Знайдено 11 статей
Шукати «bench» на інших ресурсах: ODO D.com CM LM MW UD Wiktionary.org 

- Загальний народний англійсько-український словник 2010– () Вгору

bench [bentʃ]
  1. n
    1) лава, лавка, ослін; банка (на човні)
    2) (workbench) верстак, робочий стіл; стіл верстаку; лаборато́рія
    3) (the bench) офіс судді; суддівська посада; місце суддів (у залі суду); збірн. судді; суддівська колегія
    4) брит. місце в парламенті
    5) (the bench) спорт. лава для запасних гравців; запасні гравці
    6) геол. уступ зі сходами або терасами
    8) гірн. уступ кар’єру, східчаста виїмка
    8) фіз. (оптична) ла́ва
    9) стелаж (в теплиці); стенд
    10) помі́ст для собак, котів на виставці
    • anxious bench — місце для покая́нника (в деяких церквах)
    • deacon’s bench — дерев’яний диванчик на двох; рел. дияконська лавка
    • front bench — передня лавка (в палаті общин)
    • to be raised to the bench — здобути місце судді
  2. v
    1) обставляти лавами, ставити лави
    2) саджати на лаву; сідати на лаву
    3) демонструвати на виставці (перев. собак)
    4) спорт. забирати гравця з поля, замінювати гравця
    5) (bench press) жим лежачи
    6) висувати на посаду судді; обіймати посаду судді; засідати, бути членом суду (як суддя)
    7) гірн. робити уступи (в шахті або кар’єрі)
    • on the bench —
    а) призначений бути суддею
    б) запасний (гравець) Обговорення статті

- Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) Вгору

bench [bentʃ] v
1. ставити лавку;
2. садити на лавку;
3. сидіти на лавці;
4. спорт. виганяти з поля;
5. вивести з гри (суперника).
bench [bentʃ] n
1. лава, лавка; ослін;
  a back ~ задня лава;
  а front ~ передня лава;
  а park ~ паркова лавка;
  а wooden ~ дерев’яна лава;
  to be on a ~ бути, знаходитися на лаві;
  to lie on a ~ лежати на лаві;
  to sit on a ~ сидіти на лаві;
  to be at a ~ бути, знаходитися біля лави;
  to stand at a ~ стояти біля лавки;
2. верстак; верстат;
3. стелаж (у теплиці);
4. виставка собак;
5. плоска височина;
6. мор. мілина, банка;
7. геол. уступ кар’єру;
8. суд;
  to issue a ~ warrant видавати повістку в суд;
9. місце суддів;
10. збірн. судова колегія;
11. єпископат.
bench-work [ˈbentʃwɜ:k] n слюсарна обробка.
cross-bench [ˈkrɒsbentʃ] n лава для незалежних депутатів (у британському парламенті).
drawing-bench [ˈdrɔ:ɪŋbentʃ] n волочильний верстат.

- Англійсько-український словник з математики та інформатики 2010 (Є. Мейнарович, М. Кратко) Вгору

bench = [bɛntʃ] 1. ла́ва 2. мі́сце (на чипи)

- Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) Вгору

bench 1. ла́ва; стенд; робо́чий стіл (у лабораторії чи майстерні) 2. (геол.) карни́з; тера́са 3. (про випробування, дослід тощо) лаборато́рний
[bεntʃ]
• laboratory ~ = лаборато́рний стіл
• measuring ~ = мі́рча [вимі́рювальна] ла́ва, мі́рчий [вимі́рювальний] стенд
• optical ~ = опти́чна ла́ва
• photometer ~ = фотометри́чна ла́ва
• test ~ = випро́бувальний стенд
test-bench випро́бувальний стенд
['tεstbεntʃ]

- Англійсько-український словник-довідник інженерії довкілля 2000 (Тимотей Балабан) Вгору

bench (і) верстат, лава; суд, суддя, судді; (д) сідати на (суддівську) лаву; (пк) верстатний; суддівський
b. hood (над)верстатний вентиляційний ковпак [покрівець, чехол], витяг над верстатом [столом]

- Англо-український військовий словник 2022 (Волонтери Ukrop Austria) Вгору

bench saw * пиляльний верстат