) blanket deposit прогорі́лий ~ = burnt deposit радіоакти́вний ~ = (radio)active deposit сольови́й ~ = salt deposit териге́нний ~ = terrigenous sediment |
делю́вій (-ію) 1. talus 2. (відклад) talus deposit |
делюві́йний talus |
Помилка в тексті? Виділіть і натисніть Ctrl+Enter, або напишіть на github. Дякуємо.
Клавішні скорочення: виділіть слово і натисніть:
• Ctrl+Shift+1 — пошук на e2u.org.ua «Англійсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+2 — пошук на r2u.org.ua «Російсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+3 — пошук на sum.in.ua «Академічний тлумачний словник української мови»
• Ctrl+Shift+4 — пошук у корпусі «ГРАК» (на сайті корпусу можна шукати лему, фразу, словоформу або сполуку)