Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) 
sanguinary [ˈsæŋgwɪn(ɘ)rɪ] a 1. кривавий, кровопролитний; 2. закривавлений; 3. кровожерливий, жорстокий, лютий, затятий; ~ tyrant кровожерливий тиран; 4. проклятий; ◊ rather ~ language мова, пересипана лайкою. USAGE: See bloody. |
Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) 
кривав||ий 1. bloody; ● ~ий пронос мед. dysentery, bloody flux; ● ~а сеча мед. haematuria; 2. (кровопролитний) bloody, sanguinary; murderous; ● ~а баня перен. carnage, massacre, butchery, bloodbath; ● ~а помста blood-feud, vendetta; ● ~і сльози перен. bitter tears; 3. (закривавлений) blood-stained; 4. (про колір) blood-red, blood-coloured. |
кровожерливий, кровожерний blood-thirsty, bloody-minded, bloody, sanguinary. |
кровопролитний bloody, sanguinary. |
Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет) 
крива́вий (-ва, -ве)* somewhat crooked; bloody; bloodthirsty, sanguinary, stained with blood: крива́ва бігу́нка, bloody flux, dysentery. |
кровобі́г (-гу) m blood circulation; кровобі́жний (-на, -не) of blood circulation (its purification); кровови́лив (-ву) m hemorrhage; кровожа́да (-ди) m, f blood-thirsty person; кровожа́дний (-на, -не)* blood-thirsty, sanguinary; кровожа́дність (-ности [-ності]) f blood-thirstiness; кровоже́ра (-ри) m, f vampire, blood-sucker; usurer, extortioner; кровоже́рливий (-ва, -ве)* blood-thirsty, sanguinary; кровоже́рли́вість (-вости [-вості]) f blood-thirstiness; кровоже́рний (-на, -не)* = кровоже́рливий; кровозатамува́льний (-на, -не)* haemostatic [hemostatic]; кровозмі́шання n incest; кровозмі́шник (-ка) m, кровозмі́шниця (-ці) f incestuous person; кровоно́сний (-на, -не)* blood-bearing, of blood circulation: кровоно́сні суди́ни (цівки́), blood vessels; кровоо́біг (-гу) m circulation of the blood; кровопи́вець (-вця) m, кровопи́вця (-ці) m, кровопі́й (-і́я) m blood-thirsty (truculent) person, blood hound, blood-sucker, vampire; кровопі́мста, кровопо́мста (-ти) f blood revenge, vendetta; кровопли́нний (-нна, -нне) = кровоно́сний; кровопостача́ння n blood supply; кровопролиття́ n slaughter, carnage, massacre, bloodshed; кровопу́ск (-ку) m, кровопуска́ння n blood-letting, phlebotomy; кровоссу́чий (-ча, -че) blood-sucking: кровоте́ча (-чі) f, кровоті́ч (-те́чі) f flow of blood, hemorrhage; кровоти́ск (-ку) m blood pressure; кровоточи́вий (-ва, -ве)* bleeding, (of blood): oozing, trickling; кровоточи́вість (-вости [-вості]) f Med. haemophilia [hemophilia], bleeding. |
Помилка в тексті? Виділіть і натисніть Ctrl+Enter, або напишіть на github. Дякуємо.
Клавішні скорочення: виділіть слово і натисніть:
• Ctrl+Shift+1 — пошук на e2u.org.ua «Англійсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+2 — пошук на r2u.org.ua «Російсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+3 — пошук на sum.in.ua «Академічний тлумачний словник української мови»
• Ctrl+Shift+4 — пошук у корпусі «ГРАК» (на сайті корпусу можна шукати лему, фразу, словоформу або сполуку)