Знайдено забагато відповідників, результат було обмежено 150-ма статтями
Шукати «double» на інших ресурсах: ODO D.com CM LM MW UD Wiktionary.org 

- Загальний народний англійсько-український словник 2010– () Вгору

double-parking n
    паркування другим рядом (блокуючи припарковані машини) Обговорення статті

- Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) Вгору

double [ˈdʌbl] n /i>
1. подвійна кількість;
2. військ. швидкий крок;
  at the ~! бігом руш! (команда);
  to advance at the ~ наступати бігом;
3. двійник; дублікат; копія;
4. прототип, прообраз;
5. театр. актор, що виконує в п’єсі дві ролі; дублер;
6. спорт. дупель (доміно); дуплет (більярд); подвійний удар; двійка (веслування);
7. pl спорт. парні ігри (напр., в тенісі);
  mixed ~s гра змішаних пар (кожна з чоловіка і жінки);
8. хитрість;
9. крутий поворот (переслідуваного звіра), петля (зайця); закрут (річки);
10. складка, згин; складений удвоє предмет.
double [ˈdʌbl] adv вдвічі, вдвоє; вдвох; подвійно;
  to play ~ лицемірити, буди нещирим;
  to ride ~ їхати верхи вдвох на одній коняці;
  to see ~ двоїтися в очах (у п’яного).
double [ˈdʌbl] a
1. подвійний, подвоєний; здвоєний; що складається з двох частин;
  ~ bed двоспальне ліжко;
  ~ blanket двоспальна ковдра;
  a ~ bottom подвійне дно;
  a ~ chin подвійне підборіддя;
  ~ cropping два урожаї на рік;
  ~ doors двері з двох половинок;
  ~ image телеб. подвійне зображення;
  ~ room номер на двох;
  ~ sessions заняття у дві зміни (в школах);
  ~ speed подвоєна швидкість;
  a ~ stress подвійний наголос;
  a ~ window вікно з подвійною рамою;
2. парний;
3. двоякий; двоїстий;
  ~ advantage двояка вигода;
4. удвічі більший, посилений, подвоєний;
  ~ speed подвоєна швидкість;
5. двозначний;
  ~ meaning двояке (подвійне) значення;
6. двоєдушний, двоїстий; лукавий;
  ~ game подвійна гра; дволичність, лицемірство;
7. бот. махровий, повний; ◊
  ~ Dutch нісенітниця.
double [ˈdʌbl] v (past і p. p. doubled, pres. p. doubling)
1. подвоювати(ся); збільшувати(ся) удвічі; зростати удвічі;
  to ~ the work робити подвійну роботу;
2. складати вдвоє;
3. стискувати (кулак);
4. мор. обходити (обгинати) (мис);
5. робити закрут (про річку);
6. заплутувати слід, робити петлі, петляти (про переслідуваного звіра);
7. театр. дублювати;
  to ~ a part дублювати роль;
8. військ. іти швидким кроком;
  ~ march! бігом руш!, бігом марш!;
9. робити дублікат;
10. хитрувати, обманювати, виляти;
  ~ back 1) відгинати, загинати; 2) повертатися назад по власних слідах;
  ~ in підгинати;
  ~ over 1) відгинати; 2) згинатися;
  he sat ~d over він сидів, зігнувшись у три погибелі;
  ~ up згинатися, скарлючуватися;
  to ~ up with pain корчитися від болю;
  ~ upon мор. обійти, оточити (ворога).
double- [ˈdʌbl] у складних і складнопохідних словах (переважно прикметниках і дієсловах) має значення подвійний, подвоєний, здвоєний; парний;
  double-digit двозначний.
double-barrelled [ˌdʌblˈbær(ɘ)ld] a
1. двоствольний;
  a ~ gun двостволка;
  a ~ telescope бінокулярний телескоп;
2. перен. двозначний;
  a ~ compliment двозначний комплімент.
double-bass [ˌdʌblˈbeɪs] n муз. контрабас.
double-bedded [ˌdʌblˈbedɪd] a що містить два ліжка або двоспальне ліжко (про кімнату).
double-breasted [ˌdʌblˈbrestɪd] a двобортний (про піджак тощо).
double-convex [ˈdʌblˈkɒnveks] a опт. двоопуклий.
double-cross [ˌdʌblˈkrɒs] v sl обдурювати; перехитрити.
double-dealer [ˌdʌblˈdi:lɘ] n /i> нещира людина; дворушник.
double-dealing [ˌdʌblˈdi:lɪŋ] a дворушницький.
double-dealing [ˌdʌblˈdi:lɪŋ] n /i> подвійна гра, дворушництво.
double-decker [ˌdʌblˈdekɘ] n /i>
1. двопалубне судно;
2. амер. двоповерховий трамвай (тролейбус, автобус) (в Англії);
3. ав. біплан.
double-decker bunk [ˌdʌblˈdekɘˈbʌŋk] n /i> двоповерхове ліжко.
double-dyed [ˌdʌblˈdaɪd] a
1. двічі пофарбований;
2. перен. закоренілий; затятий.
double-eagle [ˈdʌblˈi:gl] n /i>
1. двоголовий орел;
2. амер. золота монета вартістю 20 доларів.
double-edged [ˌdʌblˈedʒd] a гострий з обох боків.
double entry [ˈdʌblˈentrɪ] n ком. подвійна бухгалтерія.
double-faced [ˌdʌblˈfeɪst] a
1. нещирий;
2. двобічний, двосторонній (про тканину);
  ~ hammer тех. дволобний молот.
double first [ˌdʌblˈfɜ:st] n /i> той, що скінчив англійський університет з дипломом першого ступеня з двох спеціальностей.
double-headed [ˌdʌblˈhedɪd] a двоголовий.
double-hearted [ˌdʌblˈhɑːtɪd] a двоєдушний; віроломний.
double-lock [ˈdʌblˈlɒk] v замкнути, повернути ключ двічі.
double-meaning [ˈdʌblˈmi:nɪŋ] a брехливий, облудний.
double-minded [ˈdʌblˈmaɪndɪd] a
1. нерішучий; що вагається;
2. двоєдушний.
double-natured [ˈdʌblˈneɪtʃɘd] a двоїстий, подвійний.
double-poled [ˌdʌblˈpɘʋd] a двополюсний;
  a ~ switch двополюсний вимикач.
double-quick [ˌdʌblˈkwɪk] a дуже швидкий.
double-quick [ˌdʌblˈkwɪk] adv дуже швидко; прискореним маршем.
double-quick [ˌdʌblˈkwɪk] v амер. іти або наказати йти швидким кроком.
double-reef [ˈdʌblˈri:f] v мор. брати два рифи на парусі (на вітрилі).
double snipe [ˌdʌblˈsnaɪp] n зоол. дупель.
double-stop [ˌdʌblˈstɒp] v (past і p. p. double-stopped, pres. p. double-stopping) грати на двох струнах скрипки одночасно.
double-time [ˌdʌblˈtaɪm] n /i>
1. військ. прискорений марш;
  in ~ прискореним кроком;
2. подвійна оплата за наднормову роботу.
double-tongued [ˌdʌblˈtʌŋd] a брехливий, лицемірний.
double-wound [ˌdʌblˈwaʋnd] a ел. з подвійною обмоткою.
re-double [ri:ˈdʌb(ɘ)l] v (past i p. p. re-doubled, pres. p. re-doubling)
1. вдруге подвоювати (ставку у грі);
2. ще раз подвоїтися;
3. скласти учетверо.
semi-double [ˌsemɪˈdʌb(ɘ)l] a бот. напівмахровий.

