Знайдено 19 статей
Ви можете обмежити пошук лише головними позиціями
Шукати «прогресу» на інших ресурсах:

- Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) Вгору

advance [ɘdˈvɑ:ns] n
1. просування вперед;
  ~ by leaps and bounds просування вперед з великою швидкістю;
  ~ of epidemic поширення епідемії;
  ~ of old age наближення старості;
  ~ of waves фіз. поширення хвиль;
  to make an ~ просуватися вперед, прогресувати;
2. успіх, поліпшення, прогрес;
  economic ~ економічний прогрес;
  industrial ~ індустріальний/ промисловий прогрес; успіхи в промисловості (економіці);
  technological ~ технічний прогрес;
  ~ of, in science науковий прогрес;
  days of ~ ера прогресу;
3. позика, аванс;
  to make ~s іти назустріч (у чомусь); робити аванси комусь;
  to pay an ~ виплачувати аванс;
  to receive an ~ отримувати аванс;
4. військ. наступ;
  ~ against the enemy наступ на ворога;
  ~ on the enemy’s position наступ на ворожі позиції;
5. підвищення, ріст (цін тощо);
  ~ in the cost of living зростання вартості життя;
  ~ on food-stuff ріст цін на харчові продукти;
6. просування по службі;
  ~ in office просування по службі;
  ~ in rank підвищення у званні;
7. звич. pl залицяння, спроби зав’язати дружбу;
  to encourage smb’s ~s заохочувати чиїсь залицяння;
  to repel smb’s ~s відхиляти чиїсь залицяння;
◊ in ~ заздалегідь, завчасно;
  to be in ~ поспішати (про годинник);
  well in ~ задовго (до), заздалегідь (до), зарані.
advancement [ɘdˈvɑ:nsmɘnt] n просування, успіх, прогрес;
  professional ~ професійний успіх;
  rapid ~ швидкий прогрес;
  slow ~ повільний прогрес;
  to block smb’s ~ уповільнювати прогрес;
  to further smb’s ~ сприяти прогресу;
  to speed smb’s ~ прискорювати рух/ просування вперед.
impediment [ɪmˈpedɪmɘnt] n
1. затримка; перешкода, завада;
  an ~ to progress завада прогресу;
2. заїкання, дефект мови;
  a speech ~ заїкання;
3. pl військовий обоз;
4. юр. перешкода для шлюбу.
obstructor [ɘbˈstrʌktɘ] n той, хто заважає, стоїть на шляху прогресу.
progress [ˈprɘʋgres] n
1. прогрес, розвиток; рух, просування (вперед), досягнення, успіхи;
  economic ~ економічний розвиток;
  scientific ~ науковий розвиток;
  technological ~ технологічний розвиток;
  great ~ великий прогрес;
  little ~ невеликий прогрес;
  rapid ~ швидкий прогрес;
  slow ~ повільний прогрес;
  the ~ report доповідь про досягнуті результати (про хід роботи);
  the age of ~ епоха розквіту (прогресу);
  the ~ of science розвиток науки;
  the ~ of culture розвиток культури;
  to facilitate ~ сприяти розвитку;
  to hinder, to impede/ to obstruct ~ перешкоджати прогресу;
2. досягнення, успіхи;
  to have ~ in one’s work мати успіхи в роботі;
  to have ~ in one’s studies мати успіхи в навчанні;
  to make ~ робити успіхи, добре вчитися;
  to show no ~ не виявляти успіху;
3. хід, перебіг;
  the ~ of events хід подій;
  to be in ~ відбуватися, мати місце;
  the match is now in ~ матч якраз іде зараз.
progressive [prɘˈgresɪv] n
1. прогресивна людина, прихильник прогресу;
2. (Р.) амер. член прогресивної партії.
pull-back [ˈpʋlbæk] v розм.
