| just-in-time system (JIT) ек., вир., ком. система «точно в строк» система управління виробництвом (production management), за якої запаси сировини і матеріали постачаються на виробничу лінію, а продукти (product) доставляються споживачам (consumer) точно в строк, коли вони повинні бути використані; ◆ ця система зосереджується на тому, щоб запас напівфабрикатів (work-in-process stock) на складі був зменшений до мінімуму, а запас готової продукції (finished stock) відповідав швидкості замовлення (order2) споживача, задовольняючи щоденні потреби й уникаючи непродуктивних збитків |
| production (pdn) n вир., ком., ек. 1. виробництво; вироблення; виготовлення, видобуток; продукція; a виробничий; 2. виробіток; продуктивність 1. процес перетворення матеріалів, праці, капіталу та знань у товари (goods) і послуги (service1) для задоволення людських потреб; ◆ під поняттям «виробництво» розуміється не лише процес виготовлення фізичних товарів, а також і надання різного роду послуг, напр.: послуги фінансових установ, банківські операції; послуги, які забезпечені урядом і які не продаються, напр. бібліотек, поліції, заходи з охорони здоров’я, контроль якості харчових продуктів і т. ін.; зусилля лікарів, адвокатів, постачальників транспорту, торговців тощо; 2. кількість чого-небудь, виготовленого в результаті трудової діяльності agricultural ~ = сільськогосподарське виробництвоannual ~ = річний виробітокassembly-line ~ = конвеєрне виробництвоautomatic ~ = автоматичне виробництвоaverage daily ~ = середньодобова продуктивністьbasic ~ = виробництво основного продуктуbatch ~ = серійне виробництво • виготовлення продукції партіямиby-product ~ = виробництво побічних продуктівcontinuous ~ = неперервне виробництвоcontract ~ = виготовлення продукції за контрактомcontrolled ~ = контрольоване виробництвоcurrent ~ = поточне виробництвоdaily ~ = добова продукція • денний виробітокefficient ~ = ефективне виробництво • високий виробітокestimated ~ = розрахункова продуктивністьflexible ~ = гнучке виробництвоflow-line ~ = потокове виробництвоfull ~ = серійне виробництвоfull-scale ~ = повномасштабне виробництво • серійне виробництвоhigh-run ~ = великосерійне виробництвоhigh-volume ~ = масове виробництвоincomplete ~ = незавершене виробництвоindustrial ~ = промислове виробництвоinefficient ~ = неефективне виробництво • низька продуктивністьin-line ~ = потокове виробництвоjobbing ~ = дрібносерійне виробництвоjob lot ~ = дрібносерійне виробництвоjoint ~ = спільне виробництвоjust-in-time ~ = система виробництва «точно в строк»large-lot ~ = великосерійне виробництвоlarge-scale ~ = великосерійне виробництвоleast-cost ~ = виробництво з найменшими витратамиlot ~ = серійне виробництво • виготовлення продукції партіямиmachine ~ = машинне виробництвоmass ~ = масове виробництвоmaterial ~ = матеріальне виробництвоmedium-size lot ~ = середньосерійне виробництвоmonthly ~ = місячний виробіток • місячна продуктивністьmultiple ~ = великосерійне виробництвоmultistage ~ = багаторівневе виробництво • багатоступеневе виробництвоnet ~ = чистий обсяг виробництваnonstandard ~ = нестандартне виробництвоoverall ~ = загальний обсяг виробництваplanned ~ = планове виробництвоprimary ~ = виробництво сировини • видобувна промисловістьprofitable ~ = прибуткове виробництвоprogrammed ~ = програмне виробництвоproto-type ~ = прототипне виробництвоquality ~ = виробництво високоякісних виробівquarterly ~ = квартальний виробітокroundabout ~ = непряме виробництво • автоматизоване виробництво • технологічномістке виробництвоserial ~ = серійне виробництвоshort-run ~ = дрібносерійне виробництвоsmall-lot ~ = дрібносерійне виробництвоsmall-scale ~ = дрібносерійне виробництвоstandard ~ = стандартне виробництвоtertiary ~ = сфера надання послугtotal ~ = загальний обсяг виробництваvolume ~ = потоково-серійне виробництво • масове виробництвоwaste-free ~ = безвідхідне виробництвоwasteful ~ = затратне виробництво • збиткове виробництвоefficiency in ~ = ефективність виробництваfactors of production = фактори виробництва~ account = виробничий рахунок~ analysis = аналіз виробництва~ capacity = виробничі потужності~ cartel = виробничий картель~ ceiling = верхня межа виробництва~ control = контроль виробництваproduction cost = виробничі витрати~ cost accounting = облік витрат виробництва~ costs in the long-run = виробничі витрати у довгостроковому періоді~ cutback = скорочення обсягу виробництва~ deficit = дефіцит виробництва~ facilities = виробниче обладнання~ function = виробнича функціяproduction goods = виробничі товари; промислові товари~ grid = виробнича сітка~ in bulk = масове виробництво~ incentive = стимулювання виробництва~ index = індекс обсягу виробництва~-indifference curve = крива постійного обсягу виробництва • ізокванта~ in lots = серійне виробництво • виготовлення продукції партіямиproduction line = виробнича лінія~ line supervisor = керівник виробничої лінії~ machinery = виробниче устаткування~ management = управління виробництвом~ manager = керівник виробництва • начальник виробничого відділу~ methods = методи виробництва~ optimum = виробничий оптимум • оптимальна програма виробництва • оптимальний план виробництваproduction overheads = виробничі накладні витрати~ per hour = погодинна продуктивність~ per man-hour = продукція за людино-годину~ plan = виробничий план~ planning = планування виробництва~ planning and control = планування і контроль виробництва~ possibilities = виробничі можливості • виробничий потенціал~ processes = процеси виробництва~ set = виробнича множина • виробничі можливості~ reorganization = реорганізація виробництва~ resources = виробничі ресурси~ run = серійне виробництво • масове виробництво~ schedule = виробничий календарний план~ scheduling = складання виробничого календарного плану~ sequence = послідовність виробничих операцій~ standstill = затримка виробництва~ subsidies = субсидії на виробництво~ supplies = виробничий запас~ technique = виробнича технологія • технологія виробництва~ under license = виробництво за ліцензією~ volume = обсяг виробництваproduction volume variance = відхилення за обсягом виробництваto boost ~ = збільшувати/збільшити виробництвоto check ~ = гальмувати/загальмувати виробництвоto commence ~ = починати/почати виробництвоto curb ~ = зменшувати/зменшити виробництвоto curtail ~ = зменшувати/зменшити виробництвоto cut down on ~ = зменшувати/зменшити виробництвоto cut off ~ = припиняти/припинити виробництвоto go into full ~ = розгортати/розгорнути виробництво на повний обсягto hold back ~ = гальмувати/загальмувати виробництвоto increase ~ = збільшувати/збільшити виробництвоto phase out ~ = звужувати/звузити виробництвоto put into ~ = запускати/запустити у виробництвоto put into full ~ = розгортати/розгорнути виробництво на повний обсягto reduce ~ = зменшувати/зменшити виробництвоto restrict ~ = обмежувати/обмежити виробництвоto set up ~ = налагоджувати/налагодити виробництвоto slow down ~ = гальмувати/загальмувати виробництвоto start ~ = починати/почати виробництвоto step up ~ = прискорювати/прискорити виробництвоto stop ~ = припиняти/припинити виробництвоto switch over ~ = переключати/переключити виробництвоto withdraw from ~ = знімати/зняти з виробництва |
Англо-український тлумачний словник економічної лексики 2004 (А. Шимків) 