Знайдено 5 статей
Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.)
рис||а 1. (лінія) line; stroke; 2. (властивість, особливість) feature; (обличчя) lineament; (характеру) trait, strand, streak; (спадкова) strain; ● відмінна ~а distinguishing feature; ● в загальних ~ах roughly, in general outline, in a general way. |
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович)
ри́са 1. (лінія) line 2. (властивість) feature, property, attribute, trait 3. (особливість) peculiarity відмі́нна ~ = distinctive [peculiar] feature головна́ ~ = predominant feature конструкці́йна ~ = design feature особли́ва ~ = distinction поді́бна ~ = similarity специфі́чна ~ = peculiar [distinguishing] feature спі́льна ~ = common feature/property суттє́ва ~ = essential feature характе́рна ~ characteristic (feature), particularity; distinction, distinctive feature ▪ без характе́рних рис = characterless, featureless |
Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет)
ри́са (-си) f lineament, feature: ри́си обли́ччя (лиця́), features of the face. |
ри́ска (-ки) f Dim.: ри́са; small line. |
черта́ (-ти́) f = ри́са, line, feature, tract, lineament; distinguishing mark; черта́ ді́лення [ри́ска, дефі́с], dash, hyphen; черти́ лиця́ [ри́си обли́ччя], facial features; черти́на (-ни) [ри́ска] f Dim.: черта́, tiny line (feature, trait), small sketch. |
Помилка в тексті? Виділіть і натисніть Ctrl+Enter, або напишіть на github. Дякуємо.
Клавішні скорочення: виділіть слово і натисніть:
• Ctrl+Shift+1 — пошук на e2u.org.ua «Англійсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+2 — пошук на r2u.org.ua «Російсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+3 — пошук на sum.in.ua «Академічний тлумачний словник української мови»
• Ctrl+Shift+4 — пошук у корпусі «ГРАК» (на сайті корпусу можна шукати лему, фразу, словоформу або сполуку)