Знайдено 8 статей
Ви можете обмежити пошук лише головними позиціями
Шукати «моментально» на інших ресурсах:

- Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) Вгору

blink [blɪŋk] n
1. мерехтіння; блимання, миготіння;
  several ~s will get a cinder out of the eye моргнувши кілька разів, ти виймеш смітинку з ока;
2. невеликий спалах світла; відблиск (льоду);
3. мить;
  in, like a ~ розм. моментально, в одну мить;
  he must have died like a ~ він, напевне, помер відразу;
4. швидкий погляд;
◊ on the ~ в поганому стані, не в порядку;
  to be on the ~ зазнати аварії (про обладнання); вийти з ладу.
brace [breɪs] n
1. підпора; зв’язок; скріпка; скоба;
2. (pl без змін) пара (особл. про дичину);
  a ~ of pheasants пара фазанів;
3. фігурна дужка;
4. pl підтяжки;
5. коловорот;
6. мор. брас;
7. гірн. вихід з шахти;
◊ in a ~ of shakes моментально, миттєво.
instantly [ˈɪnstɘntlɪ] adv
1. негайно, зараз же, умить, моментально;
2. настійно, невідкладно.
momentarily [ˈmɘʋmɘnt(ɘ)rɪlɪ] adv
1. на мить;
  I was ~ distracted я на мить відволікся;
2. миттю, моментально, негайно;
  he ~ recovered він миттю прийшов до себе;
3. щохвилини;
4. незабаром, через кілька хвилин;
  I’ll be there ~ я буту там миттю/незабаром.
next to [ˈneksttʋ, -tɘ] adv майже;
  ~ nothing майже нічого;
  ~ impossible майже неможливо;
  there was ~ nobody at the meeting на збори майже ніхто не прийшов;
  in ~ no time моментально, оком не змигнувши.
wink [wɪŋk] n
1. моргання; підморгування, кліпання;
  to give smb a ~ моргнути комусь;
  to tip, to give smb the ~ розм. зробити попереджувальний знак комусь, попередити когось;
  without a ~ of the eyelid і оком не моргнув; і бровою не повів;
  he gave me the ~ that the lady was a friend of his він дав мені зрозуміти, що ця дама – його приятелька;
2. мить;
  in a ~ моментально;
  not to sleep a ~ не зімкнути очей;
◊ forty ~s короткий (післяобідній) сон;
  not to see a ~ абсолютно нічого не бачити;
  to take forty ~s передрімати.

- Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) Вгору

моментально in a moment, instantly; розм. in a jiff(y), in two jiffs.

- Англійсько-український словник-довідник інженерії довкілля 2000 (Тимотей Балабан) Вгору

immediately негайно; безпосередньо; моментально
i. dangerous to life and health [IDLH] обов’язково безпечний для життя і здоров’я (максимальна концентрація хемічних речовин у повітрі, яку здоровий робітник може витримати до 30 хвилин без довгочасного пошкодження здоров’я; максимальну концентрацію визначає Державний інститут професійної безпеки і здоров’я)