Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) 
deemphasize компенсува́ти//скомпенсува́ти передспотво́рення [ˌdiː'εmfəsaɪz] |
emphasis (мн. emphases) 1. наголо́шування//наголо́шення; на́голос ■ to lay [place, put] ~ наголо́шувати//наголоси́ти (on – щось), роби́ти//зроби́ти на́голос (on – на) 2. (рт) передспотво́рювання//передспотво́рення ['εmfəsɪs] (мн. ['εmfəsiːz]) |
emphasize 1. наголо́шувати//наголоси́ти 2. (рт) вво́дити//вве́сти передспотво́рення ['εmfəsaɪz] |
preemphasis (ел.) передкоре́кція, попере́дня коре́кція, передспотво́рювання//передспотво́рення || передкорекці́йний [ˌpriː'εmfəsɪs] |
unemphasized 1. ненаголо́шений 2. (рт) непередспотво́рений, без передспотво́рення [ʌn'εmfəsaɪzd] |
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) 
передспотво́рювання//передспотво́рення (рт) (pre)emphasis ▪ вве́сти́ ~ to emphasize; (с)компенсува́ти ~ to deemphasize; із —м emphasized; без ~ unemphasized |
Українсько-англійський словник з радіоелектроніки 2015 – 2018 (Богдан Рицар, Леонід Сніцарук, Роман Мисак) 
передспотворення || попереднє спотворення predistortion, (pre)emphasis, preequalization п. відеосигналу video signal predistortion п. кольорорізницевого сигналу colour-difference signal preemphasis частотні п. frequency predistortion мн |
спотворення distortion, contortion, error; defect тлб; (тексту) garbling; (аберація) aberration амплітудне с. amplitude distortion, frequency distortion; amplitude-versus-frequency distortion звз апертурне с. aperture distortion, aperture defect бочкоподібне с. растра barrel(-type) raster distortion вільний від с~нь distortionless, error-free вертикальне с. vertical distortion гармонічне с. harmonic distortions геометричне с. geometric(al) distortion горизонтальне с. horizontal distortion динамічне с. dynamic distortion допустиме с. tolerable distortion, permissible distortion ізохронне с. isochronous distortion індивідуальне с. individual distortion інтермодуляційне с. intermodulation distortion || IMD координатні с. coordinate distortion(s) мн крайове с. сигналу margin signal distortion, edge signal distortion лінійне с. linear distortion лінійне с. форми сигналу signal waveform linear distortion максимально допустиме с. (сигналу) distortion tolerance тлг нелінійне с. nonlinear(ity) distortion, (total) harmonic distortion нелінійне с. зображення nonlinear image distortion перехресні с. crosstalk мн пластичне с. relief effect тлб подушкоподібне с. (зображення) pincusion (distortion) попереднє с. || передспотворення predistortion, (pre)emphasis, preequalization попереднє с. відеосигналу video signal predistortion попереднє с. кольорорізницевого сигналу colour-difference signal preemphasis систематичне крайове с. (сигналу) systematic margin distortion, systematic end distortion с. ґратки lattice distortion с. образу image distortion, image aberration с. поля field distortion с. сигналу signal distortion с. слухового сприйняття aural reception distortion с. форми імпульсу pulse distortion с. форми кривої line-shape distortion с. фронту радіохвилі radio wavefront distortion стартстопне с. цифрового сигналу start-stop digital signal distortion сумарне стартстопне с. (сигналу даних) accumulated start-stop distortion трапецієподібне с. (зображення на екрані) keystone distortion, keystoning (trapezium distortion), keystoning (trapezoidal distortion) фазове с. phase distortion частотні с. frequency distortions мн |
Помилка в тексті? Виділіть і натисніть Ctrl+Enter, або напишіть на github. Дякуємо.
Клавішні скорочення: виділіть слово і натисніть:
• Ctrl+Shift+1 — пошук на e2u.org.ua «Англійсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+2 — пошук на r2u.org.ua «Російсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+3 — пошук на sum.in.ua «Академічний тлумачний словник української мови»
• Ctrl+Shift+4 — пошук у корпусі «ГРАК» (на сайті корпусу можна шукати лему, фразу, словоформу або сполуку)