Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.)
breast [brest] n 1. груди; pigeon ~ мед. курячі груди; ~ milk материнське молоко; a ~ nipple грудний сосок; a ~ pocket нагрудна кишеня; to take the ~ пити грудне молоко; 2. грудна залоза; 3. перен. джерело харчування; 4. совість, душа; to have a troubled ~ тривожитися; 5. буд. частина стіни від підвіконня до підлоги; 6. гірн. камера, вибій; 7. передня, верхня частина чогось; the ~ of a hill схил пагорба; ◊ to make a clean ~ of it щиро зізнатися, сказати всю правду. |
elbow-board [ˈelbɘʋbɔ:d] n підвіконня, лутка. |
sill [sɪl] n 1. поріг (дверей); 2. зовнішнє підвіконня; ~ rail підвіконня; 3. поріг (шлюзу); 4. буд. лежень; 5. гірн. ґрунт вугільного пласта; 6. геол. пластова інтрузія. |
sole1 [sɘʋl] n 1. підошва, ступня; 2. підметка; 3. дно (долини); 4. підвіконня, лутка; 5. поріг; 6. буд. поздовжня балка; 7. гірн. горизонт вивізного штреку; 8. мет. під; 9. основа; п’ята; лежень; 10. іхт. камбала; палтус. |
stool [stu:l] n 1. табурет, табуретка; a cucking-/a ducking-~ іст. ганебний стілець, до якого прив’язували жінок непристойної поведінки та торговців-шахраїв; an office ~ високий табурет; a piano ~ табурет для рояля; ~ of repentance іст. ганебний стілець (у шотландських церквах); перен. прилюдне приниження; 2. ослінчик; 3. стільчак; судно; 4. мед. випорожнення; очищення кишок; to go to ~ випорожнятися; 5. корінь (пень), що дає пагони; 6. рослина, з якої взято ніжки; 7. с. г. відсадок, паросток; 8. амер. підвіконня; ◊ to sit, to fall between two ~s сидіти між двома стільцями. |
window-sill [ˈwɪndɘʋˌsɪl] n підвіконня. |
Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.)
підвіконня windowsill, elbow board. |
підвіконник див. підвіконня. |
Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет)
підвіко́нник (-ка) m, підвіко́нниця (-ці) f, підвіко́ння n window sill. |
Помилка в тексті? Виділіть і натисніть Ctrl+Enter, або напишіть на github. Дякуємо.
Клавішні скорочення: виділіть слово і натисніть:
• Ctrl+Shift+1 — пошук на e2u.org.ua «Англійсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+2 — пошук на r2u.org.ua «Російсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+3 — пошук на sum.in.ua «Академічний тлумачний словник української мови»
• Ctrl+Shift+4 — пошук у корпусі «ГРАК» (на сайті корпусу можна шукати лему, фразу, словоформу або сполуку)