Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.)
comb [kɘʋm] n 1. гребінь, гребінець; small-tooth ~ густий гребінець; 2. тех. чесалка; скребло; 4. стільник; ~ honey стільниковий мед. |
Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.)
стільник honeycomb; ● мед в ~ах honey in combs. |
щільник (тж стільник) honeycomb. |
Англійсько-український словник з математики та інформатики 2010 (Є. Мейнарович, М. Кратко)
tessellation = [ˌtɛsə'leɪʃn] 1. моза́їка; двови́мірний стільни́к (щільни́к) 2. запо́внювання/запо́внення площини́ (правильними) багатоку́тниками
• random ~ = випадко́ва моза́їка • regular ~ = пра́вильна (реґуля́рна) моза́їка • rhombic ~ = ромбі́чна (ро́мбова) моза́їка • spherical ~ = сфери́чна моза́їка • star ~ = зірча́ста моза́їка, зірча́стий двови́мірний стільни́к (щільни́к) • triangle ~ = трику́тна моза́їка |
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович)
honeycomb 1. стільни́к, щільни́к || стільнико́вий, щільнико́вий 2. стільнико́ва [чарункува́та] структу́ра; ніздрюва́та [ніздря́ста] структу́ра 3. (матем.) стільнико́ва ґра́тка [ла́тиця] ['hʌnikəʊm, -koʊm] |
tessellation 1. моза́їка 2. мозаї́чність 3. двови́мірний стільни́к 4. (матем.) розбиття́ площини́ на (пра́вильні) багатоку́тники [ˌtεsə'leɪʃn] star ~ = зірча́стий стільни́к |
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович)
стільни́к (-а́) honeycomb двови́мірний ~ = tessellation зірча́стий ~ = star tessellation |
щільни́к (-а́) див. стільни́к |
Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет)
стільни́к (-ка́) m honeycomb; стільни́ця (-ці) f chopping-board on which dough is rolled. |
Помилка в тексті? Виділіть і натисніть Ctrl+Enter, або напишіть на github. Дякуємо.
Клавішні скорочення: виділіть слово і натисніть:
• Ctrl+Shift+1 — пошук на e2u.org.ua «Англійсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+2 — пошук на r2u.org.ua «Російсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+3 — пошук на sum.in.ua «Академічний тлумачний словник української мови»
• Ctrl+Shift+4 — пошук у корпусі «ГРАК» (на сайті корпусу можна шукати лему, фразу, словоформу або сполуку)