Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.)
motor [ˈmɘʋtɘ] n 1. двигун; мотор; a jet ~ реактивний двигун; to start a ~ заводити мотор; to turn off a ~ вимикати мотор; a ~ stalls мотор працює (глухне); 2. електродвигун (тж an electric ~); 3. (скор. від motor car) автомобіль; 4. (скор. від motor boat) моторний човен (катер); моторне судно; 5. анат. руховий м’яз; 6. анат. руховий нерв (тж a ~ nerve); 7. pl амер. розм. акції автомобільних компаній. |
motor [ˈmɘʋtɘ] a 1. рушійний; 2. фізл. моторний, руховий; a ~ nerve руховий нерв; 3. моторний, автомобільний; a ~ bicycle/bike 1) мотоцикл; 2) мопед; a ~ boat моторний човен, моторний катер; моторне судно; a ~ bus автобус; a ~ car 1) (легковий) автомобіль; 2) амер. моторний вагон (електропоїзда, трамвая); a ~ cycle мотоцикл; a ~ dynamo, generator мотор-генератор; a ~ lorry, truck вантажний автомобіль; ~ oil моторне пальне (мастило), автотранспортне масло; a ~ racing спорт. автомобільні перегони; ~ rally, run автомобільний пробіг, ралі; a ~ scooter скутер; a ~ ship, vessel теплохід; a ~ show автомобільна виставка; a ~ sleigh мотосани, аеросани; ~ spirit автомобільний бензин; рідке пальне; ~ transport автотранспорт; a ~ vehicle автомобіль. |
sweep [swi:p] n 1. вимітання, підмітання, чищення; to give a room a good ~ як слід підмести кімнату; 2. сажотрус (тж a chimney ~); as black as a ~ чорний як сажа; 3. замазура; 4. підмітальник вулиць; 5. амер. прибиральник кімнат у студентському гуртожитку; 6. тж pl сміття; 7. розм. негідник; 8. хід; безперервний рух; the ~ of the tides припливи і відпливи; 9. сковзання; to move with a ~ ковзати, рухатися плавно; she moves with a dignified ~ її хода велична; 10. розмах; змах; the ~ of a scythe змах коси; with a wide ~ of the arm широким жестом; 11. діапазон, розмах; beyond the ~ of the guns поза межами досяжності гармат; within the ~ of the guns у межах досяжності гармат; 12. простір, охоплюваний поглядом; the ~ of meadows простір луків; the ~ of vision видимий простір; beyond the ~ of the telescope за межами досяжності телескопа; 13. коло (понять, слухачів тощо); an extensive ~ of concepts широке коло понять; to bring one’s arguments within the ~ of one’s audience зробити свої доводи зрозумілими для слухачів; the ~ of human intelligence межі людського розуму; 14. крива; згин; заворот; ~ outline вигин; the ~ of a motor car’s lines контур автомобіля; to take, to make a ~ 1) згинатися, утворювати згин; 2) робити поворот, розворот; a wide ~ leads up to the house дорога до будинку широко вигнулася дугою; 15. довге весло; 16. журавель (колодязя); 17. цілковита перемога; 18. карт. виграш; to make a clean ~ все виграти; 19. розм. тоталізатор (на перегонах); 20. навальний наступ; 21. військ. дії авіації, спрямовані на знищення літаків і важливих об’єктів противника; 22. пошук (корабля, літака); 23. мор. тралення; 24. трал; ~ obstructor протитралова перешкода; ~ vessel тралювальне судно, тралер; with ~s out з випущеними тралами; 25. крило вітряного двигуна; 26. мет. шаблон; 27. рад. розгортка; ◊ at a, one ~ одним ударом, відразу; to make a clean ~ of smth повністю позбутися чогось; дочиста вимести. |
Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.)
їзд||а driving, drive; ride, riding; ● повільна ~а slow driving/ riding; ● швидка ~а fast driving/riding; ● школа верхової ~и riding-school; ● ~а на велосипеді bicycling, cycling; ● ~а на собаках travel with dogs; ● ~а на таксомоторі motoring, drive in a taxi/in a motor car; ● ~а верхи horse-riding. |
Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет)
а́вто́ (-та́) n Abbr.: автомобі́ль, auto, automobile, car, motor car. |
Помилка в тексті? Виділіть і натисніть Ctrl+Enter, або напишіть на github. Дякуємо.
Клавішні скорочення: виділіть слово і натисніть:
• Ctrl+Shift+1 — пошук на e2u.org.ua «Англійсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+2 — пошук на r2u.org.ua «Російсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+3 — пошук на sum.in.ua «Академічний тлумачний словник української мови»
• Ctrl+Shift+4 — пошук у корпусі «ГРАК» (на сайті корпусу можна шукати лему, фразу, словоформу або сполуку)