Знайдено 4 статті
Ви можете обмежити пошук лише головними позиціями
Шукати «горба» на інших ресурсах:

- Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) Вгору

hill [hɪl] n
1. пагорб, узгір’я, горб; узвишшя, височина, гора (невисока); пагорок;
  a green ~ зелений пагорб;
  a high ~ високий пагорб;
  rolling ~s пагористі височини;
  а sharp, a steep ~ стрімкий пагорб;
  a woody ~ лісистий пагорб; крутий узвіз;
  ~ country горбиста місцевість;
  beyond the ~ за пагорбами;
  in the ~s в горах;
  on a ~ на пагорку;
  the slope of a ~ схил пагорба;
  to go down a ~ спускатися з горба;
  to go up a ~ підніматися на горб;
2. військ. висота;
3. купа;
4. с. г. гніздо, лунка;
◊ ~ of beans амер. ніщо, дрібниця;
  not to care a ~ of beans не цікавитися, не турбуватися;
  to go over the ~ розм. 1) утікати з в’язниці;
    2) військ. дезертувати;
  to take ~ розм. 1) дезертувати;
    2) самочинно відлучатися.
landmark [ˈlændmɑ:k] n
1. межовий знак (стовп);
2. віха, поворотний пункт;
  ~s in the history of civilization віхи на шляху розвитку цивілізації;
  this novel is a ~ in modern literature цей роман виявився поворотним пунктом для сучасної літератури;
3. помітний об’єкт місцевості; наземний орієнтир;
  the church on the hilltop was a well-known ~ церква на вершині горба слугувала гарним орієнтиром;
4. мор. береговий орієнтир (знак);
5. ав. маркувальний знак.

- Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) Вгору

вершин||а 1. top; (гори тж) summit; (гострокінцева) peak;
● ~а траєкторії culmination point of a trajectory, trajectory peak;
● ~а хвилі peak of wave;
● досягти ~и горб(к)а to crest a hill;
2. перен. (найвищий ступінь) acme, peak, height, summit;
● ~а слави the pinnacle/ summit of glory/fame;
3. мат. (геометричної фігури) apex; (кута) vertex;
● ~а трикутника apex of a triangle.

- Українсько-англійський словник ділової людини 2014 (Є. І. Гороть, О. В. Василенко, Н. В. Єфремова [та ін.]) Вгору

вершин||а ім. ж. top; (гори) summit; (гостра) peak; перен. (найвищий ступінь) acme, peak, height, summit; мат. (геометричної фігури) apex; (кута) vertex
~а слави the pinnacle/summit of glory/fame
~а траєкторії culmination point of a trajectory, trajectory peak
~а трикутника apex of a triangle
~а хвилі peak of wave
досягти ~и горб(к)а to crest a hill.