- Англійсько-український словник сучасних термінів з ІТ 2001–2011 (linux.org.ua) Вгору

double acute accent = подвійний акут {?}, подвійний висхідний наголос {?}
double-click = див. double click
double-clicking = див. double click

- Англійсько-український словник з математики та інформатики 2010 (Є. Мейнарович, М. Кратко) Вгору

double = ['dʌbl] подві́йна кі́лькість || подві́йний; подво́єний || дві́чі, два рази́ || подво́ювати(ся)/подво́їти(ся); бі́льшати/побі́льшати удві́чі; збі́льшувати/збі́льшити удві́чі; мно́жити/помно́жити на два
double-axis = [ˌdʌbl'æksɪs] двові́сний
double-concave = [ˌdʌblkɒn'keɪv] двовві́гнутий
double-convex = [ˌdʌblˌkɒn'vɛks] двоопу́клий
double-density = [ˌdʌbl'dɛnsəti] подвійнощі́льний, з подві́йною щі́льністю (про запис)
double-helix = [ˌdʌbl'hi:lɪks] біспіра́льний, двоспіра́льний
double-sided = [ˌdʌbl'saɪdɪd] 1. двобі́чний 2. з двобі́чним за́писом
double-valued = [ˌdʌbl'vælju:d] двозна́чний

- Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) Вгору

double 1. дубліка́т; дубль; ко́пія; двійни́к || дублюва́ти//здублюва́ти/‌продублюва́ти 2. подві́йний; подво́єний; дворазо́вий 3. подво́юватися//подво́їтися, бі́льшати//побі́льшати вдві́чі 4. подво́ювати//подво́їти, збі́льшувати//збі́льшити вдві́чі
['dʌbl]
double- дво-, дві́чі, подві́йно
double-acting 1. подві́йної ді́ї (у двох напрямах) 2. двостаді́йний
[ˌdʌbl'æktɪŋ]
double-action подві́йної ді́ї
[ˌdʌbl'ækʃn]
double-base 1. двоцо́кольний 2. двоба́зовий
[ˌdʌbl'beɪs]
double-beam 1. двопромене́вий 2. двострумене́вий 3. двоба́лковий
[ˌdʌbl'biːm]
double-bent зі́гнутий удво́є
['dʌblbεnt]
double-bevel двоскісни́й
[ˌdʌbl'bεvl]
double-block двобло́ковий
[ˌdʌbl'blɒk, -'blɑːk]
double-bond із подві́йним (хемічним) зв’язко́м
[ˌdʌbl'bɒnd, -'bɑːnd]
double-bounce двострибко́вий
[ˌdʌbl'baʊns]
double-bridge двомістко́вий
['daʊblˌbrɪdʒ]
double-bus (ел.) двоши́нний
['dʌblˌbʌs]
double-button двоґу́дзиковий, двокно́пко́вий
[ˌdʌbl'bʌtn]
double-cavity 1. двопорожни́нний 2. дворезона́торний
[ˌdʌbl'kævəti, -t̬i]
double-chain дволанцюго́вий
['daʊblˌtʃeɪn]
double-chamber двока́мерний
[ˌdaʊbl'tʃeɪmbə, -ər]
double-channel двокана́ловий
[ˌdʌbl'tʃænl]
double-charge двозаря́довий, двозаря́джений, із подві́йним заря́дом
[ˌdʌbl'tʃɑːdʒ, -'tʃɑːrdʒ]
double-charged див. double-charge
['dʌbltʃɑːdʒd, -tʃɑːrdʒd]
double-check подві́йна пере́вірка || перевіря́ти//переві́рити дві́чі [ще раз]
[ˌdʌbl'tʃεk, 'dʌblˌtʃεk]
double-circuit двоко́нтурний
[ˌdʌbl'sɜːkɪt, -'sɜːrkət]
double-coil 1. двокотко́вий 2. двовитко́вий
[ˌdʌbl'kɔɪl]
double-concave двовгну́тий, двовві́гнутий
[ˌdʌblkɒn'keɪv, -kɑːn'-]
double-cone двоко́нусний
['dʌblˌkəʊn, -ˌkoʊn]
double-contact двоконта́ктовий
[ˌdʌbl'kɒntækt, -'kɑːn-]
double-convex двоопу́клий
[ˌdʌblkɒn'vεks, -kɑːn'-]
double-core 1. двожи́льний 2. двоосе́рдий, із двома́ осе́рдями
['dʌblˌkɔː, -ˌkɔːr]
double-cross двопере́тинний, із двома́ пере́тинами
[ˌdʌbl'krɒs, -'krɑːs]
double-crystal двокриста́ловий
[ˌdʌbl'krɪstl]
double-current (про перемикач) двопо́люсний
[ˌdʌbl'kʌrənt, -'kɜːrrənt]
double-cylinder двоцилі́ндровий
[ˌdʌbl'sɪlɪndə, -ər]
double-density подвійнощі́льний, із подві́йною щі́льністю
[ˌdʌbl'dεnsəti, -t̬i]
double-dial 1. дволі́мбовий 2. двоцифербла́тний
[ˌdʌbl'daɪəl]
double-diffused дводифузі́йний
[ˌdʌbldɪ'fjuːzd]
double-diode дводіо́дний
[ˌdʌbl'daɪəʊd, -'daɪoʊd]
double-doped дводо́мішковий, із двома́ до́мішками
[ˌdʌbl'dəʊpt, -'doʊpt]
double-doublet (про антену) дводи́польний
[ˌdʌbl'dʌblət]
double-drum двобараба́нний
[ˌdʌbl'drʌm]
double-edged двого́стрий, го́стрий з обо́х бокі́в; двосі́чний
[ˌdʌbl'εdʒd]
double-end двокінце́вий
['dʌblˌεnd]
double-exposure двоекспозиці́йний, із дворазо́вою експози́цією
[ˌdʌblɪk'spəʊʒə, -'spoʊʒər]
double-faced двобі́чний
['dʌblˌfeɪst]
double-flamed двополумене́вий
['daʊblfleɪmd]
double-flow двопото́ковий
['daʊblfləʊ, -floʊ]
double-focusing із подві́йним фокусува́нням
[ˌdʌbl'fəʊkəsɪŋ, -'foʊk-]
double-frequency двочасто́тний
[ˌdʌbl'friːkwənsi]