1. перешкода, завада;
2. защіпка віконної рами;
3. реакціонер; противник прогресу;
4. невигідне становище;
5. військ. відхід.
torch [tɔ:tʃ] n
1. смолоскип, факел;
  to flash, to shine a ~ запалити факел;
2. освітлювальний прилад;
  an electric ~ кишеньковий ліхтар;
  to light a ~ засвітити ліхтар;
  to turn on a ~ включити ліхтар;
3. тех. паяльна лампа; паяльник;
4. тех. зварювальний пальник;
  a welding ~ зварювальний пальник;
5. тех. газовий різак;
6. світоч; світильник;
  the ~ of progress світоч прогресу;
◊ to carry a ~ for smb бути закоханим;
  to carry a ~ of smth бути відданим справі; нести прапор;
  to hand on the ~ передавати знання (традиції) (етим. лат.);
  ~ welding газове зварювання.
wheel [wi:l] n
1. колесо;
  a back ~ заднє колесо;
  a front ~ переднє колесо;
  a hydraulic ~ гідравлічне колесо;
  an idling sprocket ~ передавальне колесо;
  a spare ~ запасне колесо;
  transmission ~ робоче колесо;
  watchwork ~s коліщатка годинникового механізму;
  a water ~ водяне колесо;
  Ferris ~ чортове колесо;
  Fortune’s ~ колесо фортуни;
  on the ~s на колесах;
  to balance a ~ балансувати колесо;
  to spin, to turn a ~ обертати колесо;
  the ~ of history колесо історії;
  a ~ turns колесо обертається;
2. стернове колесо; штурвал;
  man at the ~ стерновий; перен. керманич, керівник;
  to be at the ~
    1) бути, знаходитися за кермом; вести автомобіль судно та ін.;
    2) бути керівником, стояти на чолі (чогось);
  don’t speak to the man at the ~ з водієм не розмовляти;
3. крутіння, коло, оберт;
  to turn ~s ходити обертом;
4. pl перен. механізм;
  the ~s of life життєдіяльність;
  the ~s of progress сили прогресу;
  the ~s of state державна машина;
5. амер. велосипед;
6. тех. зубчасте колесо, шестірня;
7. прядка;
8. гончарний круг (тж a potter’s ~);
9. приспів, рефрен;
10. sl важна персона, велике цабе (a big ~);
11. дитяча коляска;
12. військ. захід флангом;
  left ~! ліве плече – вперед!;
  right ~! праве плече – вперед!;
◊ to break a butterfly, a fly on the ~ стріляти з гармати по горобцях;
  to break on the ~ іст. колесувати;
  to go on ~s іти як по маслу;
  to put one’s shoulder to the ~ підтримувати;
  ~s within ~s складний взаємозв’язок (інтриг, інтересів).

- Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) Вгору

пріоритетн||ий priority (attr.); of primary importance;
● ~е значення priority significance;
● ~і галузі промисловості priority industries;
● ~і напрямки науково-технологічного прогресу priority lines of scientific and technological progress.
прогресувати to progress, to advance, to make progress, to improve; to forward, to further; to rise to higher levels; (про хворобу та ін.) to develop, to grow more serious.

ПРИМІТКА: Дієслово to advance передбачає дійсне просування вперед, прогрес і обов’язкове наближення до мети або кінця подорожі, мандрівки, розшуків тощо. Воно цілком спрямоване на кінцеву мету або кінцевий пункт. To progress підкреслює наявність певного просування вперед. To forward і to further вказують на просування вперед, а також на прискорення прогресу чи на сприяння комусь або чомусь.

