Знайдено 4 статті
Шукати «mottle» на інших ресурсах: ODO D.com CM LM MW UD Wiktionary.org 

- Загальний народний англійсько-український словник 2010– () Вгору

mottle [ˈmɒt(ə)l, амер. ˈmɑːt̬(ə)l]
  1. v
    1) цяткува́ти, кра́пи́ти, покра́пи́ти, крапкува́ти, покрапкува́ти, (мереживом) мережити
    2) (mottled як прикм.) крапчастий, (в чорних і білих плямах) зозулястий, (вкритий плямами) плямува́тий, плямови́тий, плямо́ваний, плями́стий, цято́ваний, цятко́ваний, цяцько́ваний, ряби́й; (про худобу) перепола́сий; (про свиней) ко́ваний
    ‣ the cow’s coat was light red mottled with white — шкіра корови була світло-коричневою поцяткована білим
  2. n
    1) крапча́стість, крапеля́стість, крапли́стість, плямистість, ряби́зна, рябина́; забарвлення в цятку, крапчаста по́крась; цятки, плями, плямки; (як частинка, також mottling) цятка, пляма, плямка
    2) (хвороба на рослинах) падь; (жирні плями на поверхні рідини) суга́, осу́га, осу́жка
    3) мозаїка, мозаїчність
    ‣ white marble with mottlings of black and gray — білий мармур з білими та сірими плямами; зозулястий мармур Обговорення статті

- Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) Вгору

mottle [mɒtl] n крапочка, цяточка.
mottle [mɒtl] v (past i p. p. mottled, pres. p. mottling) цяткувати, крапати.

- Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) Вгору

mottle ця́тка, пля́мка (кольору чи відтінку, відмінного від тла) || цяткува́ти//поцяткува́ти
['mɒtl, 'mɑːt̬l]