double-gap двопро́зірний
[ˌdʌbl'gæp]
double-grid двосі́тковий
['daʊblgrɪd]
double-groove двокана́вковий
['daʊblgruːv]
double-gun (про електроннопроменеву трубку) двопроже́кторний, двогарма́тний
[ˌdʌbl'gʌn]
double-headed двоголо́вий
[ˌdaʊbl'hεdɪd]
double-helix двоспіра́льний, біспіра́льний
[ˌdʌbl'hiːlɪks]
double-hinged двошарні́рний, двосугло́бний
[ˌdʌbl'hɪndʒd]
double-hump двого́рбий
[ˌdʌbl'hʌmp]
double-humped двого́рбий
['dʌblˌhʌmpt]
double-insulated подві́йно заізольо́ваний, із подві́йною ізоля́цією, із подві́йним ша́ром ізоля́ції
['dʌblɪnˌsjuːleɪtɪd, -ˌsuːleɪt̬ɪd]
double-jet двоструми́нний
[ˌdʌbl'dʒεt]
double-knee двоколі́нний
['daʊblniː]
double-labeled 1. двона́личковий 2. із подві́йною по́значкою
[ˌdʌbl'leɪbld]
double-layer 1. із подві́йним ша́ром 2. двошаро́вий
[ˌdʌbl'leɪə, -ər]
double-length удві́чі до́вший, подві́йної довжини́
[ˌdʌbl'lεŋθ]
double-lens дволі́нзовий
[ˌdʌbl'lεnz]
double-loop 1. із подві́йною петле́ю 2. двопе́тлевий, двоко́нтурний
[ˌdʌbl'luːp]
double-mirror із подві́йним дзе́ркалом
[ˌdʌbl'mɪrə, -ər]
double-mode двомо́довий
['dʌblˌməʊd, -ˌmoʊd]
double-norm двоно́рмовий
['daʊblnɔːm, -nɔːrm]
double-objective двооб’єкти́вний
[ˌdʌbləb'dʒεktɪv]
double-peak 1. двопі́ковий, двоверши́нний 2. із двома́ ма́ксимумами
[ˌdʌbl'piːk]
double-peaked див. double-peak
['dʌblˌpiːkd]
double-periodic 1. двопері́одний 2. дві́чі періоди́чний
[ˌdʌblˌpɪəri'ɒdɪk, -ˌpɪri'ɑːdɪk]
double-pipe двотру́бний
[ˌdʌbl'paɪp]
double-piston двопо́ршневий, двото́локовий
[ˌdaʊbl'pɪstən]
double-pole двопо́люсний
['daʊblpəʊl, -poʊl]
double-precision із подві́йною то́чністю
[ˌdʌblprɪ'sɪʒn]
double-primed із двома́ штриха́ми
[ˌdʌbl'praɪmd]
double-prism двопри́змовий
[ˌdaʊbl'prɪzəm]
double-pulse двоі́мпульсний, двоімпульсо́вий
[ˌdʌbl'pʌls]
double-purpose 1. двофункці́йний 2. двоцільови́й, подві́йного призна́чення
[ˌdʌbl'pɜːpəs, -'pɜːrpəs]
double-quantum (про лазер) двофото́нний
[ˌdʌbl'kwɒntəm, -'kwɑːnt̬əm]
double-quick ду́же швидки́й || ду́же шви́дко
[ˌdʌbl'kwɪk]
double-rail дворе́йковий
['daʊblreɪl]
double-range дводіяпазо́нний
['dʌblreɪndʒ]
double-ray двопромене́вий
[ˌdʌbl'reɪ]
double-resonance 1. дворезона́нсний 2. із подві́йним резона́нсом
[ˌdʌbl'rεznəns]
double-scale 1. двомасшта́бний 2. двошка́льний, із двома́ шка́лами
[ˌdʌbl'skeɪl]
double-shield подвійнозаекрано́ваний, подві́йно заекрано́ваний, із подві́йним екранува́нням
[ˌdʌbl'ʃiːld]
double-side двобі́чний, двосторо́нній
[ˌdʌbl'saɪd]
double-sided двобі́чний, двосторо́нній
['dʌblˌsaɪdɪd]
double-slit двощіли́нний
[ˌdʌbl'slɪt]
double-slotted двощіли́нний
[ˌdaʊbl'slɒtɪd, -'slɑːt̬ɪd]
double-solvent дворозчи́нниковий
[ˌdʌbl'sɒlvənt, -'sɑːl-]
double-spaced (надрукований) із подві́йним про́мі́жком [інтерва́лом]
[ˌdʌbl'speɪst]
double-stranded (про спіраль) двопа́смовий
[ˌdʌbl'strændɪd]
double-stream двопото́ковий
[ˌdʌbl'striːm]
double-surface двобі́чний
[ˌdʌbl'sɜːfɪs, -'sɜːrfəs]
double-tangent дводоти́чний
[ˌdʌbl'tændʒənt]
double-tangential дводоти́чний
[ˌdʌbltæn'dʒεnʃl]
double-thread двони́тковий
[ˌdʌbl'θrεd]