- Українсько-англійський словник ділової людини 2014 (Є. І. Гороть, О. В. Василенко, Н. В. Єфремова [та ін.]) Вгору

вибір ім. ч. choice; (відбір) selection; (асортимент) selection, assortment, choice; (право заміни) option; (альтернатива) alternative; (голосуванням) election; спец. (вибірка, вибірковий метод) sampling; (умови вибору у торгівлі) terms of trade; (між забрудненням навколишнього середовища або скороченням виробництва) trade-off
багатий (бідний/малий) ~ rich/wide (poor) selection/choice
багатий ~ товарів rich assortment of goods
багатомірний (багатоступінчастий, багатофазний) ~ multivariate (multistage, multiphase biased) sampling
безперервний (безпосередній) ~ continuous (direct) sampling
безсторонній (упереджений) ~ unbiased (biased) sampling
випадковий/довільний (невипадковий) ~ random (nonrandom) sampling
вільний ~ free choice
вільний ~ покупцем товарів з відкритої виставки self-selection; sampling
груповий (змішаний) ~ cluster (mixed) sampling
кінцевий (непрямий) ~ finite (indirect) sampling
обмежений ~ limited/narrow range of choice
однократний (послідовний) ~ unitary (successive) sampling
оптимальний ~ optimal choice, стат. optimal sampling
повторний ~ repeated/duplicate sampling, (з однієї і тієї ж сукупності) rotation sampling
помилковий ~ spurious choice
представницький/репрезентативний ~ representative choice; пропорційний (простий, типовий) ~ proportional (simple, stratified) sampling
простий випадковий (псевдо випадковий) ~ simple random (quasi random) sampling
систематичний (статистичний, територіальний) ~ systematic (statistical, area) sampling
споживчий ~ consumer choice
різноманітний ~ multiple-choice alternative
цільовий ~ purposive selection
широкий ~ (товарів) wide variety, wide range of choice
~ активів asset choice
~ асортименту selection out of arrange of goods
~ варіанта конструкції design selection
~ місця (площадки) для будівлі підприємства plant-sitting, factory-sitting
~ найбільш прибуткових видів діяльності cherry-picking
~ оптимальних умов optimization
~ оптимальної програми program(me) optimization
~ портфеля (цінних паперів, активів, замовлень) portfolio choice
~ портфеля активів asset portfolio selection
~ професії choice of occupation, occupational choice
~ роботи job choice, choice of a job
~ типу технічного прогресу trade-off between types of technical progress
~ часу timing
~ без повернення стат. sampling without replacement
~ без повторення стат. sampling without repetition
без вибору indiscriminately
за ~ом (замовника) at option
за ~ом продавця (покупця) at the seller’s (buyer’s) option
~ з кінцевої сукупності стат. finite sampling, sampling from a finite set
~ з купи стат. bulk sampling
~ з нескінченної сукупності стат. sampling from an infinite set
~ з поверненням (повторенням) sampling with replacement (repetition)
~ за жеребом satiation; (щось) на ~ optional
запропонувати на ~ to offer the choice
зробити гарний ~ to make a good choice
зупинити свій ~ (на) to choose, to fix (upon)
поставляти за ~ом заказника available at option
робити ~ (між) to opt
немає ~у there is no choice/alternative
у мене немає ~у I have no choice; I have no (other) alternative;
● див. тж. вибірка.
епох||а ім. ж. (великий проміжок часу) age; (період існування чогось) period, stage; (момент, пов’язаний з переломом у розвитку чогось) epoch, era; геол. series
сучасна ~а our/modern times, the present epoch
історична ~а historical epoch
~а великих соціальних змін epoch of great social changes
~а Відродження Renaissance, Renaissance-period; revival of learning
~а первісного нагромадження (капіталу) era of the primitive accumulation of capital
~а прогресу age of progress
у сучасну ~у in the present period
розпочати нову ~у to mark a new epoch.
крив||а ім. ж. мат. curve
багатовершинна (двовершинна, одновершинна) ~а multimodal (double-peaked, single-humped) curve; (розподілу) bimodal curve
безперервна ~а continuous curve
гостровершинна (плосковершинна, плавна) ~а peaked/peaky curve (flat-topped, smoothed) curve
інтегральна ~а integral curve
пунктирна (суцільна) ~а (у вигляді рисок) dashed-line curve; (у вигляді крапок) dotted curve (full curve)
симетрична ~а (розподілу) isokurtic curve
~а вартості/витрат cost curve
~а виробничих можливостей production-possibility curve
~а відхилення deviation curve
~а граничних витрат (оцінок) marginal cost (valuation) curve
~а граничної продуктивності marginal output curve
~а доходів earning/revenue curve
~а ефективності (попиту, ризику) effectiveness (demand, risk) curve
~а залежності дисперсії (витрат, проекту) від часу variance-time (time-cost, project cost-time) curve
~а залежності надійності від витрат reliability-cost curve
~а залежності споживання від доходу (цін) income- (price-) consumption curve
~а залежності цін від попиту price-demand curve
~а збуту curve of sale
~а зміни заробітної плати salary progression curve
~а коефіцієнта корисної дії efficiency/performance curve
~а критерію потужності power curve
~а навантаження load curve
~а платежів curve of payoffs
~а показника якості figure-of-merit curve
~а помилок error curve, curve of errors
~а постійних витрат виробництва isocost curve
~а регресії regression curve, curve of regression
~а розподілу distribution curve
~а росту growth curve
~а споживання consumption curve
~а сумарних витрат combined cost curve
~а технічного прогресу technological growth curve
~а трансформації виробництва production-transformation curve
будувати ~у to plot a curve
накреслити ~у to trace a curve.
