Знайдено 12 статей
Ви можете обмежити пошук лише головними позиціями
Шукати «густість» на інших ресурсах:

- Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) Вгору

density [ˈdensɪtɪ] n (pl densities)
1. густість, густота, щільність; концентрація; компактність;
  average ~ середня густота;
  air ~ щільність повітря;
  population ~ густота населення;
  traffic ~ щільність, насиченість транспорту;
  ~ of communication інтенсивність комунікації;
2. дурість, тупість;
3. фіз. питома вага, густина;
4. концентрація; тех. інтенсивність (якогось параметра).

- Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) Вгору

густість compactness, density.

- Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) Вгору

denseness 1. щі́льність 2. гу́стість 3. суці́льність
['dεnsnəs]
~ of a set = щі́льність множини́
depth 1. глибина́ || глиби́нний 2. товщина́ || товщи́нний 3. наси́ченість (кольору); гу́стість (забарвлення) 4. висота́ (зубця тощо)
[dεpθ]
~ of a cloud = товщина́ хма́ри
~ of corrugation = глибина́ ґо́фру
~ of definition = (опт.) глибина́ рі́зкости
~ of depression = 1. глибина́ запа́дини 2. глибина́ втиска́ння
~ of fall = висота́ па́дання
~ of field = (опт.) глибина́ рі́зкости
~ of focus = (опт.) глибина́ рі́зкости
~ of a layer = товщина́ [висота́, глибина́] ша́ру
~ of magnetic-field ripple = глибина́ ґофро́ваности магне́тного по́ля
~ of precipitation = висота́ (ша́ру) о́падів
~ of profile = глибина́ (западин) про́філю; висота́ (випинів) про́філю
~ of a tooth = висота́ зубця́
~ of thread = висота́ на́різі
apparent ~ = позі́рна глибина́; позі́рна товщина́ (шару рідини)
atmospheric ~ = товщина́ атмосфе́ри
coating ~ = товщина́ по́криву
constructional ~ = будіве́льна висота́
crack ~ = глибина́ трі́щини
depletion ~ = товщина́ збі́дненого ша́ру
deposit ~ = товщина́ по́криву [ві́дкладу] (осілого на поверхні)
diffusion ~ = глибина́ дифу́зії
escape ~ = глибина́ виліта́ння
etch ~ = глибина́ ща́влення [тра́влення]
fluid(ized)-bed ~ = висота́ [товщина́] спли́неного [кипу́чого] ша́ру
half-value ~ = товщина́ (шару) полови́нного посла́блення (проміння)
immersion ~ = глибина́ зану́рення
Josephson penetration ~ = Джо́зефсонова глибина́ прони́кнення
modulation ~ = глибина́ модуля́ції
notch ~ = глибина́ на́дрі́зу
optical ~ = опти́чна товщина́
penetration ~ = глибина́ прони́кнення
potential (well) ~ = глибина́ потенція́лу, глибина́ потенція́льної я́ми
skin ~ = товщина́ скін-ша́ру
snow ~ = висота́ [товщина́] снігово́го по́криву
tenth-value ~ = товщина́ (шару) десятиразо́вого посла́блення (проміння)
thickness 1. товщина́, гру́бість || товщи́нний ■ in ~ завто́вшки, завгру́бшки 2. то́вща 3. гу́стість
['θɪknəs]
~ of a stratum = (геол.) поту́жність пласта́
boundary(‑layer) ~ = товщина́ межово́го ша́ру
coating ~ = товщина́ по́криву
crystal ~ = товщина́ криста́лу
effective ~ = ефекти́вна товщина́
film ~ = товщина́ плі́вки
geopotential ~ = геопотенція́льна товщина́
half-value ~ = товщина́ (шару) полови́нного посла́блення (проміння)
insulation ~ = товщина́ ізоля́ції
layer ~ = товщина́ [висота́] ша́ру
momentum ~ = товщина́ втра́ти і́мпульсу
optical ~ = опти́чна товщина́
protective-layer ~ = товщина́ захисно́го ша́ру
section ~ = товщина́ зрі́зу
shell ~ = товщина́ оболо́нки
skin ~ = товщина́ скін-ша́ру
target ~ = товщина́ міше́ні
tenth-value ~ = товщина́ (шару) десятиразо́вого посла́блення (проміння)
wall ~ = товщина́ сті́нки
turbidity 1. каламу́тність 2. щі́льність, гу́стість
[tɜː'bɪdəti, tɜːr'bɪdət̬i]
~ of a medium = кала́мутність середо́вища
atmospheric ~ = кала́мутність атмосфе́ри

- Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) Вгору

гу́стість 1. thickness, denseness 2. (каламутність) turbidity 3. (в’язкість) viscosity 4. (забарвлення) depth (of color)
густота́ див. гу́стість&main_only=&highlight=on">гу́стість

- Англійсько-український словник-довідник інженерії довкілля 2000 (Тимотей Балабан) Вгору

density густість, густина, щільність; питома вага
d. dependent factor чинник [фактор] залежності [впливу] густості населення (рослинного чи тваринного) на приріст населення (зокрема, сила впливу паразитів, хижацтва чи конкуренції на приріст населення залежить від густоти населення)
d. independent factor чинник [фактор] незалежності приросту населення (рослинного чи тваринного) від густості населення (зокрема, сила впливу сезонного холоду на приріст населення не залежить від густоти населення)
froth (і) піна; (д) пінити(ся)
f. density густота [густість, густина, щільність] піни; питома вага піни
f. flow течія [потік] піни
f. zone зона піни
thickness густота, густість, гуща; товщина; щільність

- Українсько-англійський словник з радіоелектроніки 2015 – 2018 (Богдан Рицар, Леонід Сніцарук, Роман Мисак) Вгору

густість (щільність) thickness, denseness, density; (напр., голосу) richness, deepness; (в’язкість) viscosity; (забарвлення) depth