Знайдено 19 статей
Шукати «martial» на інших ресурсах: ODO D.com CM LM MW UD Wiktionary.org 

- Загальний народний англійсько-український словник 2010– () Вгору

martial [ˈmɑːʃ(ə)l, амер. ˈmɑːrʃ(ə)l] adj
    1) воє́нний
    2) військо́ви́й; воя́цький
    3) войовни́чий, войови́тий, бойови́тий
    • martial law — військовий стан
    • martial arts — бойові мистецтва
    • martial eagle — бойовий орел Обговорення статті

- Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) Вгору

court-martial [ˌkɔ:tˈmɑ:ʃ(ɘ)l] n (pl courts-martial) військовий суд; трибунал;
  a drumhead ~ військово-польовий суд;
  to hold a ~ судити на трибуналі.
martial [ˈmɑ:ʃ(ɘ)l] a
1. військовий; воєнний;
  court ~ військовий суд;
  ~ exercises військові навчання (маневри);
  ~ law військовий стан; закон воєнного часу;
  to impose/ to declare ~ law запроваджувати військовий стан;
  to rescind ~ law скасовувати військовий стан;
  ~ music військовий марш;
2. войовничий.

- Англо-український військовий словник 2022 (Волонтери Ukrop Austria) Вгору

court-martial charges * обвинувальні висновки для військового суду
court-martial order * постанова військового суду
court martial (pl. courts-martial) * військовий суд / трибунал, воєнно-польовий суд
drumhead court martial * військово-польовий трибунал / військово-польовий суд
enforcement of martial law * забезпечення режиму воєнного стану
esprit (martial ardor) * бойовий дух
field court-martial * військово-польовий трибунал / суд
general court-martial order * постанова військового суду вищої інстанції; спільна постанова військового суду
imposing martial law * введення воєнного стану
introduction of martial law * запровадження воєнного стану
martial * воєнний; військовий; войовничий
martial arts * бойові мистецтва
martial law * воєнний стан; режим воєнного стану
martial laws * закони воєнного часу
special court-martial order * спеціальна постанова військового суду
summary court-martial order * постанова дисциплінарного суду