модель ім. ж. (у різних знач. – економіки, системи, автомобіля) model; (марка, тип, конструкція) make; (конструкція, конструктивне рішення) design; (тип, схематичне зображення, структура) pattern; (фасон, тип, стиль) design, type, style; (моделювальний пристрій) simulator
автономна (динамічна) ~ autonomous (dynamic) model
авто (лінійна) регресивна ~ auto (linear) regressive model
агрегатна ~ aggregate model
адекватна (інформаційна, неадекватна, організаційна) ~ adequate (informatic, inadequate, organizational) model
аналітична (дескриптивна, узагальнена) ~ analytical (descriptive, generalized) model
багатосекторна (багатофазова/багатоступенева, багатоступінчаста, багатофакторна, однофакторна) ~ multisector (multistage/station-to-station, multi-echelon model, multifactor, one-factor) model
випадкова ~ chance pattern
відкрита (закрита) ~ open (closed) model
гіпотетична (емпірична, експериментальна, прогнозувальна) ~ hypothetical (empirical, experimental/test, predictive) model
глобальна ~ global model
графічна (знакова) ~ diagrammatic(al) (sign) model
дворівнева ~ (керування запасами) two-bin model
робоча (нормативна) ~ working (normative) model
економетрична ~ econometric model
ендогенна ~ endogenous model
ідеалізована (наближена) ~ idealized (approximate) model
імітаційна ~ simulation model
конструктивна (концептуальна, матрична, структурна, функціональна) ~ constructive (conceptual, matrix, structural, functional) model
макроекономічна (мікроекономічна) ~ macroeconomic (microeconomic) model
морфологічна ~ (прогнозування) morphologic(al) model
народногосподарська ~ national economic model
однофазова ~ single phase model
павутиноподібна ~ (циклу) cobweb model
причинна ~ causal model
розімкнута ~ open model
симплексна ~ simplex model
спрощена ~ reduced/simplified model
статична ~ static model
статична ~ керування запасами static inventory model
тривимірна ~ three-dimensional model
фінансова ~/~ фінансового сектора financial model
~ біржової гри (коливання цін, рівноваги цін, ціноутворення) price speculation (price break, price adjustment, pricing) model
~ взаємного впливу (коаліції, колективного ризику) cross-impact (coalition, collective risk) model
~ вибору model of choice
~ вибору найкоротшого шляху shortest route model
~ вибору/прийняття рішень decision(-theory) model
~ виробництва (збуту/ринку, промислової динаміки) production (marketing/sales, industrial dynamics) model
~ виробництва без споживання nonconsumption model of production
~ грошових доходів населення population income model
~ заміни (устаткування) replacement model
~ збалансованого росту model of balanced growth
~ „витрати – випуск” input-output model
~ відрядної праці piece-work model
~ економіки model of an economy; (теорії) model of economics
~ економічної динаміки (рівноваги, росту, системи, циклу) model of economic dynamics (equilibrium, growth, system, cycle) model
~ ефективності (прибутковості, розвитку) effectiveness (profitability, development) model
~ календарного планування виробництва production scheduling model
~ керування запасами (основним капіталом, ресурсами) inventory/storage (stock adjustment, resource management) model
~ конкурентної рівноваги (конкуренції) competitive equilibrium (competition) model
~ лінійного програмування linear programming model
~ максимізації прибутку profit maximization model
~ міграції (народжуваності) migration (natality) model
~ мобільності (перевезень) mobility (transportation) model
~ навчання learning doing model
~ обміну model of exchange, exchange model
~ одноразової закупівлі single purchase model
~ очікуваних затрат expected cost model
~ оцінювання estimation model
~ переваг preference model
~ передання технології model of technology transfer
~ поведінки behavioral model, model of behavio(u)r
~ постачання model of supply
~ прогнозування forecasting model
~ програмування programming model
~ рівноваги запасів inventory balance pattern
~ розвитку техніки model of technological change
~ розподілу (ресурсів, засобів) allocation model, (доходу, прибутку) distribution model
~ розподілу ресурсів (ринку, зусиль) resource allocation (market split, distribution-of-effort) model
~ росту (економіки) model/pattern of growth
~ створення запасів stockage model
~ сфери споживання consumption model
~ технічного прогресу model of technological change/progress/advance
~ фірми company model
~ для безперервного (дискретного) часу continuous-time (discrete-time) model
~ з вигнутою функцією витрат concave cost model
~ з подвійним ризиком double-risk model
демонструвати ~ to show a model.
