Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.)
Napoleon [nɘˈpɘʋlɪɘn] n ч. ім’я Наполеон. |
napoleon [nɘˈpɘʋlɪɘn] n 1. іст. наполеондор (старовинна французька золота монета вартістю 20 франків); 2. тістечко «наполеон»; 3. pl чоботи з закотом. |
delusion [dɪˈlu:ʒ(ɘ)n] n 1. обман; a jungler’s ~ трюки фокусників; 2. помилка, помилкова думка, омана; ілюзія; to cherish ~ плекати ілюзії; 3. мед. манія; галюцинація; ~(s) of grandeur манія величі; to suffer from ~ страждати галюцинаціями; he is under the ~ that he is Napoleon у нього манія, що він Наполеон. |
nap [næp] n 1. дрімота; короткий сон удень; to take, to have, to snatch a ~ подрімати; to steal a ~ задрімати потайки; 2. текст. ворса; начіс; 3. текст. тканина з начосом; 4. пушок на поверхні; пухнаста поверхня; 5. розм. капелюх; 6. наполеон (скор. від napoleon, гра в карти); ◊ a ~ hand 1) добра здача; 2) виграшне становище; to bring, to get up smb’s ~ гладити когось проти шерсті; розізлити когось; to go ~ on ризикувати, поставити все на карту. |
Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет)
здава́ти (-даю́, -ає́ш) I vt: (зда́ти P) to surrender, yield, cede, consign; здава́ти і́спит, to pas an examination; здава́ти ре́шту, to give change (of money); здава́ти на ко́го, to refer (commit) to one, to leave to one’s care; здава́ти раху́нки, to bring in (submit) accounts; здава́ти собі́ спра́ву з чо́го, to account (to oneself) for a thing; здава́ти що кому́, to leave to another, give over, deliver up; здава́тися I vi to surrender (commit, yield) oneself, capitulate; здава́тися на ла́ску люде́й, to commit (abandon) oneself to the people’s mercy; здава́тися лиш на се́бе само́го, to have confidence only in oneself; здава́тися на що, to be of some use: це ні на́ що не здає́ться, it is good for nothing; to seem, appear: мені́ здає́ться, it seems to me; як вам здає́ться? what is your opinion on that? йому́ здає́ться, що він Наполео́н, he fancies himself to be Napoleon. |
Помилка в тексті? Виділіть і натисніть Ctrl+Enter, або напишіть на github. Дякуємо.
Клавішні скорочення: виділіть слово і натисніть:
• Ctrl+Shift+1 — пошук на e2u.org.ua «Англійсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+2 — пошук на r2u.org.ua «Російсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+3 — пошук на sum.in.ua «Академічний тлумачний словник української мови»
• Ctrl+Shift+4 — пошук у корпусі «ГРАК» (на сайті корпусу можна шукати лему, фразу, словоформу або сполуку)