Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) 
a2 [ɘ] prep. арх. з, із; cloth a gold парча. |
brocade [brɘˈkeɪd] n парча; a ~ gown парчева сукня. |
brocard [ˈbrɘʋkɘd] n 1. юр. основний принцип; 2. ущиплива мова; 3. парча. |
cloth [klɒθ] n 1. матерія; тканина; полотно; сукно; woolen ~ вовняна тканина; cotton ~ бавовняна тканина; linen ~ льняна тканина; American ~ дерматин; клейонка; штучна шкіра; homespun ~ домоткана матерія; a loin ~ поперечна тканина; ~ of gold золота парча; ~ of silver срібна парча; a length of ~ for a suit відріз матерії на костюм; a strip of ~ смужка тканини; a table ~ скатертина; a floor ~ ганчірка для підлоги; to weave ~ ткати тканину (полотно); 2. убрання; шати; 3. скатертина. |
gold [gɘʋld] n 1. золото; native, virgin ~ самородок; pure, solid ~ чисте золото; ~ plate золотий посуд; ~ reserve золотий запас; a bar of ~ злиток золота; a bar (a vein) of ~ золотоносна жила; made of ~ із золота, золотий; to dig, to prospect for ~ шукати золото; to mine for ~ добувати золото; to strike ~ відкрити заклади золота; he is as good as ~ він золото, а не людина; he is pure ~ він золота людина; 2. золоті монети (гроші); to pay in ~ платити золотом; 3. багатства; скарби; 4. високі моральні (фізичні) якості; to have a heart of ~ мати золоте серце; 5. колір золота; золотистий колір; 6. центр мішені (при стрільбі з лука); 7. тканина з золотою ниткою, парча. USAGE: See bread. |
gold-cloth [ˈgɘʋldklɒθ] n парча. |
samite [ˈsæmaɪt] n іст. венеціанська парча. |
tinsel [ˈtɪns(ɘ)l] n 1. блискітки; trimmed with gold ~ оброблений золотими блискітками; 2. мішура; показний блиск; the ~ of politeness удавана ввічливість; the ~ of rhetoric базікання; 3. блискуча тканина; тканина з блискучими нитками; 4. парча. |
tissue [ˈtɪʃu:, ˈtɪsju:] n 1. тонка дорога тканина; her dress was of silk ~ її сукня була зшита з дорогої шовкової тканини; 2. парча; 3. павутина, сітка; сплетення; ~ of lies павутина брехні; the ~ of a poem (поетична) тканина вірша; 4. біол. тканина; connective ~ сполучна тканина; muscular ~ м’язова тканина; organic ~ органічна тканина; 5. паперова носова хустинка; паперова серветка; cleansing, face ~ косметична серветка; toilet ~ туалетний папір; ◊ ~ rejection мед. реакція відторгнення пересадженої тканини. |
Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) 
парча brocade. |
Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет) 
парча́ (-чі) f brocade; tissue-cloth; парче́вий (-ва, -ве) brocaded. |
глазуро́ваний (-на, -не) (in the expression): глазуро́вана парча́, brocade; глазуро́вані о́вочі, candied fruit. |
Помилка в тексті? Виділіть і натисніть Ctrl+Enter, або напишіть на github. Дякуємо.
Клавішні скорочення: виділіть слово і натисніть:
• Ctrl+Shift+1 — пошук на e2u.org.ua «Англійсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+2 — пошук на r2u.org.ua «Російсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+3 — пошук на sum.in.ua «Академічний тлумачний словник української мови»
• Ctrl+Shift+4 — пошук у корпусі «ГРАК» (на сайті корпусу можна шукати лему, фразу, словоформу або сполуку)