потреб||а ім. ж. need, want; (необхідність) necessity, requirement; (попит) demand; (гостра) exigence, exigency
відносно зменшувана ~а relatively decreasing demand
крайня ~а urgency, exigency
місячна ~а monthly requirement/demand
настійна ~а necessity
непряма ~а indirect requirement
необхідна ~а necessary want
питома ~а у робочій силі unit manpower needs, unit labo(u)r requirement
платоспроможна суспільна ~а solvent social demand
пряма ~а direct requirement
разова ~а one-time requirement/demand
річна ~а annual requirement
сумарна ~а total requirement, summed demand
щомісячна ~а monthly requirement/demand
військові ~и defence/амер. defense requirements
громадські і особисті ~и людей social and personal requirements/needs of the people
давно назрілі ~и long-standing needs
духовні ~и spiritual/intellectual needs
економічні ~и economic requirements
життєві ~и the necessities of life
зростальні ~и growing/increasing demands
кредитні ~и credit requirements
людські ~и human needs
матеріальні ~и material needs
місцеві ~и local requirements
найважливіші ~и essential needs
насущні ~и daily wants, vital/essential/urgent needs
оборонні ~и defence, амер. defense requirements
особисті ~и personal/individual needs
передбачувані ~и prospective needs
поточні ~и current demands/needs
сезонні ~и seasonal demands
суспільні ~и social needs/wants
установлені ~и statutory requirements
~а державного сектору в засобах для покриття дефіциту public sector borrowing requirement
~а промисловості в сировині industrial demand for raw materials
~и матеріального виробництва needs of material production
~и ринку requirements of the market
~и соціального прогресу requirements of social progress
~и споживача consumer needs
~а в імпорті import requirement
~а в іноземній валюті demand for foreign currency
~а в обслуговуванні demand for service
~а в позикових коштах borrowing requirement
~и при максимальному робочому навантаженні peak-load requirements
~а у воді water requirement
~а у готівці needs for cash, cash requirement
~а у грошах (господарства) demand for money
~а у грошах для здійснення угод transfer money requirement
~и у капіталі capital requirements
~а у кваліфікованій робочій силі skill requirement, demand for skilled labo(u)r (force)
~и у кредиті credit requirements
~а у матеріалах need for materials
~а у паливі fuel requirement
~а у персоналі personnel requirements
~а у природних ресурсах resource demand
~а у природній сировині resource requirement
~а у ресурсах resource requirement
~а у робочій силі labo(u)r/manpower requirements, employment requirement
~а у робочій силі в сезонні піки seasonal peak labo(u) r requirement
~а у розкоші luxurious wants
~а у розширенні виробничої потужності capacity needs
~а у субсидії subsidy need
без ~и needlessly, unnecessarily
на випадок ~и in case of necessity, in case of need; if necessary, if need be
мати ~у в чомусь to require smth
забезпечувати ~и to meet/to satisfy requirements
задовольняти ~и to satisfy wants, to meet the needs/requirements, to cover the requirements
задовольняти дедалі більші матеріальні та культурні ~и населення to meet/to satisfy the constantly growing material and cultural requirements of the population
мати ~у to need
покривати ~и to cover requirements
скорочувати ~у в робочій силі to cut/to reduce demands for manpower
кожному за ~ами to each according to his needs
у нього ~а в грошах he is in need of money; he lacks money
у цьому нема ~и there is no need for that
нема ніякої ~и there is no need whatsoever
вам нема ~и йти туди you need not go there.
