Знайдено 4 статті
Ви можете обмежити пошук лише головними позиціями
Шукати «омиляти» на інших ресурсах:

- Загальний народний англійсько-український словник 2010– () Вгору

deceive [diˈsiːv də-] v
    1) обма́нювати, обду́рювати, підма́нювати, підду́рювати, ошу́кувати, затума́нювати, омиля́ти, омили́ти
    2) омиля́ти, змили́ти (кого́сь), призво́дити до по́милки, до облу́ди, на хибни́й шлях ста́вити, збива́ти з правди́вого шляху́, дури́ти кого́, гал. блу́дом пове́сти (кого́сь)
    3) зра́джувати (кого́сь)
    4) архаїч. прово́дити (час)
    5) архаїч. спійма́ти в па́стку; зама́нювати
    • deceive oneself — самого себе дурити Обговорення статті
hoodwink [ˈhʊdwɪŋk] v
    1) обманювати, обдурювати, підманювати, піддурювати, ошукувати, затуманювати, заводити, зводити, омиляти, облигувати; уводити, ввести в оману кого; фраз. зводити з розуму кого, пускати тумана кому, убирати (убрати) в шори кого, у дурні пошивати (пошити) кого, москаля підвозити (підвезти) кому, підпускати (підпустити) москаля кому, підвозити (підвезти) воза, провезти попа в решеті кому; замилювати (замилити) очі, лудою лудити кого, вмазувати в очі окуляри
    2) архаїч. зав’я́зувати о́чі
    3) заст. ховати, заховувати, хоронити (що від кого) Обговорення статті
rook [rʊk]
I
  1. n
    1) грак, га́йворон
    2) сленг. пройди́світ, шахра́й, круті́й
  2. v
    1) обма́нювати, обду́рювати, підма́нювати, підду́рювати, затума́нювати, омиля́ти, обли́гува́ти; махлюва́ти, махля́рити, шахрува́ти, шахраюва́ти; вима́нювати гроші
II n
    шах. тура́; рідко ба́шта, ве́жа Обговорення статті

- Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет) Вгору

омили́ти (-илю́, -и́лиш) P vt; омиля́ти (-я́ю, -я́єш) I vt to delude, mislead, frustrate, disappoint, balk, involve in error;
  омили́тися, омиля́тися vi to mistake, be mistaken, make a mistake, commit an error.