Знайдено 4 статті
Ви можете обмежити пошук лише головними позиціями
Шукати «спалювальна» на інших ресурсах:

- Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) Вгору

incinerator спа́лювальна піч
[ɪn'sɪnəreɪtə, -t̬ər]

- Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) Вгору

піч (пе́чі) 1. furnace 2. (на цеглу, кераміку тощо) kiln 3. (опалювальна, сушильна, прожарювальна тощо) stove ▪ суши́ти/нагріва́ти в печі́ to stove 4. (кухонна) oven
ва́куумна ~ = vacuum furnace
вапновипа́лювальна ~ = limekiln
випа́лювальна ~ = calcining [roasting] furnace, roaster; (на кераміку тощо) (hardening-on) kiln; (на полив’яну кераміку) glaze kiln; (на порцеляну) porcelain kiln; (на цеглу) brick kiln
високочасто́тна ~ = high-frequency furnace
відбива́льна ~ = reverberatory [reverberating] furnace
відпа́лювальна ~ = (на метал) annealing furnace
водне́ва ~ = hydrogen furnace
вуглевипа́лювальна ~ = charcoal kiln
га́зова ~ = gas furnace
гонча́рна ~ = kiln
до́менна ~ = blast furnace
дугова́ ~ = arc furnace
електри́чна ~ = electric furnace
електродугова́ ~ = (electric-)arc furnace
електроннопромене́ва ~ = electron-beam furnace
індукці́йна ~ = induction furnace
ка́мерна ~ = (на кераміку) chamber [compartment] kiln; (на метали) batch [box] furnace
ката́лізна ~ = catalyst furnace
каталіти́чна ~ = див. каталізна ~
конве́єрна ~ = belt furnace
конве́ртерна ~ = (steel) converter
Марте́нова [марте́нівська] ~ = open-hearth furnace
му́фельна ~ = muffle (furnace)
мікрохвильова́ ~ = microwave oven
нагріва́льна ~ = heating furnace
нерозігрі́та ~ = black furnace
низькочасто́тна ~ = low-frequency furnace
опоро́ва ~ = resistance furnace
нормалізаці́йна ~ = normalizing furnace
переднагріва́льна ~ = preheating furnace
підігріва́льна ~ = див. переднагрівальна ~
плави́льна ~ = див. топильна ~
пла́змо́ва ~ = plasma furnace
полумене́ва ~ = flame [combustion] furnace
пробі́рна ~ = assay furnace
пу́длінгова ~ = puddling furnace
склова́рна ~ = див. склотопильна ~
склотопи́льна ~ = glass furnace
сонце́ва ~ = solar furnace
спа́лювальна ~ = incinerator
спіка́льна ~ = sintering furnace
суши́льна ~ = (на цеглу, кераміку) kiln
ти́гельна ~ = crucible [pot] furnace
топи́льна ~ = melting furnace, melter; (на метал) smelt(ing) furnace, smelter; (склувати радіоактивні відходи) ceramic melter
цегловипа́лювальна ~ = brick kiln
цементува́льна ~ = carburizing furnace

- Англійсько-український словник-довідник інженерії довкілля 2000 (Тимотей Балабан) Вгору

burn (і) опік, тавро; (д) горіти, палати, спалювати, випалювати, обпалювати
b.-off (і) спалювання, обпалювання, випалювання; (д) спалювати, обпалювати, випалювати
b.-off furnace спалювальна [обпалювальна] піч див. armature b. f., drum b. f., engine parts b. f., paint b. f., wax b. f.
rotary (і) обертова [ротаційна] машина; (пк) обертовий, ротаційний
r. blasting table обертовий піскоструминний стіл
r. blower обертовий вентилятор
r. compressor обертовий газостискач [компресор]
r. cutter обертовий різець [різак, фреза, закрійник]
r. disc contactor обертовий круговий умикач
r. drier обертова сушарка
r. drum drier барабанна сушарка
r. fan обертове віяло [фен]
r. furnace обертова піч
r. gear обертовий триб [зубчатка, шестерня]
r. hearth furnace піч з обертовим горном, горнова піч з обертовою [ротаційною] черінню
r. impact grinding mill ротаційно-ударний млин [подрібнювач]
r. impact mill обертовий ударний млин [подрібнювач]
r. kiln обертова сушильна [випалювальна] піч
r. kiln incinerator обертова спалювальна піч
r. pump роторна помпа [роторний смок]
r. screw обертовий гвинт
r. valve обертовий клапан [хлипак]