Знайдено 9 статей
Ви можете обмежити пошук лише головними позиціями
Шукати «slashing» на інших ресурсах: ODO D.com CM LM MW UD Wiktionary.org 

- Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) Вгору

price-slashing [ˈpraɪsˈslæʃɪŋ] n зниження цін.
slashing [ˈslæʃɪŋ] n
1. заподіяння рани;
2. рубання шаблею, січа;
3. перен. бичування, різка критика;
4. глибоке поранення;
5. завал (у лісі);
6. відпилювання верхівок і сучків.
slashing [ˈslæʃɪŋ] a
1. суворий, нещадний; різкий, нищівний;
  ~ criticism нещадна (гостра) критика;
  to make a ~ criticism of smb/smth піддавати різкій критиці когось/ щось;
2. навальний, сильний, шалений;
  ~ attack шалена атака;
3. відчайдушний, хоробрий; хвацький;
  ~ fellow молодець, шибайголова;
4. розм. класний, розкішний;
  ~ dinner ситний обід;
  ~ success надзвичайний успіх.
slashing [ˈslæʃɪŋ] adv дуже, надзвичайно;
  a ~ fine film чудовий фільм, фільм хоч куди.
criticism [ˈkrɪtɪsɪz(ɘ)m] n
1. критика;
  bitter ~ різка критика;
  slashing ~ нищівна критика;
  violent ~ яра критика;
  beneath ~ нижче всякої критики;
  to be open to ~ давати привід для критики;
2. літературно-художня критика;
  drama ~ театральна критика;
  literary ~ літературна критика;
3. критичний розгляд; критичні зауваження; критична стаття;
4. філос. критицизм; «критична» філософія.
slashy [ˈslæʃɪ] a
1. див. slashing a;
2. вологий; мокрий; сльотавий.

- Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет) Вгору

дорі́зати (-і́жу, -і́жеш) P vt; дорі́зувати (-ую, -уєш) I vt to finish cutting (slashing); to kill off those remaining.
розрі́зування n (act of): cutting, slitting, slashing.
хвиськи́й (-ка́, -ке́) bold, dashing, slashing; expressive.