прогрес ім. ч. progress, advance(ment); (звич. не настільки значний) headway, go-ahead
великий (невеликий) ~ great (little) progress
всебічний соціальний ~ all-round social progress
економічний ~ economic(al) progress/advance(ment)
капіталоінтенсивний технічний ~ capital-augmenting technical progress
капіталомісткий технічний ~ capital using technical progress
матеріалізований (у знаряддях праці) технічний ~ embodied technical progress
науковий ~ progress of science, scientific progress
науково-технічний ~ advance in science and technology, (scientific-and-)technological progress
науково-технічний ~, втілений у рівні професійної підготовки робочої сили labo(u)r-embodied technological progress
невтілений технічний ~ disembodied technical progress
нейтральний технічний ~ (що підвищує в однаковій мірі ефективність виробничих факторів) neutral technical progress
нематеріалізований (у знаряддях праці) технічний ~ disembodied technical progress
помітний ~ marked progress
працеінтенсивний технічний ~ labo(u)r-augmenting technical progress
світовий ~ world progress
соціальний ~ = суспільний ~
суспільний ~ social advancement
технічний ~ technological advance, technical progress, growth of technology
технічний ~ з тенденцією до підвищення або зниження капіталомісткості biased technical progress
технічний ~, що зберігає капітал (працю) capital-saving (labo(u)r-saving) technical progress
технічний ~, що підвищує ефективність факторів виробництва factor-augmenting technical progress
трудомісткий технічний ~ labo(u)r-using technical progress
утілений технічний ~ embodied technical progress
швидкий (повільний) ~ rapid (slow) progress
явний ~ marked progress
~ науки progress of science
~ в економіці economic progress/advancement
~ у розвитку промисловості industrial advance(s)
~ у техніці progress in technology, technical progress
~ у технології technological advance
~, досягнутий у сільській місцевості rural progress
досягти ~у в чомусь to achieve progress in smth
перешкоджати ~у to hider/to impede/to obstruct progress.
темп ім. ч. rate, speed, pace; тж. перен. tempo
гарантований ~ росту warranted rate of growth
економічно можливий ~ (росту тощо) economically possible rate
експонентний ~ росту exponential growth rate
природний ~ росту natural rate of growth
розрахунковий ~ роботи normal pace of work
середньорічний ~ росту average annual rate of growth
технічно можливий ~ technologically possible rate
фактичний середньорічний ~ приросту compound rate
високі ~и економічного росту high rate of economic growth
заплановані ~и target rates
середньорічні ~и змін average annual rates of change
~ витіснення живої праці машинами pace of displacement of labo(u)r by machines
~ заміщення (напр., живої праці машинами) pace of displacement
~ збільшення rate of increase
~ зміни rate of change
~ індустріалізації rate of industrialization
~ набору робочої сили hiring rate
~ науково-технічного прогресу pace of technological progress
~ приросту rate of increase, growth rate
~ приросту грошової маси money growth rate
~ реінвестування rate of reinvestment
~ рівноважного росту equilibrium growth rate
~ розвитку (економічного) rate of growth
~ розвитку інфляції rate of inflation
~ розширення (обсягу, кількості тощо чогось) coefficient of expansion
~ росту грошової маси money growth rate
~ росту капіталовкладень investment rate
~ економічного розвитку rate of economic growth/expansion, economic growth/expansion rate
~ економічного росту rate of economic growth, economic growth/expansion rate
~ технологічних нововведень pace of technological innovation
~(и) росту growth rate(s), rate(s) of growth; (розширення обсягу, кількості тощо чогось) coefficient of expansion
~и росту виробництва growth rate of production
~и росту економіки economic growth rate
~и виконання робіт pace/speed of executing work
у прискореному ~і at a growing rate
досягати достатніх ~ів to gather sufficient momentum
задавати ~ to set the pace
знижувати ~ роботи to slack off
підвищити ~ економічного росту to step up the rate of economic growth
підтримувати високі ~и економічного росту to maintain a high rate of economic growth
прискорювати ~и to quicken the/one’s pace, to accelerate
сповільнювати ~и to slacken the/one’s pace, to slow down.
