Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) 
cynosure [ˈsɪnɘzjʋɘ] n 1. (С.) астр. Мала Ведмедиця (сузір’я); 2. (С.) астр. Полярна зоря; 3. перен. провідна зірка; центр уваги; to be the ~ of all eyes привертати до себе загальну увагу. |
Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) 
полярн||ий polar; arctic; ● ~а експедиція polar (arctic) expedition; expedition to the polar (arctic) regions; ● Полярна зоря астр. the North Star, Pole Star; Cynosure; ● ~а ніч arctic (polar) night; ● ~е коло polar circle; ● північне ~е коло arctic circle; ● ~і координати мат. polar coordinates; ● ~і пояси the frigid zones. |
провідн||ий 1. (основний, визначальний) leading; ● ~а ідея leading idea; ● ~і галузі промисловості key industries; 2. (який вказує шлях) guiding, serving as guide; ● ~а зірка lodestar, loadstar, guiding star; Cynosure; ● ~а нитка clue, clew; 3. фіз. conductive. |
Українсько-англійський словник ділової людини 2014 (Є. І. Гороть, О. В. Василенко, Н. В. Єфремова [та ін.]) 
провідн||ий прикм. leading, major, chief; (основний, визначальний) leading; (ключовий) key; (який вказує шлях) guiding, serving as guide; фіз. conductive ~а зірка lodestar, loadstar, guiding star; Cynosure ~а ідея leading idea ~а нитка clue, clew ~і вчені top scientists ~і галузі промисловості key industries. |
Помилка в тексті? Виділіть і натисніть Ctrl+Enter, або напишіть на github. Дякуємо.
Клавішні скорочення: виділіть слово і натисніть:
• Ctrl+Shift+1 — пошук на e2u.org.ua «Англійсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+2 — пошук на r2u.org.ua «Російсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+3 — пошук на sum.in.ua «Академічний тлумачний словник української мови»
• Ctrl+Shift+4 — пошук у корпусі «ГРАК» (на сайті корпусу можна шукати лему, фразу, словоформу або сполуку)