Знайдено 5 статей
Шукати «might» на інших ресурсах: ODO D.com CM LM MW UD Wiktionary.org 

- Загальний народний англійсько-український словник 2010– () Вгору

might [maɪt]
I
    past від may
    • might as well —
    а) напевне, можна…
    б) з таким же успіхом…
II n
    могу́тність, поту́жність, міць, си́ла
    • might is right — голово́ю му́ру не проб’є́ш
    • with all one’s might — щосили; з усієї сили; щодуху; чимдуж
    • with might and main — щосили; з усієї сили; чимдуж; щосили; якомога (якмога); щомога Обговорення статті

- Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) Вгору

might1 [maɪt] n
1. могутність, міць;
  the whole ~ of our country уся міць нашої країни;
2. енергія, сила;
  with all one’s ~ and main щосили;
  to cry with all one’s ~ кричати на весь голос.
might2 [maɪt] past від may;
1. (з простим інфінітивом стосується теперішнього й майбутнього часу, з перфектним – до минулого) виражає припущення, сумнів, невпевненість;
  it ~ be true можливо, це правда;
  he ~ have lost his way можливо, він заблукав;
2. виражає чемну форму прохання (у питальних реченнях) або побажання (в окличних реченнях);
  ~ I make a suggestion? дозволите мені внести пропозицію?;
  oh, that we ~ be at home now! якби ж то ми могли бути вдома зараз!;
3. виражає пропозицію, рекомендацію (з простим інфінітивом) або докір (з перфектним інфінітивом);
  you ~ come and see me now зайшли б коли-небудь до мене;
  you ~ have offered your help ви могли б запропонувати допомогу (але ви не зробили цього).
might-have-been [ˈmaɪt(h)ɘvˌbi:n] n
1. невикористана можливість;
  a ~ chance невикористаний шанс;
2. невдаха;
  he is a ~ з нього нічого не вийшло.

- Фразлекс (англо-український фразеологічний словник) 2014- (Василь Старко) Вгору

Might makes right прислів’я, амер.
Might is right прислів’я, брит.
Укр. Чия сила, того й правда.
Ком. Подібне прислів’я зафіксовано в латинській мові.
    ‣ Republicans, it seems, believe in "might makes right," bullying other countries into economic and military submissiveness.
    ‣ If we act the ostrich and turn away, we give the green light to dictators and sects throughout the world – the message that democracy is defeated and that might is right. We would just be putting things off until a bigger war down the track. Like we did with Hitler.