Знайдено 8 статей
Ви можете обмежити пошук лише головними позиціями
Шукати «швабра» на інших ресурсах:

- Загальний народний англійсько-український словник 2010– () Вгору

mop [mɒp, амер. mɑːp]
I
  1. n
    1) шва́бра, помело́
    2) па́тли, ку́дли, космаки́
  2. v
    1) ми́ти шва́брою; протира́ти (мокрою шматою), витира́ти (рідину з чогось)
    • mop up —
    а) військ. зачи́щати (ділянку від ворога)
    б) розм. закі́нчувати; розправля́тися
    • mop the floor with smb — обгра́вати (когось)
II
  1. n
    грима́са, крива́ мі́на; кривля́ння
  2. v
    кривитися, викривлятися; кривити лице (обличчя); кривити (викривляти, виробляти) міни (гримаси); гримасувати Обговорення статті
swab [swɒb, амер. swɑːb]
  1. n
    1) мед. тампон
    2) мед. мазо́к
    3) шва́бра, помело́
    4) військ. щі́тка (для чищення цівки рушниці)
    5) нікче́ма
    6) (swabby) сленг моря́к
    7) сленг вайло́, вахла́й, вахло́, вахла́к, чвала́й, товпи́га, тюхті́й
  2. v
    ми́ти шва́брою, витира́ти шва́брою Обговорення статті

- Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) Вгору

bear1 [beɘ] n
1. ведмідь; ведмедиця;
  a big (a black, a brown, a polar, a strong) ~ великий (чорний, бурий, білий, сильний) ведмідь;
  a teddy ~ іграшковий ведмедик;
  the grizzly ~ ведмідь-гризлі;
  ~s hibernate ведмеді перебувають у зимовій сплячці;
  to make a ~ dance примушувати ведмедя танцювати;
2. ведмеже хутро;
3. перен. невихована, груба людина;
  to play the ~ поводитися як ведмідь; бути грубим, нетактовним, незграбним;
4. спекулянт, що грає на пониженні;
5. ручний діркопробивний прес;
6. мор. швабра (для миття палуби);
7. постілка (для витирання ніг);
8. розм. ячмінь;
9. розм. наволочка;
10. астр. Great B. Велика Ведмедиця, Великий Віз;
  Little, Lesser B. Мала Ведмедиця, Малий Віз;
  B. State амер. «Ведмежий штат» (жарт. назва штату Арканзас); ◊
(as) cross as a ~ with a sore head злий, як пес; дивитися звіром;
  to take a ~ by the tooth лізти в пекло;
  you mustn’t sell the skin till you have shot the ~ не діли шкуру невбитого ведмедя.
mop1 [mɒp] n
1. швабра;
2. патли, кучма (волосся);
  ~ of hair густе волосся; волосся копицею.
squeegee [ˈskwi:dʒi:] n
1. гумова швабра;
2. мор. лопата (для миття палуби);
3. фот. гумовий валик, накатний ролик;
4. гумова лінійка.
swab [swɒb] n
1. швабра;
2. мед. тампон;
  to take a ~ брати мазок;
3. помазок;
4. військ. щітка банника; банник;
5. мор. офіцерський погон;
6. мор. моряк; амер. офіцер;
7. розм. вайло.
swabber [ˈswɒbɘ] n
1. прибиральник;
2. швабра;
3. вайло.

- Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) Вгору

швабр||а mop; (гумова) squeegee; мор. swab;
чистити ~ою to mop, to swab.