Шукати «реакторна ґратниця» на інших ресурсах: 
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) 
| lattice 1. ґра́тка || ґратко́вий 2. (матем.) ґра́тка, ла́тиця; (заст.) структу́ра || ґратко́вий, ла́тице́вий; структу́рний 3. (яф) ґратни́ця (ядерного реактора) || ґратни́чний 4. (техн.) ґратни́ця || ґратни́чний ['lætɪs, 'læt̬əs] active ~ = акти́вна ґратни́ця (реактора) all-face-centered ~ = цілко́м гранецентри́чна ґратка anisotropic ~ = анізотро́пна ґра́тка anorthic ~ = триклі́нна ґра́тка antidot ~ = антиця́ткова ґра́тка bare ~ = ґратни́ця без відбивача́ (реакторна) base-centered ~ = базоцентри́чна ґра́тка base-centered monoclinic ~ = базоцентри́чна моноклі́нна ґра́тка base-centered orthorhombic ~ = базоцентри́чна ромбі́чна ґра́тка basis ~ = ба́зисна ґра́тка Bethe ~ = ґра́тка Бе́те bipartite ~ = двочасти́нна ґра́тка body-centered ~ = об’ємоцентри́чна [простороцентри́чна] ґра́тка body-centered cubic [BCC] ~ = об’ємоцентри́чна кубі́чна [ОЦК] ґра́тка Bravais ~ = ґра́тка Браве́ bubble ~ = ґра́тка циліндри́чних магне́тних доме́нів, ЦМД-ґра́тка centered ~ = центри́чна ґра́тка classical ~ = класи́чна ґра́тка close-packed ~ = щі́льноукла́дена [щільноупако́вана] ґра́тка cluster ~ = групова́ [кла́стерна] ґратни́ця (реактора) coincident-site ~ = ґра́тка збі́жних вузлі́в commensurate ~ = співви́мірна ґра́тка complemented ~ = допо́внена ґра́тка [ла́тиця] complete ~ = (матем.) по́вна ґра́тка [ла́тиця] composite vortex ~ = комбінаці́йна вихоро́ва ґра́тка coordination ~ = ґра́тка координаці́йної сполу́ки core ~ = ґратни́ця акти́вної зо́ни (реактора) crystal ~ = кристалі́чна ґра́тка cubic ~ = кубі́чна ґра́тка Dedekind’s ~ = (матем.) модуля́рна [Дедекі́ндова] ґра́тка [ла́тиця] diamond ~ = алма́зна ґра́тка diamond-like ~ = алмазоподі́бна ґра́тка direct ~ = пряма́ ґра́тка dislocation ~ = дислокаці́йна ґра́тка displacement-shift-complete [DSC] ~ = по́вна ґра́тка накла́день distorted ~ = спотво́рена ґра́тка dot ~ = цятко́ва ґра́тка dual ~ = дуа́льна ґра́тка electron ~ = електро́нна ґра́тка exchange ~ = ґра́тка [ла́тиця] з замі́ною face-centered ~ = гранецентри́чна ґра́тка face-centered cubic [FCC] ~ = гранецентри́чна кубі́чна [ГЦК] ґра́тка finite ~ = скінче́нна ґра́тка frozen ~ = вморо́жена ґра́тка grain-boundary-shift ~ = ґра́тка зернинномежови́х зсу́вів harmonic ~ = гармоні́чна ґра́тка hexagonal ~ = гексагона́льна ґра́тка hexagonal close-packed [HCP] ~ = гексагона́льна щільноукла́дена [щільноупако́вана] ґра́тка honeycomb ~ = 1. стільнико́ва ґра́тка 2. (матем.) стільнико́ва ґра́тка [ла́тиця] hypercubic ~ = гіперкубі́чна ґра́тка incommensurate ~ = неспівви́мірна ґра́тка incomplete ~ = (матем.) непо́вна ґра́тка [ла́тиця] infinite ~ = нескінче́нна ґра́тка intermediate ~ = (матем.) промі́жна́ ґра́тка [ла́тиця] interpenetrating ~s = взаємнопрони́кні ґра́тки ionic ~ = йо́нна ґра́тка Kondo ~ = ґра́тка Ко́ндо ladder ~ = драби́нчаста ґра́тка layer ~ = 1. шарува́та ґра́тка 2. (матем.) шарува́та ґра́тка [ла́тиця] macroscopic ~ = макроґра́тка, макроскопі́чна [макрокристалі́чна] ґра́тка magnetic-bubble ~ = ґра́тка циліндри́чних магне́тних доме́нів matroid ~ = матро́їдна ла́тиця [структу́ра] modular ~ = (матем.) модуля́рна [Дедекі́ндова] ґра́тка [ла́тиця] molecular ~ = молекуля́рна ґра́тка monoclinic ~ = моноклі́нна ґра́тка monoclinic centered ~ = моноклі́нна центри́чна ґра́тка multiregion ~ = багатозо́нна ґра́тка oblique ~ = косоку́тна ґра́тка one-dimensional ~ = однови́мірна ґра́тка one-face-centered ~ = одногранецентри́чна ґратка orthorhombic ~ = ромбі́чна [орторомбі́чна] ґра́тка Penrose ~ = Пе́нроузова ґра́тка perfect ~ = доскона́ла [ідеа́льна] ґра́тка point ~ = (матем.) точко́ва ґра́тка [ла́тиця] primitive ~ = приміти́вна ґра́тка quasi-complemented ~ = (матем.) ґра́тка [ла́тиця] з узага́льненим квазидопо́вненням random ~ = випадко́ва ґра́тка random-close-packed ~ = випадко́ва щі́льноукла́дена [щільноупако́вана] ґра́тка quasi-crystal ~ = квазикристалі́чна ґра́тка reactor ~ = реа́кторна ґратни́ця reciprocal ~ = обе́рнена ґра́тка rhombic ~ = ромбі́чна ґра́тка rhombohedral ~ = ромбоедри́чна [тригона́льна] ґра́тка rod ~ = стрижне́ва ґратни́ця (у реакторі) root ~ = ґра́тка [ла́тиця] ко́ренів semimodular ~ = (матем.) напівмодуля́рна [напівдедекі́ндова] ґра́тка [ла́тиця] side-centered ~ = бічноцентри́чна ґра́тка simple ~ = приміти́вна ґра́тка; про́ста́ ґра́тка simple cubic [SC] ~ = приміти́вна кубі́чна ґра́тка space ~ = просторо́ва ґра́тка space-time ~ = просторочасова́ ґра́тка surface ~ = поверхне́ва ґра́тка tetragonal ~ = тетрагона́льна ґра́тка tetrahedral ~ = тетраедри́чна ґра́тка three-dimensional ~ = триви́мірна ґра́тка translation ~ = (матем.) трансляці́йна ґра́тка [ла́тиця] triangular ~ = трику́тна ґра́тка triclinic ~ = триклі́нна ґра́тка trigonal ~ = тригона́льна [ромбоедри́чна] ґра́тка two-dimensional ~ = двови́мірна ґра́тка undistorted ~ = неспотво́рена ґра́тка vector ~ = (матем.) ве́кторна ґра́тка [ла́тиця] vortex ~ = вихоро́ва ґра́тка |
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович)
| ґра́тка 1. (кристалічна) lattice 2. (розрахункова) grid 3. (матем.) lattice 4. (символ #) hash 5. (технічна споруда) lattice див. тж ґратниця 5. (дифракційна) grating див. тж ґратниця алма́зна ~ = diamond lattice алмазоподі́бна ~ = diamond-like lattice анізотро́пна ~ = anisotropic lattice антиця́ткова ~ = antidot lattice багатозо́нна ~ = multiregion lattice ба́зисна ~ = basis lattice базоцентри́чна ~ = base-centered lattice; (моноклінна) base-centered monoclinic lattice; (ромбічна) base-centered orthorhombic lattice ~ Бе́те = Bethe lattice бічноцентри́чна ~ = side-centered lattice ~ Браве́ = Bravais lattice ве́кторна ~ = vector lattice взаємнопрони́кні —ки = interpenetrating lattices випадко́ва щі́льноукла́дена ~ = random-close-packed lattice вихоро́ва ~ = vortex lattice вморо́жена ~ = frozen lattice гармоні́чна ~ = harmonic lattice гексагона́льна ~ = hexagonal lattice гексагона́льна щільноукла́дена ~ = hexagonal close-packed [HCP] lattice