фактор ім. ч. factor; (сила тощо) agent, force
визначальний ~ determinant/governing/pacing factor, determinant
визначальний ~ навколишнього середовища environmental determinant/factor
випадковий ~ random /chance factor
вирішальний ~ decisive/determinative factor, determinative
виробничий ~ factor of production, production/productive factor
внутрішній ~ internal factor
внутрішньогалузевий ~ intraindustry factor
головний ~ major/principal/primary/dominant factor
грошовий ~ monetary factor
демографічний ~ demographic factor
довгодійний ~ long-term factor
другорядний ~ secondary factor
екзогенний ~ exogenic factor
економічний ~ economic factor/force
ендогенний ~ endogenic factor
зовнішній ~ external/outer factor
інституційний ~ institutional factor
кількісний ~ quantitative factor
кліматичний ~ climatic factor
ключовий ~ успіху збуту продукції key success factor of marketing
конкомітантний ~ concomitant factor
короткодійний ~ short-term factor
людський ~ human factor
невизначений ~ росту unidentified growth factor
негрошовий ~ nonmonetary factor/force
некерований/неконтрольований ~ uncontrolled factor
несезонний ~ nonseasonal factor
об’єктивний ~ objective factor
обмежувальний ~ limiting factor
основний ~ major/principal/primary/dominant factor
первинний ~ (виробництва) primary factor (of production)
перемінний ~ variable factor
періодичний ~ cyclical factor
політичний ~ political factor
постійний ~ constant/fixed factor
прогнозований ~ forecasting factor
психологічний ~ psychological factor
реальний ~ real/actual factor
режимний ~ operation condition/factor
сезонний ~ seasonal factor
соціальний ~ social factor
соціально-економічний ~ socio-economic factor
соціально-культурний ~ sociocultural factor
соціологічний ~ sociological factor
спільнодійний ~ cofactor
стимулювальний ~ motivating/supporting factor, motivation, stimulant
стримувальний ~ deterrent, damper, restraint
структурний ~ structure factor
суб’єктивний ~ subjective factor
супутній ~ concomitant factor
технологічний ~ technology/processing factor
фінансовий ~ financial factor
характерний ~ unique factor
циклічний ~ cyclical factor
якісний ~ qualitative factor
~ вартості cost factor
~ випадковості random factor
~ виробництва factor of production, production/productive factor
~ економічного росту economic growth factor, factor of economic growth
~ ефективності factor of efficiency, efficiency factor
~ збуту marketing/sales factor
~ збуту на ринку market factor
~ плідності fertility factor
~ підвищення цін (інфлятор) inflator
~ погіршення (чогось) deterioration factor
~ продуктивності factor/agent of productivity
~ роботи job factor
~ росту growth factor
~ технічного прогресу factor of technological progress
~, наявний у достатку abundant factor
~, що визначає поводження motive of behavio(u)r
~, що враховується accountable factor
~, що стимулює щось motivating/supporting factor, motivation, stimulant
~, що стримує щось deterrent, damper, restraint
міжгалузеві ~и interindustry factors
міжгалузеві ~и економії interindustry economies
основні ~и виробництва major/primary factors of production
позаекономічні ~и невизначеності exogenous uncertainties
~и економії economy factors, economies
~и економії, зумовлені спеціалізацією economies of specialization
~и економії, що виявляються усередині виробничої одиниці (підприємства) intraplant economies
~и економії, що виявляються в господарських зв’язках між підприємствами interplant economies
~и і методи стимулювання збуту selling; inducements
~и невизначеності uncertainties
~и успіху success factors
~и, що визначають величину витрат cost determinants
~и, що протидіють чомусь factors that are ranged against smth.