Знайдено 17 статей
Загальний народний англійсько-український словник 2010– ()
software [ˈsɒftweə ˈsɔːft-, амер. ˈsɔːftwer ˈsɑːft-, -wær] n 1) програмні засоби, математичне забезпечення; програмний продукт; програми, розм. софт; порівн. hardware 2) телеб. сленг. заготовлені аудіо- та відеоматеріали • application software — прикладні програмні засоби • enterprise software, enterprise application software (EAS) — корпоративні програмні засоби • programming software — розробницькі програмні засоби • system software — системні програмні засоби |
Англійсько-український словник сучасних термінів з ІТ 2001–2011 (linux.org.ua)
education software = навчальні програмні засоби {?} |
feature oriented software development = див. feature oriented programming |
Free Software Foundation (FSF) = Фундація Вільного Програмного Забезпечення |
proprietary software = власницькі програмні засоби {?}, закриті програмні засоби {?}, невільні програмні засоби {?}, програмні засоби з закритими сирцями {?} |
public domain software = публічні програмні засоби {?} |
SDK = див. software development kit |
software development kit = інструментарій розробки програмних засобів {?} |
software firm (software house) = програмно-технічний центр {?} |
software platform = платформа програмних засобів {?} |
Англійсько-український словник з математики та інформатики 2010 (Є. Мейнарович, М. Кратко)
software = ['sɒftwɛə] програ́ми, софт // ~ in silicon кре́мнієві програмо́ві за́соби, кре́мнієвий софт (реалізовані апаратно в кристалі напівпровідника)
• AI ~ = програ́ми (софт) систе́м шту́чного інтеле́кту • application ~ = застосо́вні (прикладні́) програ́ми, застосо́вний (прикладни́й) софт • bundled ~ = станда́ртні програ́ми, станда́ртний софт • business ~ = комерці́йні програ́ми, комерці́йний софт • canned (common) ~ = станда́ртні програ́ми, станда́ртний софт • compatible ~ = згі́дні (сумі́сні) програ́ми, згі́дний (сумі́сний) софт • computer manufacturer’s ~ = програ́ми (софт) виробника́ комп’ю́терів • connectivity ~ = софт для систе́м зв’язку́ • copyprotected ~ = захи́щені програ́ми, захи́щений софт (від копіювання) • copyrighted ~ = програ́ми, захи́щені а́вторським пра́вом • crufty ~ = надрозу́мні програ́ми (софт) (надмірно складні); непрацезда́тні програ́ми • custom-made ~ = програ́ми (софт) на замо́влення • database ~ = програ́ми (софт) ба́зи да́них • diagnostic ~ = діагности́чні програ́ми, діагности́чний софт • disk accelerator ~ = програмо́вий пришви́дшувач ди́скових опера́цій • education ~ = навча́льні програ́ми, навча́льний софт • embedded ~ = вбудо́вані (вкла́дені) програ́ми, вбудо́ваний (вкла́дений) софт • engineering ~ = програ́ми (софт) для (розв’язування) техні́чних зада́ч • floppy-disk ~ = програ́ми (софт) на гнучки́х ди́сках • graphics ~ = графі́чний софт, програ́ми комп’ю́терної гра́фіки • heavy-duty ~ = універса́льні програ́ми, універса́льний софт • industry-standard ~ = програ́ми, що задовольня́ють промисло́ві станда́рти (операційні системи OS, DOS, CP/M тощо) • in-house ~ = програ́ми (софт) для вну́трішнього користува́ння • integrated ~ = (з)інтеґро́ваний софт, (з)інтеґро́вані програ́ми • interrupt ~ = програмо́ве опрацьо́вування перерива́нь • machine-specific ~ = машинозале́жні програ́ми, машинозале́жний софт • maintenance ~ = програ́ми (софт) техні́чного обслуго́вування • media-resident ~ = програ́ми (софт) на носії́ (інформа́ції) • multitasking ~ = програ́ми (софт) (для) мультизада́чного режи́му • open-ware ~ = відкри́ті