гіперкубі́чна ~ = hypercubic lattice гранецентри́чна ~ = face-centered lattice гранецентри́чна кубі́чна [ГЦК] ~ = face-centered cubic [FCC] lattice гранецентри́чна щільноукла́дена ~ = face-centered close-packed lattice двови́мірна ~ = two-dimensional lattice двочасти́нна ~ = bipartite lattice Дедекі́ндова ~ = modular lattice дислокаці́йна ~ = dislocation lattice дифракці́йна ~ = (diffraction) grating див. тж дифракційна ґратниця допо́внена ~ = complemented lattice доскона́ла ~ = perfect lattice драби́нчаста ~ = ladder lattice дуа́льна ~ = dual lattice електро́нна ~ = electron lattice ~ збі́жних вузлі́в = coincident-site lattice ~ зернинномежови́х зсу́вів = grain-boundary-shift lattice ~ (і)з замі́ною = (матем.) exchange lattice ~ (і)з узага́льненим квазидопо́вненням = quasi-complemented lattice ідеа́льна ~ = perfect lattice йо́нна ~ = ionic lattice квазикристалі́чна ~ = quasi-crystal lattice класи́чна ~ = classical lattice комбінаці́йна вихоро́ва ~ = composite vortex lattice ~ Ко́ндо = Kondo lattice ~ координаці́йної сполу́ки = coordination lattice ~ ко́ренів = root lattice косоку́тна ~ = oblique lattice кристалі́чна ~ = crystal lattice кубі́чна ~ = cubic lattice макрокристалі́чна ~ = macrolattice, macroscopic lattice макроскопі́чна ~ = macrolattice, macroscopic lattice модуля́рна ~ = (матем.) modular lattice молекуля́рна ~ = molecular lattice моноклі́нна ~ = monoclinic lattice; (центрична) monoclinic centered lattice напівдедекі́ндова ~ = semimodular lattice напівмодуля́рна ~ = semimodular lattice непо́вна ~ = (матем.) incomplete lattice нескінче́нна ~ = infinite lattice неспівви́мірна ~ = incommensurate lattice; (поверхнева) incommensurate surface lattice неспотво́рена ~ = undistorted lattice обе́рнена ~ = reciprocal lattice об’ємоцентри́чна ~ = body-centered lattice об’ємоцентри́чна кубі́чна [ОЦК] ~ = body-centered cubic [BCC] lattice однови́мірна ~ = one-dimensional lattice одногранецентри́чна ~ = one-face-centered lattice ~ парале́льних перено́сів = translation lattice орторомбі́чна ~ = orthorhombic lattice Пе́нроузова ~ = Penrose lattice поверхне́ва ~ = surface lattice по́вна ~ = (матем.) complete lattice по́вна ~ накла́день = displacement-shift-complete [DSC] lattice приміти́вна ~ = primitive [simple] lattice приміти́вна кубі́чна ~ = simple cubic lattice промі́жна́ ~ = (матем.) intermediate lattice про́ста́ (кристалі́чна) ~ = simple lattice просторо́ва ~ = space lattice просторочасова́ ~ = space-time lattice простороцентри́чна ~ = body-centered lattice пряма́ ~ = direct lattice реа́кторна ~ = див. реа́кторна ґратни́ця ромбі́чна ~ = rhombic [orthorhombic] lattice ромбоедри́чна ~ = rhombohedral lattice скінче́нна ~ = finite lattice співви́мірна ~ = commensurate lattice; (поверхнева) commensurate surface lattice спотво́рена ~ = distorted lattice стільнико́ва ~ = honeycomb (lattice); cellular lattice тетрагона́льна ~ = tetragonal lattice тетраедри́чна ~ = tetrahedral lattice точко́ва ~ = point