Знайдено 11 статей
Ви можете обмежити пошук лише головними позиціями
Шукати «лимон» на інших ресурсах:

- Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) Вгору

citron [ˈsɪtrɘn] n
1. цитрон, солодкий лимон;
2. кул. цукат; цедра;
3. бот. кавун кормовий;
  ~ melon кавун цукатний;
4. лимонний, лимонно-жовтий колір;
5. лимонна настоянка.
dish-towel [ˈdɪʃtaʋɘl] n кухонний рушник;
◊ to feel like a wet ~ почувати себе як вичавлений лимон.
lemon [ˈlemɘn] v
1. додавати лимон (цедру);
2. присмачувати лимоном.
lemon [ˈlemɘn] n
1. бот. лимон, лимонне дерево;
2. лимон (плід);
  a sour ~ кислий лимон;
  a yellow ~ жовтий лимон;
  ~ juice лимонний сік;
  ~ peel лимонна шкірка;
  ~ gratings терта лимонна цедра;
  tea with ~ чай з лимоном;
  a drink made from ~ and water напій з лимона й води;
3. лимонний колір (тж ~ yellow);
4. невродлива дівчина;
5. розм. неприємна людина;
6. непотрібна річ;
7. амер. Розм. об’єкт вимагання;
◊ the answer’s a ~ цей номер не пройде!, дзуськи!;
  to hand smb a ~ обдурити когось.
lemon-tree [ˈlemɘntri:] n лимонне дерево, лимон.
lemony [ˈlemɘnɪ] a лимонний; що нагадує лимон.
squeeze [skwi:z] v (past і p. p. squeezed, pres. p. squeezing)
1. стискувати, здавлювати;
  to ~ one’s finger прищемити палець;
  to ~ smb’s hand міцно потиснути комусь руку;
2. витискати, видавлювати, вичавлювати;
  to ~ lemon вичавити лимон;
  to ~ juice from/out of berries вичавлювати сік з ягід;
  to ~ juice from/out of fruit вичавлювати сік з фруктів;
  to ~ juice from/out of a lemon вичавлювати сік з лимона;
  to ~ juice from/out of an orange вичавлювати сік з апельсина;
  to ~ juice into a glass вичавлювати сік у стакан;
  to ~ tooth-paste into a tooth-brush вичавити зубну пасту на зубну щітку;
  to ~ cream from a tube вичавити крем із тюбика;
  to ~ water of a towel викрутити рушник;
  to ~ wet clothes dry насухо викрутити мокрий одяг;
3. примушувати, вимагати;
4. обтяжувати, притискати (податками тощо);
5. упихати, запихати; пропихати; просувати;
6. протискуватися, протовплюватися; просуватися, пробиратися;
  to ~ into a small room втиснутися/ втовпитися у маленьку кімнату;
  to ~ one’s way through a crowd протиснутися крізь натовп;
  to ~ through a narrow passage протиснутися через вузький прохід;
7. робити відбиток (монети тощо);
8. тех. обтискати; ущільнювати; випресовувати;
  ~ in утискувати, запихати, утискуватися;
  can I ~ in? чи можна зайти?;
  ~ off вистрілити;
  ~ up розм. вигукувати;
◊ ~ off a fish військ. розм. підірвати торпеду;
  to ~ out a tear удавано плакати;
  to ~ the orange використати до кінця, повністю, цілком.
USAGE: У значенні тиснути, стискувати синоніми to squeeze i to press розрізняються за додатковою характеристикою поняття, яке вони передають. To squeeze має відтінки значення: міцно стискувати, тиснути, здавлювати, притискувати, стискувати; впихати. To press – тиснути, давити, притискувати, обнімати; видавлювати; пресувати; штовхати, тіснити; наполягати (на відповіді тощо); накидати (когось, щось комусь), просувати.
sucked [sʌkt] a висмоктаний;
  ~ orange вичавлений лимон.

- Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) Вгору

лимон 1. (дерево і плід) lemon; (маленький) lime; (солодкий) citron;
2. жарг. million.
цитрина див. лимон&main_only=&highlight=on">лимон.

- Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет) Вгору

лімо́на (-ни) f [лимо́н (-на) m] = цитри́на, lemon;
  лімона́да (-ди) f [лимонад (-ду) m] lemonade.