Англійсько-український словник сучасних термінів з ІТ 2001–2011 (linux.org.ua) 
high-tech = див. high tech |
high tech = (див. також high technology) високотехнологічний {?} |
hi-tech = див. high tech |
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) 
техноло́гія 1. technology 2. (технічне знання) engineering 3. (спосіб обробляння) processing 4. (методика) methods, technique; (узвичаєна) practice 5. (порядок виконування) procedure брудна́ ~ = (екологічно) faulty technology ва́куумна ~ = vacuum engineering; vacuum technology ~ виробля́ння = fabrication methods ~ виробни́цтва = production engineering ~ виробни́чих проце́сів = process engineering ~ виро́щування кре́мнію на ізоля́торній осно́ві = silicon-on-insulator technology висо́ка ~ = high tech(nology) екологі́чно неприйня́тна ~ = environmentally inappropriate technology екологі́чно прийня́тна ~ = environmentally appropriate technology ~ за́хисту довкі́лля = environmental engineering інформаці́йна ~ = information technology космі́чна ~ = 1. (проєктування космічних кораблів) astronautical engineering 2. (перебіг процесів, що їх вивчають чи використовують у космосі) space technology кріоге́нна ~ = cryogenics ла́зерна ~ = laser technology ~ мета́лів = process metallurgy мікроелектро́нна ~ = microelectronic processing ~ набли́женого обчи́слювання = approximation technique найкра́ща ная́вна ~ = (the) best available technology наукомістка́ ~ = high technology нейромереже́ва ~ = neuronet technology нові́тня ~ = advanced technology; high technology ~ обробля́ння = processing technology/methods па́ливна ~ = fuel engineering плана́рна ~ = planar technology плазмохемі́чна ~ = plasma-chemistry technology ~ переробля́ння матерія́лів = materials processing ~ поверхне́вого монтува́ння = [ТПМ] surface-mount technology [SMT] ~ опрацьо́вування да́них = data-processing technique реа́кторна ~ = reactor [pile] technology субмікро́нна ~ = submicron technology тонкоплі́вкова ~ = thin-film technology то́чна ~ = high tech(nology) хемі́чна ~ = chemical technology; chemical engineering чи́ста ~ = (екологічно прийнятна) environmentally appropriate technology я́дерна/ядро́ва ~ = nuclear technology; nuclear engineering |
Помилка в тексті? Виділіть і натисніть Ctrl+Enter, або напишіть на github. Дякуємо.
Клавішні скорочення: виділіть слово і натисніть:
• Ctrl+Shift+1 — пошук на e2u.org.ua «Англійсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+2 — пошук на r2u.org.ua «Російсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+3 — пошук на sum.in.ua «Академічний тлумачний словник української мови»
• Ctrl+Shift+4 — пошук у корпусі «ГРАК» (на сайті корпусу можна шукати лему, фразу, словоформу або сполуку)