lattice трансляці́йна ~ = (матем.) translation lattice триви́мірна ~ = three-dimensional lattice тригона́льна ~ = trigonal [rhombohedral] lattice триклі́нна ~ = triclinic [anorthic] lattice трику́тна ~ = triangular lattice центри́чна ~ = centered lattice центро́вана ~ = див. центрична ~ ~ циліндри́чних магне́тних доме́нів = (magnetic-)bubble lattice цілко́м гранецентри́чна ~ = all-face-centered lattice цятко́ва ~ = dot lattice шари́ста ~ = див. шарувата ~ шарува́та ~ = layer(ed) lattice щі́льноукла́дена ~ = close-packed lattice щі́льноупако́вана ~ = див. щільноукладена ~ |
| ґратни́|ця 1. (дифракційна) grating ▪ наріза́ти дифракці́йну —цю to rule a grating 2. (ядерного реактора) lattice 3. (техн.) grid, grating; array; trellis ~ акти́вної зо́ни = (реактора) core lattice акти́вна ~ = (реактора) active lattice акусти́чна дифракці́йна ~ = acoustic grating ампліту́дна дифракці́йна ~ = amplitude grating анте́нова ~ = array, aerial [antenna] array; (поздовжньовипромінна) end-fire array; (поперечновипромінна) broadside array антиця́ткова ~ = array of antidotes/microholes відбива́льна ~ = 1. (антенова) reflect array 2. (хвилеводу; дифракційна) reflection grating голографі́чна (дифракці́йна) ~ = hologram grating групова́ ~ = (реактора) cluster lattice дифракці́йна ~ = (diffraction) grating; (репліка) replica grating зміннокро́кова дифракці́йна ~ = variable-spacing grating кла́стерна ~ = (реактора) cluster lattice концентрува́льна дифракці́йна ~ = blazed grating кристалі́чна дифракці́йна ~ = crystal grating ліні́йна анте́нова ~ = linear array Ме́ртонова дифракці́йна ~ = Merton grating ~ об’єкти́ва = objective grating ~ мікродіро́к = array of microholes/antidotes пло́ска дифракці́йна ~ = planar [plane] grating поздовжньовипромі́нна анте́нова ~ = end-fire array поперечновипромі́нна анте́нова ~ = broadside array пропуска́льна дифракці́йна ~ = transmission grating радія́льна дифракці́йна ~ = radial grating реа́кторна ~ = reactor lattice; (без відбивача) bare lattice ри́скова́ дифракці́йна ~ = grooved grating стигмати́чна дифракці́йна ~ = stigmatic grating стрижне́ва ~ = (у реакторі) rod lattice східча́ста дифракці́йна ~ = echelon (grating) уві́гнута дифракці́йна ~ = concave grating ультразвукова́ ~ = ultrasonic grating фа́зова дифракці́йна ~ = phase grating ~ феромагне́тних ця́ток = array of ferromagnetic dots ~ хвилево́ду = waveguide grating цятко́ва ~ = dot array штрихова́ ~ = див. рискова ~ щіли́нна дифракці́йна ~ = slit grating |
Помилка в тексті? Виділіть і натисніть Ctrl+Enter, або напишіть на github. Дякуємо.
Клавішні скорочення: виділіть слово і натисніть:
• Ctrl+Shift+1 — пошук на e2u.org.ua «Англійсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+2 — пошук на r2u.org.ua «Російсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+3 — пошук на sum.in.ua «Академічний тлумачний словник української мови»
• Ctrl+Shift+4 — пошук у корпусі «ГРАК» (на сайті корпусу можна шукати лему, фразу, словоформу або сполуку)