Знайдено 14 статей
Ви можете обмежити пошук лише головними позиціями
Шукати «душний» на інших ресурсах:

- Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) Вгору

airless [ˈeɘlɪs] a
1. безповітряний;
2. душний; безвітряний.
choky [ˈtʃɘʋkɪ] a
1. душний; задушливий;
2. що задихається (від хвилювання);
3. твердий, неїстівний.
fuggy [ˈfʌgɪ] a (comp fuggier, sup fuggiest) задушливий, душний; схильний до сидіння вдома.
pockety [ˈpɒkɪtɪ] a душний, затхлий, задушливий;
  the air in the room was ~ повітря в кімнаті було сперте.
smothering [ˈsmʌʧ(ɘ)rɪŋ] a задушливий, задушний; душний;
  ~ heat задушлива спека.
smothery [ˈsmʌʧ(ɘ)rɪ] a задушливий; душний.
stifled [ˈstaɪf(ɘ)ld] a
1. придушений;
2. душний.
stifling [ˈstaɪflɪŋ] a душний, задушливий; важкий.
stuffy [ˈstʌfɪ] a (comp stuffier, sup stuffiest)
1. душний, важкий, задушливий; непровітрений;
  ~ room непровітрена кімната;
  it is a bit ~ here тут трохи душно;
2. із закладеним носом;
  to feel ~ почувати себе простудженим;
3. нудний, нецікавий;
  ~ debate нудні дебати;
4. вузький, обмежений;
5. розм. образливий;
6. амер. розм. сердитий, надутий;
7. розм. делікатний, пуританський; старомодний, консервативний.
suffocative [ˈsʌfɘkeɪtɪv] a задушливий, задушний; душний;
  ~ catarrh мед. капілярний бронхіт.
sultry [ˈsʌltrɪ] a (comp sultrier, sup sultriest)
1. пекучий, палючий, душний;
2. пристрасний, палкий;
  ~ beauty палка красуня;
3. розм. непристойний.
sweltering [ˈswelt(ɘ)rɪŋ] a
1. який знемагає (задихається) від спеки;
2. пекучий, палючий, спекотливий, душний, паркий; жаркий;
  ~ day жаркий день;
  ~ office душна контора.

- Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) Вгору

душн||ий close, stuffy, suffocating, hot, oppressive, stifling;
~а кімната a sultry room.

- Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет) Вгору

душни́й (-на́, -не́) sultry, oppressive (of heat);
  душни́к (-ка) m air-hole (aperture, dungeon-window);
  ду́шно adv. hot, close (of heat):
  мені́ ду́шно, I am hot.