Знайдено 3 статті
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) 
устатко́вання 1. (обладнання) equipment; facilities; arrangement 2. (апаратура) apparatus 3. (прилади) instrumentation 4. (механізми) machinery 5. (стенд) rig 6. (знадоби) accessories; implements див. тж обладнання, апаратура вдоскона́лене ~ = advanced facilities електротехні́чне ~ = circuitry захисне́ ~ = protection [safety] equipment комп’ю́терне ~ = computerized facilities; (частково) computer-aided facilities лаборато́рне ~ = laboratory equipment перифері́йне ~ = peripheral facilities резе́рвне ~ = standby facilities (с)комп’ютеризо́ване ~ = див. комп’ютерне ~ |
Українсько-англійський словник з радіоелектроніки 2015 – 2018 (Богдан Рицар, Леонід Сніцарук, Роман Мисак) 
устава || устатко́вання || обла́днання setup, installation, outfit, equipment, facilities; (силова) plant; (апаратура) apparatus; (окрема) device, unit, assembly; (монтаж) mount бортова метеорологічна у. airborne weather equipment бортова радіоелектронна у. airborne electronics пускова у. (напр., ракет) launcher дистанційна електронна у. remote electronics дистанційна резервна у. off-premise standby equipment дозиметрична у. dosimetric equipment, radiation-monitoring equipment, radiation-measuring equipment електрична у. див. електроустава надпровідна у. superconducting facility стаціонарна у. stationary equipment телефонна у. telephone device у. автоматичного регулювання control installation у. вакуумного напилення vacuum coater у. усунення резисту stripping unit у. вирощування кристалів crystal growing system, grower, crystal growing furnace у. високої напруги high-voltage installation у. гарячого лудження hot dip tinning unit у. для випробувань testing machine, tester у. для випробування на довговічність ageing rack у. для випробувань на удар impact machine у. для витягування кристалів crystal pulling apparatus у. для візуалізації imager у. для власних потреб apparatus for personal use у. для заряджання акумуляторів charging plant у. для зондування sounding configuration, deep probe у. для лазерного відпалу laser annealing device у. для лазерного зварювання laser welding device у. для металізації (виробів) metallizer у. для мікрозварювання microwelder; bonder елн у. для мікрооброблення microfabrication machine, microfabrication system, microfabricator у. для монтажу компонентів component mounting apparatus, component assembly apparatus у. для напилення spraying machine у. для оброблення treater у. для оцінки (напр., параметрів) evaluator у. для паяння sealer у. для перевіряння (засобів вимірювань) calibrator у. для розпилювання spraying apparatus у. для сіткографії screen printer у. для травлення etching system у. для усунення резисту resist removal apparatus у. електричного монтажу wiring system у. електромагнетного зондування electromagnetic sounding configuration у. електронно-променевої літографії electron-beam aligner, electron-beam lithography system у. з перехресними полями crossed-field device у. збирання (друкованих плат) insertion station у. імпульсного експонування flash-exposure machine у. інтервалів line adjustment у. йонного травлення ion-etching apparatus у. колективного користування general use apparatus, common use apparatus у. кондиціювання повітря air-conditioning installation у. контактного експонування contact exposure system у. контактної літографії contact aligner у. легування doper у. літографії lithographic system, lithography apparatus, lithography equipment у. методу опорів resistivity surveying array у. мікросейсмічного детектування microseismic detection apparatus у. нанесення флюсу (для паяння) fluxer у. напилення evaporation system елн у. низької напруги low-voltage installation у. нульових рівнів (в операційному підсилювачі) zero adjustment, zero setting, balancing у. оксидування oxidizer у. охоронної сигналізації intruder alarm installation у. паралельного живлення parallel-feed system у. покрокового експонування step-and-repeat machine у. прикріплення кристалів die-attach(ment) system у. проєкційного експонування projection exposure system, projection printer у. проєкційної літографії projection printing system у. скрайбування scriber у. термовакуумного випаровування evaporation system у. трансформатор-випростовувач transformer-rectifier set у. трафаретного друку screen printer, screen-printing system у. фотоекспонування photoexposure unit у. фотолітографії photomask processor чотиризондова вимірювальна у. four-point probe |
устатко́вання || обла́днання див. устава |
Помилка в тексті? Виділіть і натисніть Ctrl+Enter, або напишіть на github. Дякуємо.
Клавішні скорочення: виділіть слово і натисніть:
• Ctrl+Shift+1 — пошук на e2u.org.ua «Англійсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+2 — пошук на r2u.org.ua «Російсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+3 — пошук на sum.in.ua «Академічний тлумачний словник української мови»
• Ctrl+Shift+4 — пошук у корпусі «ГРАК» (на сайті корпусу можна шукати лему, фразу, словоформу або сполуку)