Знайдено 5 статей
Загальний народний англійсько-український словник 2010– ()
Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.)
quench [kwentʃ] n 1. гасіння, погашення; a ~ tank хім. охолоджувальний збірник; 2. угамування, утамування (спраги); 3. придушення, заглушення (почуттів тощо); 4. мет. загартовування, гартування; a ~ crack гартівна тріщина. |
quench [kwentʃ] v 1. гасити, тушити; to ~ a fire гасити пожежу; to ~ a light гасити світло; 2. придушувати, заглушати, стримувати (почуття, бажання); утамовувати (біль); 3. угамовувати, заспокоювати; to ~ one’s thirst заспокоювати (угамовувати) спрагу; 4. притупляти, обривати (імпульс); 5. військ. примусити замовкнути; 6. мет. гартувати (сталь); to ~ steel гартувати сталь; 7. розбивати, нищити (в суперечці тощо); 8. руйнувати; убивати; 9. розм. заткнути рота; ◊ to ~ one’s light убити, позбавити життя когось; to ~ the smoking flax не дати чомусь розвинутися, не дати розгорнутися таланту, хисту. |
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович)
quench 1. гасі́ння//загасі́ння || гаси́ти//загаси́ти ■ to ~ a fire гаси́ти вого́нь; to ~ luminescence гаси́ти люмінесце́нцію; to ~ oscillations гаси́ти колива́ння 2. гартува́ти/загарто́вувати//загартува́ти || гартови́й 3. (швидке) пригні́чування//пригні́чення, посла́блювання//посла́блення || пригні́чувати//пригніти́ти, послабля́ти//посла́бити
[kwεntʃ] • temperature ~ = (швидке) пригні́чування температу́ри |
Англійсько-український словник-довідник інженерії довкілля 2000 (Тимотей Балабан)
quench гасити; заспокоювати (спрагу); охолоджувати; гартувати (сталь); вгамовувати (пристрасті) |
Помилка в тексті? Виділіть і натисніть Ctrl+Enter, або напишіть на github. Дякуємо.
Клавішні скорочення: виділіть слово і натисніть:
• Ctrl+Shift+1 — пошук на e2u.org.ua «Англійсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+2 — пошук на r2u.org.ua «Російсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+3 — пошук на sum.in.ua «Академічний тлумачний словник української мови»
• Ctrl+Shift+4 — пошук у корпусі «ГРАК» (на сайті корпусу можна шукати лему, фразу, словоформу або сполуку)