Англійсько-український словник сучасних термінів з ІТ 2001–2011 (linux.org.ua)
LSB = (див. також least significant bit) молодший біт, -у |
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович)
bit I біт, двійко́вий розря́д [bɪt] binary digit ~ = двійко́вий розря́д check ~ = контро́льний розря́д color ~ = біт ко́лірности least significant ~ [LSB] = найме́нш ваго́мий біт [НВБ], наймоло́дший зна́ковий розря́д most significant ~ [MSB] = найголовні́ший біт, найста́рший зна́ковий розря́д parity ~ = контро́льний біт redundancy ~ = розря́д перепо́внення |
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович)
біт (-а) bit, binit ~ ко́лірности = color bit контро́льний ~ = parity bit найголовні́ший ~ = (the) most significant bit [MSB] найменш ваго́мий ~ = (the) least significant bit [LSB] |
Українсько-англійський словник з радіоелектроніки 2015 – 2018 (Богдан Рицар, Леонід Сніцарук, Роман Мисак)
біт,~а bit, binary digit інф адресний б. || б. адреси address bit старший б. more significant bit звз б. блокування lockout bit б. вірогідності valid(ity) bit б. даних data bit; information bit звз б. дозволу enable bit б. завершення передавання transmission-end bit звз б. захисту security bit б. зміни change bit б. інформації data bit, information bit б. керування control bit б. керування вирівнюванням (субкадру) justification control bit б. належності (певному користувачу) own bit б. нульової ознаки zero bit б. ознаки flag bit б. пам’яті storage bit ком б. парності parity bit б. переповнення overflow bit б. синхронізації synchronization bit || sync bit, clock bit молодший б. low(-order) bit молодший значущий б. least significant bit || LSB || lsb надлишковий б. redundant bit найстарший б. most significant bit незначущий б. nonsignificant bit нульовий б. zero bit, low bit, off-bit одиничний б. single bit службовий б. housekeeping bit старший б. high(-order) bit старший значущий б. most significant bit || MSB || msb умовний б. || «прапорець» conditional bit |
вага 1. weight, gravity абсолютна в. absolute weight в. зв’язку (напр., у нейронній мережі) connection weight в. молодшої позиції (числа) digital resolution інф; (двійкової) least significant bit weight || LSB weight в. позиції digit weight звз; place value мат в. тензора weight of tensor в. функції weight of function відносна в. relative weight питома в. specific gravity, specific weight чиста в. net weight 2. (пристрій) balance, scale, weigher електронна в. electronic balance магнетна в. magnetic balance конвеєрна в. || стрічковий ваговий детектор belt-conveyer weigher |
позиція 1. (числа) position, digit, order бітова п. bit position двійкова п. binary digit, binary place, bit position контрольна п. check position, check digit; (двійкова) check bit молодша п. low-order position, lower order bit, low-order digit, less significant digit надлишкова контрольна п. redundant check bit інф незначуща п. nonsignificant position нульова молодша п. least significant bit одинична п. unit digit передостання п. (двійкова) next-to-last digit п. двійкового числа bit position п. цифри digit position порожня п. (двійкова) ignore bit старша п. цифри most significant digit, high-order digit старша п. номера каналу, що відмовив failed channel number high-order bit фіктивна п. цифри fictitious digit position; 2. (місцеположення) position, site, location, place, point; (напр., переліку) item; (координата, положення) coordinate; (напр., в ієрархічній системі) spot; slot ком адресована п. addressable point |
Помилка в тексті? Виділіть і натисніть Ctrl+Enter, або напишіть на github. Дякуємо.
Клавішні скорочення: виділіть слово і натисніть:
• Ctrl+Shift+1 — пошук на e2u.org.ua «Англійсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+2 — пошук на r2u.org.ua «Російсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+3 — пошук на sum.in.ua «Академічний тлумачний словник української мови»
• Ctrl+Shift+4 — пошук у корпусі «ГРАК» (на сайті корпусу можна шукати лему, фразу, словоформу або сполуку)