Знайдено 28 статей
Загальний народний англійсько-український словник 2010– ()
fine-tune [ˌfaɪnˈtjuːn, амер. -ˈtuːn -ˈtjuːn] v точно настроювати; ретельно регулювати; підла́джувати; оптимізува́ти; вдоскона́лювати; допрацьо́вувати |
Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.)
fine3 [faɪn] a 1. тонкий, витончений, вишуканий, прегарний, ніжний; a ~ intellect витончений розум; a ~ lady вишукана дама; ~ skin ніжна шкіра; 2. прекрасний, чудовий (часто ірон.); ірон. a ~ friend you are! який же ви приятель гарний!; it’s ~ to go there! поїхати туди – це просто чудово!; to have a ~ time чудово провести час; 3. високої якості; очищений, рафінований; високопробний; gold 22 carats ~ золото 88-ї проби (за метричною системою: проби 916); 4. точний; ~ mechanics точна механіка; 5. великий; ~ income чималий прибуток; 6. ясний, гарний, сухий (про погоду); ~ air здорове повітря; one ~ day одного чудового дня; one of these ~ days одного чудового дня (про майбутнє); 7. блискучий, пишний, нарядний (про костюм); ~ feathers нарядний, пишний одяг; 8. гострий, тонкий; a ~ edge гостре лезо; a ~ distinction тонкий відтінок; 9. дрібний; ~ sand дрібний пісок; 10. густий (про сітку); ◊ a ~ gesture благородний жест; a ~ kettle of fish неприємність; отакої!, ось тобі маєш! гарненька історія; a ~ point (question) важке, делікатне питання; ~ weather for ducks дощова погода; ~ feathers make ~ birds присл. одяг прикрашає людину; the ~ arts образотворчі мистецтва (красне письменство, живопис, музика). |
fine2 [faɪn] n /i>: in ~ в цілому, словом, коротко, стисло; на закінчення. |
fine3 [faɪn] n гарна погода, година. |
fine3 [faɪn] v (past і p. p. fined, pres. p. fining) (тж ~ down) робити(ся) прозорим, очищати(ся); ~ away, ~ down, ~ off робити(ся) витонченішим, кращим; зменшуватися, тоншати, скорочуватися. |
fine1 [faɪn] n пеня; штраф; a heavy ~ великий штраф; a stiff ~ високий штраф; a ~ for smth штраф за щось; a ~ for illegal parking штраф за недозволене паркування; to impose a ~ on smb оштрафувати когось; to pay a ~ заплатити штраф. |
fine1 [faɪn] v (past і p. p. fined, pres. p. fining) накладати штраф, пеню; to ~ smb for smth штрафувати когось за щось; to ~ smb for illegal parking за недозволене паркування; to ~ smb ten dollars оштрафувати когось на десять доларів. |
fine-draw [ˈfaɪndrɔ:] v (past fine-drew, p. p. fine-drawn, pres. p. fine-drawing) 1. шити непомітним швом; 2. волочити тонкі сорти (дроту). |
fine-drawn [ˌfaɪnˈdrɔ:n] p. p. від fine-draw. |
fine-drawn [ˌfaɪnˈdrɔ:n] a 1. зшитий непомітним швом; 2. дуже тонкий; тонкого волочіння (про дріт); 3. майстерний; 4. спорт. зведений до мінімуму (про вагу тіла борця і т. і.). |
fine-drew [ˈfaɪndru:] past від fine-draw. |
fine-fleece [ˌfaɪnˈfli:s] a тонкорунний. |
fine-grained [ˌfaɪnˈgreɪnd] a дрібнозернистий. |
fine-spun [ˈfaɪnspʌn] a 1. тонкий (про тканину); 2. хитросплетений; 3. хиткий (про теорію). |
Англійсько-український словник з математики та інформатики 2010 (Є. Мейнарович, М. Кратко)
fine = [faɪn] 1. тонки́й 2. дрібни́й 3. то́чний 4. ви́тончений, ви́шуканий 5. до́брий; хоро́ший, прекра́сний, чудо́вий 6. чи́стий |
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович)
fine 1. дрібни́й; тонки́й 2. дрібнодиспе́рсний, тонкодиспе́рсний 3. то́чний, прецизі́йний 3. (високо)чи́стий, (по)рафіно́ваний
[faɪn] |
fine-fiber тонковолокни́нний
[ˌfaɪn'faɪbə, -ər] |
fine-fibered тонковолокни́нний
[ˌfaɪn'faɪbəd, -ərd] |
fine-fibrous тонковолокни́нний
['faɪnˌfaɪbrəs] |
fine-focused гостросфокусо́ваний, різкосфокусо́ваний
['faɪnˌfəʊkəst, -ˌfoʊkəst] |
fine-grain дрібнозерни́нний, тонкозерни́нний; високодиспе́рсний
[ˌfaɪn'greɪn] |
fine-grained див. fine-grain
[ˌfaɪn'greɪnd] |
fine-mesh 1. дрібнові́чковий; дрібночару́нковий 2. (про сітку, сито тощо) густи́й
[ˌfaɪn'mεʃ] |
fine-pored дрібнопо́рий
[ˌfaɪn'pɔːd, -'pɔːrd] |
fine-scale дрібномасшта́бний
[ˌfaɪn'skeɪl] |
fine-structure тонкострукту́рний
[ˌfaɪn'strʌktʃə, -ər] |
Англійсько-український словник-довідник інженерії довкілля 2000 (Тимотей Балабан)
fine 1. (і) штраф, кара; (д) накладати штраф; 2. (пк) дрібний (пісок); тонкий (листок); густий (ліс); гарний (хлопець); (д) робити(ся) прозорим, очищати(ся) |
Глосарій термінів з хімії 2017 (Й.Опейда, О.Швайка)
стала тонкої структури = fine structure constant постоянная тонкой структуры |
Помилка в тексті? Виділіть і натисніть Ctrl+Enter, або напишіть на github. Дякуємо.
Клавішні скорочення: виділіть слово і натисніть:
• Ctrl+Shift+1 — пошук на e2u.org.ua «Англійсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+2 — пошук на r2u.org.ua «Російсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+3 — пошук на sum.in.ua «Академічний тлумачний словник української мови»
• Ctrl+Shift+4 — пошук у корпусі «ГРАК» (на сайті корпусу можна шукати лему, фразу, словоформу або сполуку)