Знайдено 14 статей
Шукати «lightweight» на інших ресурсах: ODO D.com CM LM MW UD Wiktionary.org 

- Загальний народний англійсько-український словник 2010– () Вгору

lightweight [ˈlaɪtweɪt]
  1. n
    1) (у боксі, боротьбі тощо) легка вага (57-60 кг)
    2) боксер легкої ваги
    3) людина нижче середньої ваги
    4) розм. неважлива (невпливова, нікчемна) людина; нікчема
  2. adj
    1) легки́й, легкова́гий; з мало́ю пито́мою ваго́ю
    2) несерйозний; простенький
    • lightweight aggregate — інж. легкий заповнювач Обговорення статті

- Англійсько-український словник сучасних термінів з ІТ 2001–2011 (linux.org.ua) Вгору

Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) = Полегшений протокол доступу до каталогів {?}, Полегшений протокол роботи з каталогами {?}

- Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) Вгору

lightweight легки́й, легкова́гий, з мало́ю пито́мою ваго́ю
['laɪtweɪt]

- Англо-український військовий словник 2022 (Волонтери Ukrop Austria) Вгору

ALICE / All-Purpose Lightweight Individual Carrying Equipment * (амер. іст.) система розвантаження ALICE
lightweight combat jacket * бойова сорочка, ‘китель’, легка бойова куртка (офіційна назва у складських списках, у розмові * див. combat shirt)
Lightweight Command Launch Unit (LWCLU) * легкий командно-пусковий блок (для ПТРК Джавелін, також для ПЗРК Стінгер, або для ведення ISR / РСР)
lightweight high-speed antisubmarine torpedo * полегшена швидкісна протичовнова торпеда
Lightweight Laser Designator Rangefinder (LLDR) * легкий лазерний далекомір-цілевказівник
Lightweight Multirole Missile (LMM) * легка багатоцільова ракета (ЛБР) (приклад - Marlet або Starstreak – на озброєнні ЗСУ з 2022 р.)
lightweight weapon * легка зброя
Modular Lightweight Load-carrying Equipment (MOLLE, Mollé)* модульне полегшене розвантажувальне спорядження * система кріплень для спорядження та рюкзаків на стрічки ‘Молле’
MVP Lightweight Waterproof Jacket * легка непромокальна мембранна куртка (сучасного зразка * станом на 2023 р.; інвентарна облікова назва * Lightweight Waterproof Jacket MVP, MTP)
MVP Lightweight Waterproof Trousers * легкі непромокальні мембранні штани (сучасного зразка, формальна назва * складська облікова назва Lightweight Waterproof Trousers MVP, MTP)
thermal smock, lightweight thermal smock * термокофта (нового зразка, станом на 2023 р. – див. PCS, поєднує в собі флісовий шар і водонепроникні якості)