програ́ми (з повною документацією, без обмежень щодо використання і відтворювання) • OS level ~ = програ́ми (софт) кла́су операці́йних систе́м • portable ~ = мобі́льні програ́ми, мобі́льний софт • problem-oriented ~ = проблемозорієнто́вані програ́ми, проблемозорієнто́ваний софт • project ~ = програ́ми (софт) (для виконання) проє́кту • proprietary ~ = запатенто́ваний софт • prototype ~ = експеримента́льні (до́слідні) програ́ми, експеримента́льний (до́слідний) софт • public domain ~ = програ́ми (софт) зага́льного користува́ння (безплатні) • reliable ~ = наді́йні програ́ми, наді́йний софт • resident ~ = резиде́нтні програ́ми • reusable ~ = програ́ми (софт) багаторазо́вого використа́ння • setup ~ = устано́вчі (налаго́джувальні) програ́ми, устано́вчий (налаго́джувальний) софт • simulation ~ = програ́ми (софт) для моделюва́ння • standard ~ = станда́ртні програ́ми, станда́ртний софт • support ~ = підтри́мувальні програ́ми, підтри́мувальний софт • system ~ = систе́мні програ́ми, систе́мний софт • transportable ~ = (фізи́чно) пересувні́ програ́ми (з одного комп’ютера на інший) • user ~ = програ́ми (софт) користувача́ • user-supported ~ = програ́ми, що їх підтри́мує (сам) користува́ч • vendor-manufactured ~ = програ́ми (софт) постача́льника комп’ю́терів • word-processing ~ = програ́ми (софт) опрацьо́вування те́кстів |
software-compatible = ['sɒftwɛəkəmˌpætəbl] програмо́во згі́дний (сумі́сний) |
software-intensive = ['sɒftwɛərɪnˌtɛnsɪv] програмо́во наси́чений (про спосіб реалізації проєкту) |
software-programmable = [ˌsɒftwɛəprəʊ'græməbl] програмо́во реалізо́вний |
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович)
software со́фт, програ́ми, програмо́ві за́соби, програмо́вий проду́кт || со́фтови́й, програмо́вий
['sɒftwεə, 'sɒːftwεr] • application ~ = застосу́нки, застосу́нковий софт, застосо́вні програ́ми • bundled ~ = станда́ртні програ́ми, станда́ртний софт • canned ~ = станда́ртні [законсерво́вані] програ́ми, станда́ртний [законсерво́ваний] софт • compatible ~ = згі́дні [сумі́сні] програ́ми, згі́дний [сумі́сний] софт • custom ~ = програ́ми [софт] "до замо́вника" • embedded ~ = проши́ті програ́ми, проши́тий софт • free ~ = вільнодосту́пні програ́ми, вільнодосту́пний софт • machine-specific ~ = комп’ютерозале́жні програ́ми, комп’ютерозале́жний софт • packaged ~ = паке́т програ́м, со́фтовий паке́т • setup ~ = програ́ми налашто́вування [ладува́ння] (комп’ютера), лаштува́льний [ладува́льний] софт • simulation ~ = моделюва́льні програ́ми, моделюва́льний софт • standard ~ = станда́ртні програ́ми, станда́ртний софт • system ~ = систе́мні програ́ми, систе́мний софт • word-processing ~ = програ́ми опрацьо́вування те́кстів, текстоопрацьо́вувальний софт |
software-dependent програмозале́жний, софтозале́жний
['sɒftwεədɪˌpεndənt, 'sɒːftwεr-] |
Англо-український військовий словник 2022 (Волонтери Ukrop Austria)
Allied Command Resource Optimization Software System (ACROSS) * програмне забезпечення НАТО для оптимізації ресурсів |
Помилка в тексті? Виділіть і натисніть Ctrl+Enter, або напишіть на github. Дякуємо.
Клавішні скорочення: виділіть слово і натисніть:
• Ctrl+Shift+1 — пошук на e2u.org.ua «Англійсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+2 — пошук на r2u.org.ua «Російсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+3 — пошук на sum.in.ua «Академічний тлумачний словник української мови»
• Ctrl+Shift+4 — пошук у корпусі «ГРАК» (на сайті корпусу можна шукати лему, фразу, словоформу або сполуку)