Знайдено 15 статей
Шукати «equity» на інших ресурсах: ODO D.com CM LM MW UD Wiktionary.org 

- Загальний народний англійсько-український словник 2010– () Вгору

equity [ˈekwəti -wɪt-, амер. -wət̬i] n (pl equities)
    1) справедли́вість, безсторо́нність, неупере́дженість, рі́вність (прав)
    2) юр. право спаведливості
    3) (Equity) «Еквіті» (профспілка акторів в Великий Британії та США)
    4) (equities) екон. звичайна акція; акція без фіксованого доходу
    5) екон. фондова цінність До обговорення
    6) (home equity) вартість нерухомості мінус сума невиплаченого кредиту на неї До обговорення
    • equity theory — теорія справедли́вості
    • court of equity — суд права справедливості
    • equity capital — акціонерний капітал (в акціонерному товаристві), власний капітал (у товаристві) Обговорення статті

- Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) Вгору

equity [ˈekwɪtɪ] n
1. справедливість; безсторонність; неупередженість;
2. юр. право справедливості;
  Court of E. суд совісті;
3. ек. звичайна акція; акція без фіксованого дивіденду.

- Англо-український тлумачний словник економічної лексики 2004 (А. Шимків) Вгору

debt-equity ratio фін., бухг. співвідношення заборгованості та власного капіталу; коефіцієнт заборгованості; показник заборгованості; відношення позичених коштів до власного капіталу; співвідношення власних і позичених коштів
фінансовий показник, що встановлює відношення загальної суми зобов’язань (total liabilities) до акціонерного капіталу (shareholders’ equity); має таку формулу підрахунку:
debt-equity ratio = total liabilities / shareholder’s equity
◆ за цим коефіцієнтом визначається стан заборгованості підприємства; чим нижче значення коефіцієнта, тим кращий фінансовий стан та платоспроможність (solvency) підприємства; він свідчить про те, наскільки підприємство покладається на позичковий капітал (debt finance) для фінансування своєї діяльності
  • favourable ~ = сприятливий коефіцієнт заборгованості
  • high ~ = високий коефіцієнт
  • low ~ = низький коефіцієнт заборгованості
  • satisfactory ~ = задовільний коефіцієнт заборгованості
  • to calculate ~ = підраховувати/підрахувати коефіцієнт заборгованості
  • to increase ~ = збільшувати/збільшити коефіцієнт заборгованості
  • to reduce ~ = зменшувати/зменшити коефіцієнт заборгованості
    ▲ debt-equity ratio :: debt-to-equity ratio :: debt-to-net-worth ratio :: debt ratio (ав.); debt-equity ratio ‡ leverage ratios (438)
  • ▷▷ leverage
  • debt-to-equity ratio
    ▷ debt-equity ratio
    equity 1. фін. власний капітал; акціонерний капітал; 2. бухг. чистий капітал; чиста вартість капіталу за відрахуванням зобов’язань; активи за відрахуванням заборгованості; 3. ек. маржа; 4. юр. справедливість; безсторонність; рівність
    1. частка капіталу, яку акціонер (shareholder) вніс у статутний фонд підприємства; 2. частка акціонерів у вартості активів (assets1) після відрахування заборгованості одиниці (entity); 3. різниця між цінами товарів, курсами цінних паперів, процентними ставками, ін. показниками; 4. юридичні принципи та правила, встановлені з метою захисту від будь-яких обмежень або порушень прав підприємця чи акціонера
  • core ~ = базовий капітал
  • creditor’s ~ = позиковий капітал
  • owners’ equity = власний капітал
  • residual ~ = залишковий власний капітал
  • shareholders’ equity = акціонерний капітал
  • stockholders’ ~ = власний капітал
  • tax ~ = справедливість оподатковування
  • ~ capital = акціонерний капітал
  • ~ funds = власні фонди
  • ~ horizontal = принцип горизонтальної справедливості в оподаткуванні
  • ~ in assets = перевищення коштів підприємства над його зобов’язаннями
  • ~ vertical = принцип вертикальної справедливості в оподаткуванні
  • in ~ = в суді права справедливості
  • to balance ~ and debt = збалансувати власні й позикові кошти
    ▲ equity financial statements (435)
  • equity dividend payout
    ▷ dividend cover
    equity finance фін. фінансування власним коштом; фінансування за рахунок власного капіталу
    капітал (capital2), мобілізований підприємством, установою і т. д. за рахунок емісії акцій (share2), вкладання нерозподіленого прибутку (retained profit) тощо
    ▲ equity finance : debt capital
    пр. debt capital
    owners’ equity фін., бухг. власний капітал; власний акціонерний капітал; акціонерний капітал
    власна частка в капіталі підприємства (entity) та нерозподілений прибуток (retained earnings), що в балансовому звіті (balance sheet) дорівнюють різниці між загальною сумою активів і загальною сумою пасивів; ◆ власний капітал підприємства, компанії чи корпорації, як правило, називають акціонерним капіталом (shareholders’ equity)
    ▲ owners’ equity :: capital3 :: ownership interest :: owners’ interest; owners’ equity financial statements (435)
  • ▷▷ equity1
  • rate earned on stockholders’ equity
    ▷ return on equity
    return on equity (roe) фін., бухг. коефіцієнт окупності акціонерного капіталу; прибуток на акціонерний капітал
    фінансовий показник, що встановлює відношення величини операційного прибутку за відрахуванням податку (operating profit after tax) до величини власного капіталу (shareholders’ equity); має таку формулу підрахунку:
    return on equity = operating profit after tax / shareholders’ equity
    ◆ за цим коефіцієнтом оцінюються оперативна діяльність підприємства та прибутковість (profitability1) капіталу акціонерів (shareholder); якщо сума операційного прибутку за відрахуванням податку дорівнює 30 тис. грн, а сума власного капіталу 200 тис. грн, цей показник обчислюється так:
    30 000 / 200 000 = 15%
    отже, окупність дорівнює 15 %; чим вищий відсоток, тим більша окупність капіталу акціонерів і тим привабливішими є акції (share2) підприємства
  • high ~ = висока окупність власного капіталу
  • low ~ = низька окупність власного капіталу
  • poor ~ = низька окупність власного капіталу
  • satisfactory ~ = задовільна окупність власного капіталу
  • to calculate ~ = підраховувати/підрахувати окупність власного капіталу
  • to increase ~ = збільшувати/збільшити окупність власного капіталу
  • to reduce ~ = зменшувати/зменшити окупність власного капіталу
    ▲ return on equity :: return on equity ratio :: return on owners’ equity :: return on shareholders’ funds :: return on proprietors’ funds :: rate earned on stockholders’ equity (амер.); return on equity profitability ratios (441)
  • return on equity ratio (ROЕ)
    ▷ return on equity
    return on owners’ equity (ROOE)
    ▷ return on equity
    shareholders’ equity фін., бухг. акціонерний капітал; капітал акціонерів; власний капітал; власний акціонерний капітал
    власна частка в капіталі підприємства, компанії (company) чи корпорації та нерозподілений прибуток (retained earnings), що в балансовому звіті (balance sheet) дорівнює різниці між загальною сумою активів та загальною сумою пасивів
    ▲ shareholders’ equity :: stockholders’ equity (амер.) :: net worth :: owners’ equity; shareholders’ equity financial statements (435)
    пор. owners’ equity
    stockholders’ equity
    ▷ shareholders’ equity

    - Англійсько-український словник-довідник інженерії довкілля 2000 (Тимотей Балабан) Вгору

    equity праведність, справедливість