Знайдено 21 статтю
Ви можете обмежити пошук лише головними позиціями
Шукати «шкр?б*» на інших ресурсах:

- Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) Вгору

scalp [skælp] v
1. скальпувати;
2. обдирати лузгу з зерна;
3. сортувати зерно;
4. перен. різко критикувати (когось);
5. амер. розм. наживатися шляхом дрібної спекуляції; продавати з невеликим прибутком;
6. амер. шахраювати, ошукувати;
7. амер. розм. позбавляти впливу (становища);
8. вирізувати; вигравіювати;
9. дряпати, шкрябати.
scrabble [ˈskræb(ɘ)l] v (past і p. p. scrabbled, pres. p. scrabbling)
1. дряпати, писати карлючками;
2. ритися, порпатися, копатися (у пошуках чогось);
3. скребтися, шкрябатися, дряпатися (про тварин);
4. бібл. писати, робити написи;
5. лазити рачки (у пошуках чогось);
6. видиратися, насилу просуватися.
scrape [skreɪp] v (past і p. p. scraped, pres. p. scraping)
1. скребти; скоблити, чистити (тж ~ away, off);
  to ~ carrots чистити моркву;
  to ~ potatoes чистити картоплю;
  to ~ mud off one’s shoes, one’s boots обчищати черевики об залізну скобу біля дверей;
  to ~ one’s chin with a razor розм. голитися;
  to ~ one’s plate вискребти тарілку;
  to ~ a saucepan clean начисто скоблити каструлю;
2. відскрібати, відчищати;
3. дряпати, подряпати; обдирати;
  I ~d my knee я обдер коліно;
  I ~d the skin off my elbow я обдерла шкіру з ліктя;
4. злегка зачіпати, торкатися; підходити впритул;
  the taxi ~d against the curb таксі зупинилося біля самого тротуару;
5. пробиратися, протискуватися;
6. скрипіти; човгати (ногами);
7. цигикати, терликати (на скрипці);
8. копати, викопати (звич. ~ out);
  to ~ (out) a hole викопати яму;
9. видряпати на камені (металі);
10. рідк. скнарити;
11. заст. незграбно кланятися;
  ~ along ледь зводити кінці з кінцями;
  ~ away зішкрябувати, зчищати; сильно шкребти, скоблити;
  ~ down зішкрябати;
  to ~ down a wall вискоблити стіну;
  ~ off зчищати, зішкрябувати;
  to ~ all the rust off відчистити всю іржу;
  ~ on вичистити, вискоблити (зсередини);
  ~ through насилу справлятися (з чимсь);
  ~ together наскребти (грошей);
  ~ up наскребти; зіскребти; ◊
  to ~ a living ледь заробляти на прожиток;
  to ~ and save накопичувати з трудом; відкладати по копійці;
  to ~ clear of prison ледь уникнути в’язниці;
  to ~ home насилу досягти своєї мети;
  to ~ the bottom of the barrel (for doing, to do smth) вичерпувати останні можливості, вдаватися до крайніх заходів;
  to ~ (up) an acquaintance with smb нав’язатися комусь у знайомі.
scraping [ˈskreɪpɪŋ] n
1. тех. шабрування;
2. мед. вискоблювання; шкрябання;
3. с. г. підгортання, обсипання;
4. білування (туші);
5. рад. перешкоди.

- Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) Вгору

шкребтися to scratch.
шкребти, шкрябати to scrape; (кігтями) to scratch, to scrabble, to claw.

- Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) Вгору

rasp 1. ра́шпіль; терпу́г || ра́шпільний; терпуго́вий 2. де́рти, те́рти, шкребти́ ■ to ~ away, to ~ off зішкріба́ти//зішкребти́ 3. скре́гіт || скрегота́ти, скреготі́ти
[rɑːsp, ræsp]
scrape 1. обме́жувати//обме́жити (струмінь частинок) 2. шкребти́/‌зішкріба́ти//зішкребти́, відшкріба́ти//відшкребти́; шабрува́ти//пошабрува́ти ■ ~ off сколу́пувати//сколупну́ти; ~ out вишкрі́бати//ви́шкребти; ~ through прошкріба́ти//прошкребти́
[skreɪp]
scrub чи́стити//почи́стити/‌відчи́стити; шкребти́/‌відшкріба́ти//відшкребти́; те́рти//відте́рти ■ ~ through прошкріба́ти//прошкребти́
[skrʌb]

- Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) Вгору

шкребти́//зішкребти́/‌відшкребти́/‌ви́шкребти scrape; scrub; rasp (away, off)
ви́шкребти див. шкребти́, вишкрі́бати
зішкребти́ див. шкребти́, зішкріба́ти

- Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет) Вгору

шкребло́ (-ла) n horse-comb.
шкребти́ (-бу́, -бе́ш) I vt to scratch, scrub, scrape.
шкроб (-ба) m W.U. ragged boy; worn out shoe.
шкро́бати (-аю, -аєш) I vt = шкря́бати; шкро́бнути (-ну, -неш) P vt = шкря́бну́ти.
шкря́бання n (act of): scratching; clawing; scrawling, scribbling.
шкря́бати (-аю, -аєш) I vt; шкря́бну́ти (-ну́, -не́ш) P vt to scratch, scrape; to scrawl; (in Perf.): to take to one’s heels;
  шкря́батися, шкря́бну́тися vi to scratch oneself.
шкряботі́ти (-очу́, -оти́ш) I vi = шкря́бати.
шкряботу́ха (-хи) f scratching animal (e.g., mouse).
мо́рква (-ви) f Bot. carrot: Colloq. ха́тня мо́рква, bickering between husband and wife;
  струга́ти (шкребти́, скрома́дити) мо́ркву, to bicker, quarrel:
  морква́сити (-а́шу, -а́сиш) I vi to bicker, quarrel;
  моркви́ця (-ці) f, моркві́вка (-ки) f Dim.: мо́рква; моркови́ння n leaves (stalk) of a carrot plant;
  морквови́й (-ва́, -ве́), морквяни́й (-на́, -не́) of a carrot.